Signification de "конкурс" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОНКУРС EN UKRAINIEN

конкурс  [konkurs]

QUE SIGNIFIE КОНКУРС EN UKRAINIEN

Compétition

Конкурс

La compétition est un concours qui vous permet d'identifier le plus approprié de ses participants ou le meilleur de ce qui est envoyé pour examen. En outre, le concours est la sélection des candidats pour le remplacement de certains postes. Le choix d'un employé n'appartient pas à l'administration, mais à la décision de l'organe collégial, qui est obligatoire pour l'administration. K sont effectuées, par exemple, pour la substitution: dans les établissements d'enseignement supérieur - les postes de professeurs enseignants; dans les institutions de recherche - les postes de chefs de laboratoires, de départements, de secteurs, de personnel scientifique senior et junior, etc.

Ко́нкурс  — змагання, яке дає змогу виявити найгідніших із його учасників або найкраще з того, що надіслане на огляд. Також конкурс — відбір претендентів на заміщення деяких посад. Вибір працівника належить не адміністрації, а проводиться за рішенням колегіального органу, яке є обов'язковим для адміністрації. К. проводяться, наприклад, для заміщення: у вищих навчальних закладах — посад професорсько-викладацького складу; в науково-дослідницьких установах — посад начальників лабораторій, відділів, секторів, старших і молодших наукових співробітників та ін.

définition de конкурс dans le dictionnaire ukrainien

concurrence, uh Compétition qui vous permet d'identifier le plus digne de ses participants ou le meilleur de ce qui est envoyé pour examen. L'histoire de la vie des Moldaves est déjà terminée et envoyée à "Dawn". Je n'ai rien envoyé à la compétition (Kotsyub., III, 1956, 130); Grande impression sur les membres des choristes du jury avait une belle voix Bela Rudenko (Mist, 3, 1959, 14.) [Non] passer le concours -. [Pas] être admis à l'école, élu à une position parmi de nombreux candidats et ainsi de suite. [Elena:] Êtes-vous un professeur? Président Dali [Garmash:] Il s'avère, oui. Par la concurrence, j'ai passé le premier (Mik., I, 1957, 161).

конкурс, у, ч. Змагання, яке дає змогу виявити найбільш гідних із його учасників або найкраще з того, що надіслане на огляд. Оповідання з життя молдаван скінчив уже і послав до «Зорі». На конкурс нічого не посилав, не встиг (Коцюб., III, 1956, 130); Велике враження на членів жюрі конкурсу вокалістів справив прекрасний голос Бели Руденко (Мист., 3, 1959, 14).

TRADUCTION DE КОНКУРС

Découvrez la traduction de конкурс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de конкурс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «конкурс» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 竞争
• Traducteur Français - espagnol: competencia
• Traducteur Français - anglais: competition
• Traducteur Français - hindi: प्रतियोगिता
• Traducteur Français - arabe: مسابقة
• Traducteur Français - russe: конкурс
• Traducteur Français - portugais: concorrência
• Traducteur Français - bengali: প্রতিযোগিতা
• Traducteur Français - français: compétition
• Traducteur Français - malaisien: persaingan
• Traducteur Français - allemand: Wettbewerb
• Traducteur Français - japonais: 競争
• Traducteur Français - coréen: 경쟁
• Traducteur Français - javanais: kompetisi
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc thi
• Traducteur Français - tamoul: போட்டி
• Traducteur Français - marathi: स्पर्धा
• Traducteur Français - turc: yarışma
• Traducteur Français - italien: concorrenza
• Traducteur Français - polonais: konkurencja
• ukrainien: конкурс
• Traducteur Français - roumain: concurență
• Traducteur Français - grec: ανταγωνισμός
• Traducteur Français - afrikaans: kompetisie
• Traducteur Français - suédois: konkurrens
• Traducteur Français - norvégien: konkurranse

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНКУРС»

Découvrez l'usage de конкурс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec конкурс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Конкурс

Конкурс. Редакция «Осколков» объявляет конкурс на премию. Кто напишет лучшее любовное письмо, тот в награду получит: фотографию хорошенькой женщины, свидетельство (за подписью редактора и судей конкурса) в том, ...

Антон Чехов, 1886

Конкурс

Конкурс. Высшее специальное учебное заведение. Совет. На столе — листы с результатами конкурсных испытаний. Директор. Нус, приступим. Сколько желающих? Секретарь. 500. Директор. Ойойой! А мест? Секретарь. 50.

Влас Дорошевич, 1902

Охота за головами. Технологии эффективного набора кадров: ...

