Signification de "кумівський" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КУМІВСЬКИЙ EN UKRAINIEN

кумівський  [kumivsʹkyy̆]

QUE SIGNIFIE КУМІВСЬКИЙ EN UKRAINIEN

définition de кумівський dans le dictionnaire ukrainien

Kumovsky, et, e, ru. Stos à condamner (à 2 chiffres). Relations de Kumov.

кумівський, а, е, розм. Стос. до кумівства (у 2 знач.). Кумівські стосунки.

TRADUCTION DE КУМІВСЬКИЙ

Découvrez la traduction de кумівський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кумівський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кумівський» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 裙带
• Traducteur Français - espagnol: amigote
• Traducteur Français - anglais: crony
• Traducteur Français - hindi: सुहृद
• Traducteur Français - arabe: صديقة
• Traducteur Français - russe: кумовской
• Traducteur Français - portugais: amigo íntimo
• Traducteur Français - bengali: অন্তরঙ্গ বন্ধু
• Traducteur Français - français: copain
• Traducteur Français - malaisien: kroni
• Traducteur Français - allemand: Kumpan
• Traducteur Français - japonais: 旧友
• Traducteur Français - coréen: 정실
• Traducteur Français - javanais: crony
• Traducteur Français - vietnamien: bạn thân thiết
• Traducteur Français - tamoul: தோழனே
• Traducteur Français - marathi: जवळचा मित्र
• Traducteur Français - turc: kafadar
• Traducteur Français - italien: caro amico
• Traducteur Français - polonais: serdeczny przyjaciel
• ukrainien: кумівський
• Traducteur Français - roumain: prieten bun
• Traducteur Français - grec: παλιόφιλος
• Traducteur Français - afrikaans: kameraad
• Traducteur Français - suédois: kumpan
• Traducteur Français - norvégien: crony

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУМІВСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de кумівський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кумівський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 65

самі виконавці про кумівські та бесідні говорять: співають і на весіллі, і на бесідах (різних), і на хрестинах94. Воднораз хрестинні тематичні імпульси стосовно виникнення кумівських (і значною мірою бесідних) значно виразніші, ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny

СКЛАДНА ОБСТАНОВКА Все. Амба! Наш кумівський колектив розлетівся на друзки. А було ж раніше — всією бригадою на дошку пошани фотографувалися, разом на полювання ходили, гуртом рибалили, дружною компанією у ...

Anatoliĭ Horbivnenko, 2005

Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 775

У шостій камері буру сиділи Юра Гайдук і Петро Загоров- ський, а до восьмої кинули Петра Махуру. «Кумівський» вис- лужник днювальний Костаніцкас, яким гидували навіть наглядачі, заповзявся заощаджувати вугілля і майже не ...

Михайло Андрусяк, 2007

Hlobalʹna perpektyva i stalyĭ rozvytok: systemni ... - Сторінка 404

Про катастрофічні результати і перспективні наслідки підвищення бідності в Україні говорить і той факт, що навіть кумівський уряд В. Януковича наприкінці свого існування, аналізуючи ситуацію бідності в Україні, дійшов висновку, ...

Oleh Hryhorovych Bilorus, ‎I͡Uriĭ Mikhaĭlovich Mat͡seĭko, 2005

Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 224

... р-н кухітсько-вдльський Кухче, -а Рв Зарічнянський р-н кухчанський Куцівка, -и Крв Новгородківський р-н Куцівка, -и Чрк Смілянський р-н куцівський Куцеволівка, -и Крв Онуфріїв- кутський кумівський Курячівка Куцївка ...

Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001

Za novu Ukrainu v onovlenii IEvropi: publitsystyka, ... - Сторінка 40

З кумівським розвалом національного господарства пов'язане небувале безробіття, яке зачепило майже половину працездатного населення, мізерні оплати праці робітників, селян, вчителів ( зате росте оплата чиновників, ...

Stepan Trokhymchuk, 2005

Z︠h︡yto na kameni: tvory pysʹmennykiv Ivano-Frankivshchyny ...

Ультиматум Історія інтимних кумівських стосунків майже не знає випадків, аби якийсь там кум та встояв у всякій там звабливій ситуації. Така кумівська податливість скорше всього бере свої по- чатки ще з шістнадцятого століття.

I︠U︡riĭ Andrukhovych, ‎Mykhaĭlo Mykolaĭovych Andrusi︠a︡k, 1996

Доповідна Апостолові Петру - Книга 2 - Сторінка 110

Власне, якщо точно, то це не еліта — це кумівська номенклатура — Третій Кучманат. (Це не я зробив помилку, коли написав замість кучмівська — кумівська. Виправив мене комп'ютер, виправила саме програма «Рута». Вона теж ...

Юрій Іллєнко, 2008

Уроки пройдених доріг - Сторінка 367

У своїх кланових, особистих, кумівських. Та аж ніяк не в інтересах народу. Адже ще не до кінця все розкрадене, прихватизоване, захоплене, поділене, а те, що поділене, ще не все переділене. На жаль, народ перетворено в ...

Віталій Карпенко, 2011

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

А стара мати дячишина: „Та то колись було на закуску беруть до попа, як той було по чарцї дасть кумівської; та вже баба привикла по людіх давать, то й у дякіи держпть ся свого звичаю“ і поглянула на бабу. Баба: „Тай спасибі нам!

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУМІВСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кумівський est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кум в могилі...

Завдяки його неповторній манері «кумівський» цикл Павла Глазового пішов у народ як анекдоти. Пам'ятаєте: «Кум рулює, я гальмую, ну й мчимо! «Україна молода, juil 12»

Гумор як робота

... найкращим читцем гумору в 70—90–ті роки (хто не пам'ятає його хіт «Як ми з кумом вареники варили» і взагалі весь кумівський цикл Павла Глазового) ... «Україна молода, mars 10»