Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ракурс" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАКУРС EN UKRAINIEN

ракурс  [rakurs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАКУРС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ракурс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Angle

Ракурс

Perspective - ▪ Réduction en perspective de différentes parties d'objets éloignés, de figures, d'éléments architecturaux, etc., ce qui conduit à un changement dans leur contour habituel. ▪ photographie, cinéma - Une perspective discrète de l'image d'un objet causée par la non-parallèles du plan de la couche photosensible du matériau photographique au plan dans lequel se trouve l'objet. ▪ valeur figurative - angle de vue, certaine vision, particularité du phénomène. L'angle est déterminé par le point de vue de la nature, ainsi que par la position de la nature dans l'espace. La vue de film est une image d'un objet de différentes perspectives par une caméra immobile ou mobile. Ра́курс — ▪ Перспективне зменшення різних частин віддалених предметів, фігур, архітектурних елементів і т. ін., що призводить до зміни їхніх звичних обрисів. ▪ фотографія, кіно — Незвична для ока перспектива зображення предмета, спричинена непаралельністю площини світлочутливого шару фотоматеріалу до площини, в якій розташований предмет. ▪ переносне значення — Кут зору, певний погляд, особливість явища. Ракурс зумовлений точкою зору на натуру, а також положенням натури в просторі. Ракурс кінозйомки — зображення об’єкта з різних точок зору нерухомою чи рухомою кінокамерою.

définition de ракурс dans le dictionnaire ukrainien

angle, u, h. Réduction en perspective de diverses parties d'objets lointains, figures, éléments architecturaux, etc., ce qui conduit à un changement dans leur contour habituel. Il a regardé ses yeux, a regardé [Roman Petrovich] dans son visage, puis s'est à nouveau assis sur la souche et a encore posé la tête de la jeune fille, mais dans une perspective différente (Koz., Salvia, 1959, 67); // f., fin Une perspective inhabituelle pour l'image d'un objet causée par la non-parallèles du plan de la couche photosensible du matériau photographique au plan dans lequel se trouve l'objet. Le même cadre est tourné à plusieurs reprises, sous des angles différents, parfois même avec quelques changements dans le caractère de la performance, avec les réglages du miansensen (Misty cinema, 1955, 56). ракурс, у, ч. Перспективне зменшення різних частин віддалених предметів, фігур, архітектурних елементів і т. ін., що призводить до зміни їхніх звичних обрисів. Примруживши очі, вдивлявся [Роман Петрович] в обличчя, потім знову всідався на пеньок і знову креслив дівочу голову, але вже в іншому ракурсі (Коз., Сальвія, 1959, 67); // фот., кін. Незвична для ока перспектива зображення предмета, спричинена непаралельністю площини світлочутливого шару фотоматеріалу до площини, в якій розташований предмет. Один і той же кадр знімається кілька разів, у різних ракурсах, інколи навіть з деякими змінами характеру виконання, з корективами мізансцени (Мист. кіно, 1955, 56).

Cliquez pour voir la définition originale de «ракурс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РАКУРС


фотоконкурс
array(fotokonkurs)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РАКУРС

ракетоносний
ракетоплавання
ракетоплан
ракліст
ракло
ракляцький
раковий
раковина
раковинка
раковиння
раковистий
раком
ракоподібний
ракоскорпіони
ракостійкий
ракотиця
ракурсний
ракушка
ракушняк
ракша

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РАКУРС

барс
борс
ворс
контроверс
контрфорс
кпрс
марс
морс
парфорс
перс
пілерс
пірс
реверс
скорс
тарс
тимберс
тирс
торс
траверс
фарс

Synonymes et antonymes de ракурс dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РАКУРС»

Traducteur en ligne avec la traduction de ракурс à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАКУРС

Découvrez la traduction de ракурс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ракурс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ракурс» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

方面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aspecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aspect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहलू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جانب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ракурс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aspecto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃষ্টিভঙ্গি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aspect
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aspek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aspekt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アスペクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aspek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phương diện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैलू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görünüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aspekt
50 millions de locuteurs

ukrainien

ракурс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aspect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άποψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aspek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aspekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aspekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ракурс

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАКУРС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ракурс» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ракурс en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РАКУРС»

Découvrez l'usage de ракурс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ракурс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Уход из жизни: социально-философский ракурс
Предпринимается попытка установить существенную связь между казалось бы разнородными явлениями, касающимися ухода чело-века из ...
Минеев В. В., 2014
2
Повторение как интенция визуальности: ...
Dannaya kniga posvyashchena klyuchevomu yavleniyu sovremennoy khudozhestvennoy kul'tury - povtoreniyu, ego evolyutsii, zakonomernomu razvitiyu v klassicheskikh, neklassicheskikh izobrazitel'nykh i vizual'nykh iskusstvakh.
Андрей Буров, 2012
3
Связные миры Вселенной: трансцендентальный ракурс: монография
Цель книги - расширить современные представления о Вселенной посредством сокровенного, трансцендентального знания древнего мира. ...
Инна Иннокентьевна Золотухина, 2011
4
Приложение в русском языке: номинационно-синтаксический ракурс
В монографии с позиций теории синтаксической номинации рассматривается категория приложений в русском языке. Для исследователей ...
Александр Архипович Буров, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАКУРС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ракурс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Выставка "Рембрандт. Другой ракурс" откроется в Москве
МОСКВА, 8 сен — РИА Новости. Выставка "Рембрандт. Другой ракурс", на которой представлены живопись голландского гения и композиции из ... «РИА Новости, sept 15»
2
Коррупция в тени общественных организаций, или Люди …
Многие режиссеры и постановщики позавидовали бы этому театральному действию: роли выучены на зубок, выбран правильный ракурс для фото- и ... «Ракурс, juil 15»
3
Столичного прокурора обвиняют в служебной халатности
Особый акцент в заявлении И. Луценко сделан на информации, впервые обнародованной на «Ракурсе», о том, что в 2014 году по представлению ... «Ракурс, mars 15»
4
Уголовное преследование судей: особенности очищения системы
С вопросами об этом «Ракурс» обратился к Виталию Бойко, первому министру юстиции независимой Украины (1990–1992) и председателю ... «Ракурс, mars 15»
5
Заявление СНБО о Международном уголовном суде юридически …
... в этом вопросе и заявили о несвоевременности ратификации Римского статута, «Ракурс» попросил украинского юриста-международника Владимира ... «Ракурс, févr 15»
6
чем может помочь Международный уголовный суд
Что это означает и какие последствия будет иметь для Украины, «Ракурс» узнал у одного из авторов обращения платформы «Правозащитная ... «Ракурс, janv 15»
7
Василий Кисиль: У нас сегодня единственная проблема — а …
Законопроекты имеют разные подходы к реформированию судебной системы. О том, чем они принципиально отличаются, «Ракурс» расспросил члена ... «Ракурс, janv 15»
8
В Украине процесс люстрации контролирует орган, который не …
... выводы Европейской комиссии за демократию через право, «Ракурс» поинтересовался мнением польского эксперта об украинской люстрации. «Ракурс, déc 14»
9
Парламентские выборы-2014: чего ждать от украинского …
«Ракурс» попытался выяснить, какое влияние окажут текущие события на украинского избирателя. Диагноз: лидеромания. Мотивации украинцев на ... «Ракурс, oct 14»
10
Следует привлекать к уголовной ответственности виновных, а …
Что можно понять из этого текста, попытался разобраться «Ракурс», тщательно вчитавшись в его содержание вместе со специалистами. Особенности ... «Ракурс, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ракурс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rakurs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur