QUE SIGNIFIE КУКУРІКАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «кукурікання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de кукурікання dans le dictionnaire ukrainien
mordant, je, avec. Action pour le sens Bang 1 et les sons créés par cette action. Bien sûr, les grandes dames n'aiment pas les pleurs [Opposition] est encore pire que le lion du coucou mordant (Fr., II, 1950, 395); Le sommeil tranquille d'un village pour le reste de la saison a gâté le désordre kukaring des coqs (Kotsyoub., I, 1955, 247); Au loin, il y avait un bourdonnement indécis des premières coqs (Ruchm., Spring thunderstorm, 1961, 59). кукурікання, я, с. Дія за знач. кукурі́кати 1 і звуки, утворювані цією дією. Звісно, що великі пани не люблять м’явкання [Опозиції] ще гірше, ніж лев когутячого кукурікання (Фр., II, 1950, 395); Тишу сплячого села до решти сполохало безладне кукурікання півнів (Коцюб., І, 1955, 247); Здаля почулося нерішуче кукурікання перших півнів (Речм., Весн. грози, 1961, 59).
Cliquez pour
voir la définition originale de «кукурікання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУКУРІКАННЯ»
Découvrez l'usage de
кукурікання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кукурікання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1: далі йде: їх буде не двоє, а троє, тцо під серцем почула вона... 40 — безладне кукурікання півнів. 1: кукурікання різноманітних півнячих голосів; 2, 4, 5: безладне кукурікання півнячих голосів 42—43 — прийди... прийди... прийди.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
2
Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...
Бо кукурікати будеш. Видиш, і я не їм, та й синкам не даю... А Петро най кукурікає. В млині й так не чути. Щоправда, я ні разу не чув і не бачив, щоб хазяїн кукурікав. Співати підпилий вечорами полюбляв, але щоб кукурікати... Такого ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 321
Кукурікання, ня, е. Пѣніе пѣтуха. Кукурікати, каю(чу), еш(чеш), одн в. кукурікнути, ну, неш, гл.—Какарікати, какарікнути. Така робота, що удень стить, а вночi кукурікав. Ном. No 10910. Зморозь того когутика, нехай не кукуріче. Чуб. V.
4
Провокація іншості: п'єси - Сторінка 152
(Пробуе кукурікати). Гм, щось у мене з кукуріканням не складаеться. Колись я вміла добре ігогокати. (Пробуе, теж не дуже вдаеться). Тоді понявчу, це найпростіше. (Нявкае). Щось я не в голосі сьогодні. I взагалі, так і озвіріти ...
5
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:
А коли є вільний час, то Ярославчик охоче перевтілюється у півня і кукурікає з усією півнячою братією. Він просто бездоганно імітує всі сільські звуки. Але півняче кукурікання — це особливий мистецький номер! Як тільки починає ...
6
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Пасажири, передавайте на квитки! Пасажири, звільніть задній прохід! Пасажири, а щоб вас розірвало, не пхайтеся у двері, не видушуйте вікон, не топчіть одне одного!”, а пасажири звертають на це кукурікання не більше уваги, ніж ...
Бо ж попередні рази, коли мала народитисвоїх гицеликів,до Луцихи неходила. 3 До Загорян завітала вже дівка Весна. Крізь ту весну, під чавкання чобіт і кукурікання півня з чийогось двору, Соломія йшла заглянути у своє майбутнє.
Тоді віддалений гавкіт і кукурікання, що долинали від села аж сюди, нагадували, що у долині за Позіхайлом уже починаються перші хати. — Мавка вийшла за уполномоченого івиїхала. Був тут один, уже років зо три, як вона ...
Олександр Вільчинський, 2012
За мною ще котився сатанинськийрегіт, та він розтавав, розтавав упершім промінні світанку, і,поки перетворювався на півняче кукурікання, я помітила у своїй руці коцюбу, притьмом стромила її між ноги і... полетіла вчорну безодню.
... хто верещав, уздрівши мишей, і таких, хто блював від самого вигляду сметани; і таких, хто не міг бачити, як розпушують перину. германік, так той не зносив появи півня ані його кукурікання. можливо, тут криється якась таємниця, ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУКУРІКАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
кукурікання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Тарас Прохасько. Наївно. І все ж…
Навіть якщо це буде каркання, щебетання, тьохкання, кукурікання, цвірінькання, квиління і пугикання. І це – єдина річ, якої я не зможу отримати більше ... «Майдан, août 15»
Критикую: Баранчік Шон, сепаратисти та москалі
Починається він з кукурікання українського півня. Його українськість я визначаю за вимовою цього бандерівського Кук-ку-ріку. Далі суть подій зводиться ... «espreso.tv, juil 14»
Зі Львова до води. Частина 2: північ
Коли ці звуки наблизяться, й до них долучаться кукурікання, гавкіт псів та інші рустикальні шуми, знайте, що ви дійшли до села Сілець – якщо нагулялися ... «ZAXID.net, août 13»
У волинському селі кури несуть бірюзові яйця
Десь чути крик фазанів і кукурікання півнів… Одне слово, сумувати на обійсті пана Антонюка не доводиться. Серед ексклюзивної птиці — пухові кури, ... «Відомості.UA, juin 13»
Учені підтвердили: півні самі знають, коли кукурікати
Науковці переконалися, за півнячим кукуріканням таки можна звіряти годинники – птахів неможливо збити з пантелику ані тишею, ані відсутністю сонця. «Українська правда, mars 13»
На закарпатській Берегівщині цілий день тушкували півнів (ФОТО)
Одному з них пощастило на цей раз вцілити, і він провів цей день не в казані, а в клітці із кормом, демонструючи час по часу гучне кукурікання. «Закарпаття online, juin 11»
