Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "конкретизований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНКРЕТИЗОВАНИЙ EN UKRAINIEN

конкретизований  [konkretyzovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНКРЕТИЗОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «конкретизований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de конкретизований dans le dictionnaire ukrainien

Spécifié, a, e, Diyapr. passe min h) à concrétiser. Dans son [M. Gorki] les discours littéraires et critiques, de nombreuses questions de réalisme socialiste ont été développées et spécifiées (East Ukrainian Lit., II, 1956, 140). конкретизований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до конкретизува́ти. В його [М. Горького] літературно-критичних виступах були розвинуті й конкретизовані численні питання соціалістичного реалізму (Іст. укр. літ., II, 1956, 140).


Cliquez pour voir la définition originale de «конкретизований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОНКРЕТИЗОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОНКРЕТИЗОВАНИЙ

конкістадор
конкістадори
конка
конквістадор
конклав
конкордат
конкретизація
конкретизувати
конкретизуватися
конкретність
конкретний
конкретно
конкреція
конкурент
конкурентка
конкурентний
конкуренція
конкурс
конкурсант
конкурсний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОНКРЕТИЗОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de конкретизований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНКРЕТИЗОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de конкретизований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНКРЕТИЗОВАНИЙ

Découvrez la traduction de конкретизований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de конкретизований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «конкретизований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

具体化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concretizada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concretized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

concretized
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конкретизирован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concretizados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concrétisée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

concretized
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konkretisiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

具体化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구체화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

concretized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cụ thể hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

concretized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉंक्रिटीकरण झालेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somutlaştırılmıştır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concretizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konkretyzuje
50 millions de locuteurs

ukrainien

конкретизований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concretizate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκεκριμενοποιηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestalte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkretiserat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkretisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de конкретизований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНКРЕТИЗОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «конкретизований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot конкретизований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНКРЕТИЗОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de конкретизований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec конкретизований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 266
Конкретизовані символи триєдності у вигляді" Трійці — свічника з корінням (натяк на зв'язок знаку з грунтом, тобто з народною традицією) на щиті й нашоломнику; три перехрещені піки (варіант давньоарійського знаку Трійці ...
Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ, 1996
2
Людина праці -- герой літератури: збірник статей - Сторінка 83
Свідчення цього — широкі аналогії, порівняння, ствердження чи заперечення. Його духовно багатий герой мислить широкими соціальними категоріями. І хай він не конкретизований і не названий, але хто ж він, як не людина праці, ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1975
3
Khudoz︠h︡niĭ obraz: strukturna fenomenolohii︠a︡ i ... - Сторінка 136
Зрозуміло, що без матричного поля неможливе існування останнього на конкретизованому рівні. Конкретизований аспект виступає лише одинарною умовою одинарно-означеного феноменологічного буття, яке при цьому ніколи ...
Oleksandr Opanasi︠u︡k, 2004
4
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... на макрорівні, у зіставленні з лютерівським дієсловом “töten”, означає вже конкретизований, звужений за семантикою тип навмисного та насильного вбивства? Отже, за сучасними тлумаченнями Біблії, виходить, що töten (тобто, ...
Науменко А. М., 2005
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 494
Фактура І ч. сонати (Allegro acuto) майже повністю базується на використанні техніки подвійних нот на остинатній і педальній основі, що створює особливий тип двоголосся (інколи — з елементами триголосся), конкретизований ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 102
... на макрорівні, у зіставленні з лютерівським дієсловом “töten”, означає вже конкретизований, звужений за семантикою тип навмисного та насильного вбивства? Отже, за сучасними перекладами Біблії, виходить, що töten (тобто, ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
7
Ukrainian folk art in the notions of international ... - Сторінка 61
Розрізняються: композиції знаків з гомогенних або гетерогенних елементів; композиції складного мотиву з кількох знаків або конкретизованих зображень; композиції, що поєднують кілька мотивів (основні, доповнюючі, обрамовуючі, ...
O. I͡U. Brit͡syna, ‎P. Honchar, ‎M. R. Selivachov, 1996
8
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
Розрізняються: композиції знаків з гомогенних або гетерогенних елементів; композиції складного мотиву з кількох знаків або конкретизованих зображень; композиції, що поєднують кілька мотивів (основні, доповнюючі, обрамовуючі, ...
М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
9
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 237
Саме такий аспект допоможе конкретизувати уявлення про розвиток механізмів формування та життєдіяльності етнічної символіки на різних таксономічних рівнях. Уявлення про етнічну виразність як одну з суттєвих ознак етнічної ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
10
Koreli︠a︡t︠s︡ii︠a︡ formy i zmistu v rozvytku ukraïnsʹkoï ...
На сучасному етапі функціонування укра!нсько! літературно! мови відбуваеться процес перетворення глобально! структури значення праслов'янського плану змісту в конкретизовану сучасну укра!нську прислівникову семантику.
Halyna Mykhaĭlivna I︠A︡run, 1993

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНКРЕТИЗОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme конкретизований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Удосконалення виборчого законодавства: проблема …
... г) спрямовані на ліквідацію незалежності України. Однак якщо три перші приписи можуть мати, умовно кажучи, більшменш конкретизований характер ... «Журнал "Віче", sept 15»
2
МИЛУЄ ЗІР ІЗ КОСМАЧА УЗІР
... Космаччини. Саме такий конкретизований колорит надавав мажорної романтичності, навіть експресіоністичної піднесеності його творам, що завдяки ... «Кримська Свiтлиця, juil 14»
3
Янукович призначив Костянтина Єлісєєва Уповноваженим з …
... положення про уповноваженого України з питань зовнішньополітичних та інтеграційних процесів, термін подання проекту в указі не конкретизований. «Дзеркало Тижня, mai 13»
4
14 років української Конституції: закон прямої дії чи бездіяльність …
Наприклад, порядок призначення на посаду прем'єр-міністра має бути максимально конкретизований особливо щодо того, скільки разів коаліція може ... «Українська правда, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Конкретизований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/konkretyzovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur