Signification de "кудрявий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КУДРЯВИЙ EN UKRAINIEN

кудрявий  [kudryavyy̆]

QUE SIGNIFIE КУДРЯВИЙ EN UKRAINIEN

Bouclé (volcan)

Кудрявий (вулкан)

Curly est un volcan actif sur l'île d'Iturup dans les îles Kouriles, qui est sous le contrôle de la Russie. ↑ Programme mondial de volcanisme ...

Кудря́вий  — діючий вулкан на острові Ітуруп в складі Курильських островів, що знаходиться під контролем Росії.

définition de кудрявий dans le dictionnaire ukrainien

Bouclés 1) Bouclés. Pour cela, j'aime Ivan cette tête est bouclée. N.p. Il ne serait pas difficile de border la menthe bouclée. Chub V. 160.2) Subséquent. La bière bouclée est incroyable pour les gens. Chub III. 400

кудрявий

TRADUCTION DE КУДРЯВИЙ

Découvrez la traduction de кудрявий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кудрявий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кудрявий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: kudryavyy
• Traducteur Français - espagnol: kudryavyy
• Traducteur Français - anglais: kudryavyy
• Traducteur Français - hindi: kudryavyy
• Traducteur Français - arabe: kudryavyy
• Traducteur Français - russe: кудрявый
• Traducteur Français - portugais: kudryavyy
• Traducteur Français - bengali: kudryavyy
• Traducteur Français - français: kudryavyy
• Traducteur Français - malaisien: kudryavyy
• Traducteur Français - allemand: kudryavyy
• Traducteur Français - japonais: kudryavyy
• Traducteur Français - coréen: kudryavyy
• Traducteur Français - javanais: kudryavyy
• Traducteur Français - vietnamien: kudryavyy
• Traducteur Français - tamoul: kudryavyy
• Traducteur Français - marathi: kudryavyy
• Traducteur Français - turc: kudryavyy
• Traducteur Français - italien: kudryavyy
• Traducteur Français - polonais: kudryavyy
• ukrainien: кудрявий
• Traducteur Français - roumain: kudryavyy
• Traducteur Français - grec: kudryavyy
• Traducteur Français - afrikaans: kudryavyy
• Traducteur Français - suédois: kudryavyy
• Traducteur Français - norvégien: kudryavyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУДРЯВИЙ»

Découvrez l'usage de кудрявий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кудрявий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Na shliakhakh veleliudnykh: kinopovist, vybrana publitsystyka

Кудрявий (входить). Ми знаемо про тебе бшьше. шж ти про себе знаеш. Не знаеш так ти сам себе, як знають хлопш з КГБ. Вш був д1йсно кучерявим: волосся. шоправда. давно не мите. рівними кшьцями обтикувало засмагле ...

Anatolii Fed, 2008

V rozvidku--tilʹky z toboi︠u︡: roman - Сторінка 251

Рита (Кудрявий знав раніше доньку Мельдера — Аду) стала бринькати на гітарі. Ада підспівувала ламаною російською мовою. Потім Рита прочитала строфу з вірша «Белеет парус одинокий» Лєрмонтова. Старий Мельдер їм ...

Pavlo Avtomonov, 1990

Chervonyĭ ri︠a︡dok biohrafiï: mali povisti, portrety - Сторінка 278

Кудрявий відповів: — Будемо вітати... До мисливців було зовсім близько. Ситуація... Наша група все інформувала генерала розвідки штабу фронту і маршала Говорова про лінію «Пантера», передислокацію ворожих дивізій, про ...

Pavlo Avtomonov, 1987

Korol za hratamy - Сторінка 123

А зараз давай відвеземо туди Ігоря і Віктора. Хлопці проведуть огляд, вирішать, як і коли краще зробити напад, — пояснив Сергій Кулаков. Пуйшис повіз Ігоря Сергеєва і Віктора Кудрявого на автозаправну станцію. Вони, не ...

Anatolii Semeniuk, 2005

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 319

Раст. Хвощъ, Еquisetum. Вх. Уг. 248. Кудкудак! меж., выражающее крикъ курей. А куриця кудкудак-кудкудак! Чуб. V. 635, а, е—Кудрявий. Вх. Кудкудакати, дачу, чеш, гл. Кудахкать. Хто хоче-сокоче, а хто хоче-кудкудаче. Ном. No 4959.

Borys Hrinchenko, 1907

Давня історія України: Слов'яно-руська доба: - Сторінка 364

... боротьба між синами, Мстиславичі підтримали Болеслава Кудрявого, а великий князь Всеволод Ольгович — його старшого брата Владислава. Iзяславу Мстис лавичу надавав допомогу Болеслав Кудрявий, з яким київський князь ...

Петро Петрович Толочко, 1997

Cherlena: roman - Сторінка 272

Ваша сестра Рая Кудрява мені дуже багато розповідала про вас, єдиного хлопчика в їх родині, якого батько, рятуючи від голодної смерті, пожертвувавши іншими, забравши в них останній кавалочок полов'яного коржа, відправив в ...

Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Кудрявая женщина. Хто ж тобі, пудра, кудрі ізвив? Чуб. У. 586. Кудрёво. ва, с. Кедръ? Як жидова Христа мучила, та накудреві й роспинала. О. 1861. ХІ. Свид. 62. Кудрвй, в., е. Шзнистый (о жидкости). Єден напоєиь-кудроє пиво, ...

Borys Hrinchenko, 1908

Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 16

густою владью" (ст. 182; по грецьки ооХб&рІ;). Або далі про жіноцтво: „Втораа — Андромахи:... добра бровма нарусо, кудрява, дл-ьгою владью" (ст. 183); „третіа — Касандра:... доброока, чр-ьнама з*ни- цама, русою владью, кудрява" ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 325

Або дал1 про жшоцтво: «Втораа — Андромахи ... добра бровма нарусо, кудрява, длъгою владью» (стор. 183); «трет1а — Касандра... доброока, чрънама зЪницама, русою владью, кудрява» (стор. 183); «четврътаа — Полуксени...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУДРЯВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кудрявий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Працювати і жити так, як тавричанці

До речі, спортивні змагання до свят підготували спортивні інструктори села - Юрій Кудрявий, Сергій Сінєнок, Володимир Нікітенко, Олександр Ожго. І ... «Аграрний тиждень, mars 15»

Двое винничан, активистов Майдана, до сих пор в списках …

... від вогнепального поранення, на руці татуювання ВДВ, 185 см, середньої статури, кудрявий, сірі очі; Примітки: був на Майдані-сектор біля афганців. «Вінниця Ок, mai 14»