Signification de "корсіканці" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОРСІКАНЦІ EN UKRAINIEN

корсіканці  [korsikantsi]

QUE SIGNIFIE КОРСІКАНЦІ EN UKRAINIEN

Corse

Корсиканці

Les Corses sont les Romains du sud de l'Europe en France, la principale population de l'île de Corse. Le nombre de Corses atteint 300 mille personnes. Les corse parlent français, alors qu'ils utilisent deux dialectes de la langue italienne - Chişmontan et Oltremontansky, qui sont parfois considérés comme des dialectes d'une langue corse séparée. Par la religion est catholique.

Корсиканці — південноєвропейський романський народ у Франції, основне населення острова Корсика. Чисельність корсиканців сягає 300 тисяч чоловік. Розмовляють корсиканці французькою, у побуті ж використовують 2 говірки італійської мови — чизмонтанську та ольтремонтанську, які інколи розглядаються як діалекти окремої корсиканської мови. За віросповіданням є католиками.

définition de корсіканці dans le dictionnaire ukrainien

Corse, s, mn (un corse, filets, corse, et, ainsi.). Population indigène de Corse. Les Corses parlent le dialecte de la langue italienne (Ex Geographies, Countries, 1956, 87); Baptisé ces jours-ci et Jaresko avec des marins français, .. alzhirtsy, corse (Gonchar, II, 1959, 83).

корсіканці, ів, мн. (одн. корсіка́нець, нця, ч.; корсіка́нка, и, ж.). Корінне населення Корсіки. Корсіканці говорять на діалекті італійської мови (Ек. геогр. заруб, країн, 1956, 87); Братався в ці дні і Яресько з французькими матросами, ..алжірцями, корсіканцями (Гончар, II, 1959, 83).

TRADUCTION DE КОРСІКАНЦІ

Découvrez la traduction de корсіканці dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de корсіканці dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «корсіканці» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 科西嘉
• Traducteur Français - espagnol: corsos
• Traducteur Français - anglais: Corsicans
• Traducteur Français - hindi: Corsicans
• Traducteur Français - arabe: كورسيكا
• Traducteur Français - russe: корсиканцы
• Traducteur Français - portugais: corsos
• Traducteur Français - bengali: Corsicans
• Traducteur Français - français: Corses
• Traducteur Français - malaisien: Corsicans
• Traducteur Français - allemand: Korsen
• Traducteur Français - japonais: Corsicans
• Traducteur Français - coréen: 코르시카
• Traducteur Français - javanais: Corsicans
• Traducteur Français - vietnamien: Corsicans
• Traducteur Français - tamoul: Corsicans
• Traducteur Français - marathi: Corsicans
• Traducteur Français - turc: Korsikalılar
• Traducteur Français - italien: Corsi
• Traducteur Français - polonais: Korsykanów
• ukrainien: корсіканці
• Traducteur Français - roumain: corsicani
• Traducteur Français - grec: Κορσικανούς
• Traducteur Français - afrikaans: Corsicanen
• Traducteur Français - suédois: korsikaner
• Traducteur Français - norvégien: Corsicans

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОРСІКАНЦІ»

Découvrez l'usage de корсіканці dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec корсіканці et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Molytva do Ukraïny: statti - Сторінка 437

Головним джерелом прожитку є для корсиканців туризм. Щороку багато чужоземних туристів приїжджають сюди та живуть у готелях, у яких корсиканці виконують ролю прислуги. Гордий і темпераментний народ відчуває це як ...

Ivan Bodnaruk, 2000

Kukhni͡a ehoïsta - Сторінка 59

Цей острів розбудовували пізанці, і саме пізанський діалект італійської корсиканці називають своєю мовою — хоча насправді говорять переважно французькою. (Це ще одна необхідна умова для прагнення незалежності: потрібна ...

Svitlana Pyrkalo, 2007

Etnopolitychna karta svitu 21. stolitti︠a︡ - Сторінка 20

Корсиканців можна вважати новосформова- ною нацією з повною соціальною структурою. Є корсиканська мова та література. Окрему мову мають й провансальці, які, проте, вважаються французами. Тому Прованс залишається ...

Petro Z︠H︡uk, 2000

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Surmy hrafi͡u͡tʹ sori͡u͡. Amiho

На Корсіці? О, корсіканці колись вміли захищати свою гідність. Тепер не те. Гнила французька кров зробила й корсіканців безвільними. Я, звичайно, не маю на увазі присутніх. А вашому супернику взагалі дуже щастить. Пробачте ...

Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984

Surmy hrai︠u︡tʹ zori︠u︡: romany, povist ́ - Сторінка 236

На Корсіці? О, корсіканці колись вміли захищати свою гідність. Тепер не те. Гнила французька кров зробила й корсіканців безвільними. Я, звичайно, не маю на увазі присутніх. А вашому супернику взагалі дуже щастить. Пробачте ...

Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1973

Політичний терор і тероризм в Україні XIX-XX ст: історичні ...

Терористичну діяльність дрібнобуржуазних, націоналістичних та сепаратистських сил (баскські, бретонські та корсиканські угруповання); 4. Тероризм, шо приховується під псевдолівими гаслами Німецькі дослідники І.Фетчер, ...

Володимир Литвин, ‎В. А.. Смолій, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2002

Zolota hramota: istorychnyĭ roman - Сторінка 27

Корсіканський пройдисвіт? А ще гадав, що в дружини йому віддадуть російську цісарівну. Імператриця Марія Федорівна знепритомніла, таке вчувши. За кого віддати? За того, що, кажуть, жив з якоюсь невінчаною вертихвісткою.

Panas Fedorovych Kochura, 1960

Mykola Petrovych Hlushchenko - Сторінка 16

З-поміж багатьох творів цього циклу відрізняються «Корсіканський пейзаж», «Рівчак», «Провансальський пейзаж», «Південний пейзаж» (останній експонувався на Всеукраїнській виставці образотворчого мистецтва Асоціації ...

A. Shpakov, 1962

Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

... «Замилювання очей» Лабіша і Делакура, «Гість на обід» Кауфмана і Харт, «Знаменита Мері» Дюрана, «Корсіканська помста або примхи дядюшки» Ож'є і Сандро та ін. Частину цих п'єс було поставлено в драматичних театрах.

Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966

Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 1 - Сторінка 310

Що ти, Камоенсе, вчинив неповторне, Що вже удруге трунар тебе торгає, Зморивши спершу?.. Що ти, Костюшку, завинив на світі, Що тобі дві брили у двох краях світять, Без місця спершу?.. Що вчинив ти світу, корсіканський сину, ...

Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОРСІКАНЦІ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme корсіканці est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Худну, щоб продовжити молодість»

Ви виокремлюєте для себе якісь театральні ролі: Жозефіни у «Корсіканці», Олени Андріївни з «26 кімнат», інші? — Кожна роль — це частина твого ... «Україна молода, août 12»