définition de клен dans le dictionnaire ukrainien
Maple, a, h., Un arbre ayant des feuilles de lapata avec des bords tranchants et des boutures profondes. Le soir, quelque part autour du rossignol sur l'érable à érable (Vovchok, I, 1955, 183); Derrière la courbe, sur la colline, une église blanche surveillait les grands érables luxuriants (Kotsyub., I, 1955, 309); Le long de la route plantée d'érables, ramez à côté du village, de village en village (Nagn., Vyborg., 1957, 96); // gen dans les équipes. Le bois de cet arbre. Pin, épicéa, érable, tilleul ... Tout va à la production (Chab., Standing .., 1959, 102). клен, а, ч. Дерево, що має лапате листя з гострими кінцями й глибокими вирізами. Увечері десь тьохнув соловейко на листатому клені (Вовчок, І, 1955, 183); За закрутом, на горбочку, з-за великих пишних кленів виглянула біла церква (Коцюб., І, 1955, 309); Вздовж дороги насаджують клени, Ряд за рядом, з села до села (Нагн., Вибр., 1957, 96); // род. у збірн. Деревина́ цього дерева. Сосна, смерека, клен, липа… Все йде у виробництво (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 102).
Cliquez pour
voir la définition originale de «клен» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЛЕН»
Découvrez l'usage de
клен dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
клен et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Действие первое Два молодых клена стоят рядышком на лесной поляне. Тихий ясный день. Но вот проносится ветерок, и правый клен вздрагивает, словно проснувшись. Макушка его клонится к левому деревцу. Раздается шорох ...
2
Определитель древесных пород - Сторінка 484
202, 253, 374 Клекачка колкидскан . . . . . . . 202 Клекачка перистая . , . . . . 202, 253 Клен . 202, 256, 265, 396, 445. 458, 476 Клен американский . . . 202, 256, 265 Клен величественный , . 206, 267, 397 Клен высокогорный . . . . . 267, 397 ...
3
H.O.M.E.& Style - Випуски 3 – 2014 - Сторінка 73
CUBE FERM LIVING FERM LIVING BLACK & WHITE FRONT PORRO ПОДСВЕЧНИК из массива клена БУФЕТ со шпоном избеленого клена 01 02 03 LEGNOLETTO АЛЬФРЕДОХЭБЕРЛИ ALIAS КРОВАТЬ с каркасом из массива клена ...
4
Tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Klena v konteksti ukraïnsʹkoho ...
zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ Lesi︠a︡ Kravchenko, Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Filolohichnyĭ fakulʹtet. 19. Клен Ю. Бш може початися // Украшський Самостшник (Мюн- хен).1953.
Lesi︠a︡ Kravchenko, Drohobyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2004
5
Резьба по дереву - Сторінка 6
Для скульптуры и для изготовления мебели липу лучше не использовать. Клен Наиболее распространенными породами клена являются клен остролистый, клен полевой и клен мелколистный (явор). Клен — заболонная порода.
Е. Лебедева, Е. Бургунова, 2014
6
Художественные работы по дереву: - Сторінка 63
Из 150 видов клена, произрастающих наземном шаре, в нашей стране растет всего 25 видов . Из них наиболее распространены клен остролистый, полевой, татарский и клен-явор . Клен остролистый — крупное дерево, ...
Геннадий Яковлевич Федотов, Федотов Г Я, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЛЕН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
клен est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Харькове высадят клены, ясени и липы
Как сообщает корреспондент «Харьков. Комментарии» по информации пресс-службы горсовета, 25 крупнолистных лип с комом земли высадили ... «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, oct 15»
В Самаре появится бронзовый «Клен»
В 2016 г. в Самаре появятся скульптура "Клён", сообщает пресс-служба депутата Госдумы от Самарской области Александра Хинштейна. «Клён» уже ... «www.SAMARA.ru, sept 15»
«КЛЕН»: автоматика на службе у кондитерского цеха
Свежая выпечка, сладкие пирожные, торты и пироги и, конечно, обыкновенный хлеб — это продукты, без которых сложно представить любое ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, sept 15»
Компания "КЛЕН" открывает программу обучающих мероприятий …
С 23 сентября по 19 ноября пройдет серия бизнес-семинаров директора центра экспертной поддержки бизнеса компании "КЛЕН" Владимира ... «Деловой Петербург, sept 15»
Клен ты мой пропавший…
Способен ли современный Брест вырастить дерево? Посадить - еще куда ни шло: кое-где, словно галочки в протоколе, значатся каркасы будущих ... «Вечерний Брест, sept 15»
Клен и ильм вырубают по сомнительному талону на улице …
Владивосток, 5 сентября, PrimaMedia. Американский клен и ильм вырубают на улице Ульяновской, 10/3 во Владивостоке. Мужчины, спиливающие ... «РИА PrimaMedia, sept 15»
Столетний американский клен рухнул на иномарки
Как установили специалисты, причиной падения стали сгнившие корни клена. Ведь, по предварительным данным, его возраст составляет более 100 ... «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, sept 15»
Удачи на даче: тропа здоровья и родовой клен в саду ижевчан
Украшение сада - три яблони, маленький дуб и кедры, которые семья привезла с Севера. Прекрасно смотрится и семейное дерево клен. «IzhLife.ru, août 15»
Борщевик как новый вызов человечеству
Повсеместно это клен американский, родина которого — Скалистые горы в Северной Америке. Этот вид был интродуцирован как декоративное, ... «Газета.Ru, août 15»
Дуб, яблоня или клен: мэрия спрашивает, что посадить в парке у …
Выбрать можно только одно из восьми представленных наименований. Чиновники обещают, что при разработке концепции нового парка учтут ... «66.ru, août 15»
