10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛОДАЧ»
Découvrez l'usage de
колодач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
колодач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 70
Продуктивний тип назв р1зних пристосувань: колодач 'великий шж', крилач 'рибальська снасть', рогач 1. 'роздвоена палиця, якою притримували голову сшйманого в капкан зв1ра', 2. 'грядшь у плузГ [14 II: к.306], 3. 'деревянная ...
2
Карпатская диалектология и ономастика: - Сторінка 353
"колода з гнилою серединою' К-в; 4.4ступа' Викв. колодач 0-ка Зн. 27 ' шевський н!х '. Пор. ще кл'уцак. колодачик О-ка Зн. 27 див. колодач. колодаш О-в * Н1ж для р! зання хл1ба ' . колодрупка Х-в ' пеньок , на якому рубають дрова ...
Галина Петровна Клепикова, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972
тара, як іде тіс1862. V. Кух. 38. Ум. Колóдка, колóдочка. Колодач, ча, м. Большой ножь. 1887. VII. 474. Ножь, КС. Н0симьiй вь н0жнаxь на поясЬ. Чуб. VII. 418. Ум Колодáчик. Вх. Зн. 27. 270 Колісчатко-—Колодач. лісчасте, ...
4
Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 253
Мобілізований у 1944 р. Рядовий. Пропав безвісти в 1944 р. КОБЕРНЯК Григорій Іванович, 1904 р. н., українець. Мобілізований у 1944 р. Рядовий. Пропав безвісти в 1944 р. КОЛОДАЧ Федір Васильович, 1910 р. н., українець.
Ivan Oleksandrovych Herasymov, Volodymyr V. Ivanusa, Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
5
Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Сторінка 353
'ступа* Вшкв. колодач О-ка Зн. 27 'шевський н!дс '. Пор. ще кл'уцак. колодачик О-ка Зн. 27 див. колодач. колодаш О-в ' н!ж для р! зання хл!ба ' . колодрупка Х-в ' пеньок, на якому рубаготь дрова '. колод 'а с. Ж-н ЛБ 6,28 'колода* [ А ...
Karpatskaia dialektologiia i onomastika, 1972
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 270
Желех. Колóватниця, цi, ж.—Коловатень. Гол. Од. 35. Кóловатній, я, е. Кóловатне зілля. Раст. Silуbum Мarianum. Шух. П. 22. Кóловертень, тня, м.—Коловерть. Кóловерть, тi, ж. Водоворотъ. Колодач, ча, м. Большой ножъ. 1887. VП.
7
Заметки к генеалогии Веренич-Стаховских:
Лев-Леонтий Колодач *1869 жил в Осовой ∞ (Рухча) Степанида Игнатьевна Качановская *1.08.1877 (или 1875?) 1.2.1.1.2.2.1.1.2.1.1.1.2.5.1.1.Надежда 1.2.1.1.2.2.1.1.2.1.1.1.2.5.1.2.Феофан *12.03.1900 ∞ Веренич Варвара ...
8
Plan do dvoru: povistʹ - Сторінка 170
І через те ще мить і хлопець усадив колодач по ручку у білий лівий бік комісарів. І той мовчки, без жодного стогону та звуку повільно почав осідати вниз, зсовуючися грудьми з Мархви- них грудей і тягнучи лівою рукою підтичку ...
9
Iz-pid svitu: - Сторінка 55
I для писання російських історій він бодню відчиняв колись масну і, колодач діставши у халяву, із дому йшов на муку та неславу. 157. А кров стираючи з колодача злочинно-комісарську у байраці, співав ту пісню, що із-під бича ...
Teodosiĭ Osʹmachka, Todosʹ Osʹmachka, 1954
10
Knyz︠h︡ka pro te, i︠a︡k z︠h︡yvutʹ lehendy: noveli - Сторінка 33
Письменник робить ласку філологові, відкриваючись перед ним шуканнями, розсудіть, каже: — Якщо лишити сина живим, то за ходом події мало б бути таке: „Батько сперся лівицею до одвірка, стоїть з покривавленим колодачем у ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛОДАЧ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
колодач est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Украинские спортсмены завоевали 14 медалей на Кубке Мира в …
... наших спортсменов, которые предоставили свой транспорт для поездки на соревнования: Юрию Русину, Григорию Колодач,, Сергею Мельничук и ... «http://www.kyokushinkarate.com.ua/, juil 15»
Склад дільничних виборчих комісій з позачергових виборів …
Голова комісії – Колодач Надія Зіновіївна, 1961 року народження, суб'єкт подання – Борис Іван Антонович. Заступник голови комісії – Вовнюк Станіслав ... «Львівська Газета, oct 14»
Велика шахівниця Українського Майдану. ІІІ
Кілька разів через двері заглянув і знов сховався директор гостиниці Загравський, його помічник Колодач. Навернувся зо своєю люлькою Валюк. «Закарпаття online, janv 14»