В результате вместо индивидуальных собеседований проводится общий отборочный конкурс . Соискатели приглашаются в одно и тоже место в одно и то же время . Где попадают под интенсивный многоэтапный отбор: четыре ...

Бакшт Константин Александрович, 2014

Конкурс киллеров

Елена Логунова. Конкчрс киллеров Елена Логунова Конкурс киллеров. Front Cover.

Елена Логунова, 2015

Конкурс на тот свет

Да,Владлен Валентинович. Конкурс – три человека на место, – вежливо согласилась дамаизприемной комиссии. – Дваи восемьсот шестнадцать, – брякнул Тихон. – Чего, два восемьсот шестнадцать? – Владлен Валентинович ...

Сергей Бакшеев, 2014

Конкурс на постоянной выставке художественных произведений

Интересное зрелище представляет помещение постоянной выставки в день приема картин на ежегодный конкурс. В обыкновенно пустых комнатах выставки в этот день целая толпа: авторы картин, их знакомые, кое-кто из ...

Всеволод Гаршин, 2013

Конкурс «Мисс Галактика»

Знаешь, – жизнерадостно сказала Алина, хрумкая отысканным среди подушек яблоком, – а ведь конкурс начнется уже завтра! – Завтра? – ощутил я, как все холодеет внутри. Невзирая ни на что, мне никак не удавалось отвлечься ...

Александр Тэмлейн, 2014

«Конкурс комплиментов» и другие рассказы от первого лица ...

В. лифте. Дом был старый, и лифт в нем — допотопный. Прямоугольная шахта лифта располагалась в колодце серпантина лестничных пролетов. В отличие от современных, скрытых в теле здания, она смотрелась стыдно нагой ...

Наталья Нестерова, 2015

Праздники для старшеклассников

В программу фестиваля входят следующие конкурсы: 1. Конкурс "Безголосый конферансье" 2. Конкурс профессиональных певцов "Необычное пение" 3. Конкурс караоке "Щасспою!" 4. Конкурс застольных певцов "Музыкальный ...

В. Лещинская, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНКУРС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme конкурс est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Конкурс «Мисс Украина» выиграла киевлянка

Накануне состоялся конкурс «Мисс Украина», на который приехали побороться за победу 25 самых очаровательных представительниц прекрасного ... «http://replyua.net.ua/, sept 15»

Конкурс "Міс Закарпаття-2015"

Конкурс краси, який мав за мету обрати найгарнішу дівчину Закарпаття, відбувся. Конкурсантки та запрошені артисти вражали глядачів зі сцени під ... «Мукачево.нет, sept 15»

Дональд Трамп продает конкурс "Мисс Вселенная"

Претендент в кандидаты на пост президента США и бизнесмен Дональд Трамп объявил о продаже компании Miss Universe Organization, которой ... «Корреспондент.net, sept 15»

Конкурс красоты "Мисс Америка"

Победительницей национального конкурса красоты в США стала представительница штата Джорджия Бетти Кантрелл (Betty Cantrell), сообщает в ... «РИА Новости Украина, sept 15»

В Украине выбирают руководство местных прокуратур. ГПУ …

Открытый конкурс транслируется онлайн в каждом городе, камеры установлены в каждой аудитории. Как сообщает Громадське ТБ, по словам ... «Новое Время, sept 15»

Объявлен конкурс на название корабля для полета к Луне

Ракетно-космическая корпорация «Энергия» объявила конкурс на название пилотируемого корабля нового поколения, который полетит к Луне. Об этом ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 15»

Конкурс "Миссис Россия 2015" выиграла 37-летняя мать …

Победительницей конкурса "Миссис Россия 2015" стала 37-летняя мать шестерых детей Екатерина Кирмель из Санкт-Петербурга, сообщает ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, août 15»

Сакварелидзе: 15 июля стартует конкурс на 700 прокурорских …

"15 июля впервые в истории этого государства будет объявлен открытый конкурс на должности руководителей местных прокуратур и их заместителей. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, juil 15»

Сакварелідзе: 15 липня стартує конкурс на 700 прокурорських …

"15 липня вперше в історії цієї держави буде оголошено відкритий конкурс на посади керівників місцевих прокуратур та їх заступників. 700 посад по всій ... «Українська правда, juil 15»

Зрители "Новой волны" не дождутся конкурса летом

Зрители "Новой волны" не дождутся конкурса летом ... Конкурс "Новая волна 2015", который состоится не в Латвии, а осенью в Олимпийском парке в ... «Последние новости в мире, juil 15»