QUE SIGNIFIE КОЛОДЯЗНИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «колодязник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de колодязник dans le dictionnaire ukrainien
eh bien, hé, que creuser et réparer des puits. Tous les [bergers] se sentaient si petits et impuissants. Mais où es-tu? Quand il était bien entraîné, il était génial et ne faisait rien (Golovko, I, 1957, 183). колодязник, а, ч. Той, хто копає і ремонтує колодязі. Кожен [пастушок].. відчув себе таким маленьким і безсилим. Та де ж! Коли он колодязники — великі й то нічого не вдіяли (Головко, І, 1957, 183).
Cliquez pour
voir la définition originale de «колодязник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛОДЯЗНИК»
Découvrez l'usage de
колодязник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
колодязник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka krynyt͡si͡a - Сторінка 47
Майстер-колодязник Степан Гнатович Середа, який живе в селі Великий Митник Хмільницького району Вінницької області, знаходить місце для криниці за допомогою алюмінієвих або мідних дротиків. Узявши їх в одну та в другу ...
2
Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 92
То ви так і сказали б: Василь-колодязник. Он його хата, з лавчиною під тином... На подвір'ї клопоталася Василева дружина. Гралися- гасали внучата Мельників - Марта, Віталик та Зоряна. Дочка Наталка, що працює в районній ...
Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002
3
I na tim rushnykovi: Orilʹsʹki zamalʹovky - Сторінка 87
просить: “Викопай під старою грушею!”. А колодязник у відповідь: “Там глибше на кілька метрів. Будемо копати на межі з сусідом”. Брав одного чи двох помічників і починав роботу. Десь на десятому метрі одягав куфайку, валянки, ...
4
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Сіро-жовті плями лежать і на чорних штанях, і на злинялій старій солдатській сорочці, і навіть на кашкеті. Але до того вже всі звикли, й ніхто не дивується, бо дід колодязник: колодязі будує на залізниці. На вигляд він маленький, ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
5
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Старий садівник, що на добро і славу людям викохав розкішний артільний сад на колишньому голому белебені («Черешні цвітуть»); колодязник Михайло, який після довгих років поневіряння на службі в панів і багачів нарешті ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
6
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 79
Та колодязник дід Кишка, — каже, — мене за це з'їв би...» Сміха! — Це вона в батька вдалась така хазяйшлива, — сказала тьотя Даша. — Батько її Сила Гаврилович — майстер на всі руки: і швець, і столяр, і скляр, всі корпуси на ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
7
Lehendy Karpat - Сторінка 110
турки, довбають, лупають скелю кайлами і клеваками, а князів колодязник усе підганяє, квапить їх. Роками працювали так полонені, прорубали наскрізь усю Замкову гору зверху донизу, а води все нема й нема.
8
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 77
Та колодязник дід Кишка,— . каже, — мене за це з'їв би!..» Сміха! — Це вона в батька вдалась така хазяйшлива, — сказала тьотя Даша.— Батько її Сила Гаврилович — майстер на всі руки: і швець, і столяр, і скляр, всі корпуси на ...
9
Ternopil through years - Сторінка 59
Збільшилося й число обслуговуючого персоналу — його поповнили судовий возь- ний, колодязник, охоронець міської каси та доглядач міського годинника, поліцаїв стало 12, нічних сторожів — 6. У 1841 році відбулося чергове ...
Li︠u︡bomyra Boĭt︠s︡un, 2003
10
Названия минералов в русском языке - Сторінка 221
... 88, 89, 93 Колгоспний 86 „Колиба" 123 „Кол1бр1" 129 „Кол1р-принт" 149 „Кол1р-пршт" 149 Колодш 106 „Колодшвське" 155 „Колоднянське" 155 Колодязник 105 Коломиець 151 Коломкць 151 Колос 106 Коляда 103, 106 „Кокс" 172 ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛОДЯЗНИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
колодязник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Сьогодні – Феодора Колодязника: можна визначити, де варто …
Житіє святого розповідає про тортури, яких зазнав Феодор за наказом царя Лікінія - гонителя християн. За переказами, святий помер на хресті, а його ... «Вголос, juin 13»