QUE SIGNIFIE ІСКРЯВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «іскрявий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de іскрявий dans le dictionnaire ukrainien
mousseux, a, e, rarement. Identique à mousseux. Alors [Marina] transférera ses yeux bien-aimés et aimables à ses yeux noirs étincelants sur un petit visage de pétrin (Peaceful, IV, 1955, 231); J'aimais donc regarder davantage la fosse, Comme la neige du chêne gémissait dans une neige étincelante (Rylsky, Poème, 1957, 255). іскрявий, а, е, рідко. Те саме, що іскри́стий. Потім переведе [Марина] любий та добрий погляд своїх чорних іскрявих очей на невеличке Петрусеве личко (Мирний, IV, 1955, 231); Тож більше полюбляв у шиби зазирнути, Як в іскрявім снігу пишає сон дібров (Рильський, Поеми, 1957, 255).
Cliquez pour
voir la définition originale de «іскрявий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІСКРЯВИЙ»
Découvrez l'usage de
іскрявий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
іскрявий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 115
Пасе на зорі та й не надивиться, як по блискучій, іскрявій росі від них лягає тінь, а кругом степове птаство червону зорю вітає; як його круторогі в туманах поринають, як вони на ревищі під самі хмари куряву збивають, риком своїм ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
2
Z︠H︡aha: trudy i dni Maksyma Rylʹsʹkoho : dokumentalʹnyĭ ...
У цьому ж СУМі сотні ілюстрацій з творів М. Рильського. Ось лише дещиця з цих цінних розсипів: «благостиня», «верхогір'я», «відрух», «властен», «гугіт», «даток», «завивало», «іскрявий», «любленець», «невтома», «осолода», ...
3
Твори в двох томах - Сторінка 404
Вигляд в залі був чудернацький і загалом мальовиичий, пістрявий й іскрявий. Між чорними сіртуками сіріли драпові тонкі свитки, червоніли мережки вишиЩ: ваних сорочок, червоніли одеські червоногарячі та жовтогарячі пояси, ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
4
Shkola pid strikhoi︠u︡: zbirka tvoriv pro ... - Том 4352 - Сторінка 113
... але далі не пішло, бо на дверях з'явилася учителька. Чорнява огрядна удовиця весело зирнула чорними блискучими очима, вітаючи гостя, і той іскрявий промінь насмішки різно одбивсь на обличчях діда і пана: дід спік рака, ...
5
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
грядна удовиця весело зирнула чорними блискучими очима, вітаючи гостя, і той іскрявий промінь насмішки різно одбивсь на обличчях діда і пана: дід спік рака, а пан, що було вже надувсь і почервонів, як індик, — одразу ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
6
C͡hornomort͡si abo kos͡hovyi k͡harko z usim tovarystvom: ...
А до того ще вона й сама глянула тоді на нього уже так, як може дивитися на молодого козака тільки доросла дівчина: затримала на мить у його очах свій тсмно-іскрявий погляд. Скинула густими чорними віями — і глянула, ніби ...
