Téléchargez l'application
educalingo
костити

Signification de "костити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE КОСТИТИ EN UKRAINIEN

[kostyty]


QUE SIGNIFIE КОСТИТИ EN UKRAINIEN

définition de костити dans le dictionnaire ukrainien

chatte, chatte, osseuse, petite, plus, nom, rarement. Très gronder. Tikhon ... et n'écoute pas son steakhouse et ses os, et sa racine (Kv.-Osn., II, 1956, 147); Moi, avec la mère de Dmitrova, j'ai commencé à koster le coréen (Minko, My Minky, 1962, 95).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОСТИТИ

балахрестити · безчестити · благовістити · вибростити · вимастити · виместити · вимостити · вимістити · випестити · випустити · виростити · вихворостити · вихолостити · вихрестити · вичистити · відвістити · відмастити · відомстити · відповістити · відімстити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОСТИТИ

костер · костерник · костерява · костиль · костильний · костирник · костиронько · костирство · костирь · костистий · костогриз · костогриза · костокрилий · костолуза · костомара · костомаруватий · костомаха · костопальня · костоправ · костриця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОСТИТИ

вмастити · вмістити · впустити · всовістити · вчастити · відпостити · відпустити · відростити · відхрестити · відчистити · вістити · гостити · густити · домастити · домостити · доочистити · допустити · дочистити · жерстити · заблаговістити

Synonymes et antonymes de костити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОСТИТИ»

костити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de костити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE КОСТИТИ

Découvrez la traduction de костити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de костити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «костити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

kostyty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kostyty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kostyty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kostyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kostyty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

костить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kostyty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kostyty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kostyty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kostyty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kostyty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kostyty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kostyty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kostyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kostyty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kostyty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kostyty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kostyty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kostyty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kostyty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

костити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kostyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kostyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kostyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kostyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kostyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de костити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОСТИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de костити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «костити».

Exemples d'utilisation du mot костити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОСТИТИ»

Découvrez l'usage de костити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec костити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сочинения. Сочинения драматические - Сторінка 347
... Присутоше твое — противно.., Вовъ! ДОДВШЛА (на полу.) Боже нравый! МОЛОДКОВА, За мужъ илв — вонъ! •ПОДМЯЛА (поднимаясь.) Казните! Воля ваша... Не могу... МОЛОДКОВА. Не удивляюсь! Егмвлъ. ИвАцемпъ. Костить. ИТ.
Кукольник Н. В., 2014
2
Проблемы функционирования языка в разных сферах речевой ...
Серьезного рассмотрения заслуживает гипотеза о связи слова костерить и др. подобных с костить 'загрязнять, пачкать', касть 'гадость' (ср. пакость, кощун). Несомненно, оба эти слова восходят к слову кость, однако не ясно, ...
М. П. Котюрова, ‎Маргарита Николаевна Кожина, ‎Русся (Федератион). Федеральное агентство по образованию, 2005
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
сердилась старенька пані, ударяючи кулаком об кулак, і зачинала на всі боки костити «кодло» й тих, що довели дворянство «до такого безчестя». Шавкун не лаявся, не сердився. Він аж мов повеселішав, як забалакали про земство.
Мирний П., 2013
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 790
пощастйти. попакостити (-ощу, -остиш) Pvi — напа- костити, накапостити, to cause wilful damage; to soil, dirty, befoul; to spoil. попакувати (-ую, -уеш)Р vt to pack up (all, one after another), finish packing; -ся P vi (of many) : to be packed.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Теоретичні питання фразеології - Сторінка 39
Так, фразеолопчне значення фраземи мстки перемивати (перетирати) — «займатися пересудами» — ха- рактеризуеться здатнктю виражати узагальнену предметнкть, тод1 як значення вщрраземного деривата костити — «дуже ...
М. Ф Алефіренко, 1987
6
Фразеология и паремиология - Сторінка 106
Чтоб больше того придумывали, косточки мои перемывали (В. Распутин); 2) Собрал он все наше общество да и ну нас костить: все—то у нас скверно да мерзко (М. Салтыков-Шедрин) . Значительно больше коннотативной ...
Николай Алефиренко, ‎Наталия Семененко, 2015
7
Труды по истории русского языка. Т. 2: Статьи и рецензии
Что до греч. жóро;, то оно само нуждается в объяснении. Скорьць можно бы связать корзина ящик из прутьев (очевидно, производное от корза или корзъ), но в этом слове о, по-видимому, восходит к ъ: польск. Каrzniа. Костить. Б. (1 ...
Алексей Соболевский, 2014
8
А - Н: - Сторінка 750
... ШПЕТИТИ розм., ГРЙЗТИ розм., НАБИРАТИ розм., ПЕКТИ розм., ЧЕСАТИ розм., ПЕРЧИТИ розм., ПЕРЦЮВАТИ розм., РОЗДРАКОНЮВАТИ розм., КРИТИ фам. рідко, КОБЕНЙТИ фам. рідко, КОСТИТИ фам. рідко, ЧЕСТИТИ заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Сторінка 90
VII. — Брачный, супружеский, матримониальный. 1. Бранить, ругать, поносить, КОСТИТЬ {разг.), обЗЫВатЬ (разг.), лаять (прост.), собачить (прост.), сволочить (груб. -прост.). Называть кого-л. бранными, оскорбительными словами.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Сторінка 90
VII. — Брачный, супружеский, матримониальный. 1. Бранить, ругать, поносить, КОСТИТЬ (разг.), обзывать (разг.), лаять (прост.), собачить (прост.), сволочить (груб. -прост.). Называть кого-л. бранными, оскорбительными словами.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Костити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kostyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR