Signification de "купол" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КУПОЛ EN UKRAINIEN

купол  [kupol]

QUE SIGNIFIE КУПОЛ EN UKRAINIEN

Dôme

Купол

Le dôme est une structure de support spatiale sous la forme d'une couche convexe de forme circulaire, elliptique, carrée ou polygonale en termes de construction. Les briques et la pierre sont souvent utilisées pour créer des dômes. Avec le développement de la métallurgie dans la construction de dômes a commencé à utiliser de l'acier ou du béton armé. De l'intérieur, il semble souvent que l'espace intérieur soit beaucoup plus grand par l'introduction de bandes horizontales supplémentaires, de panneaux ornés de peinture ou de sculpture. Son intérieur est rempli parfois avec des fenêtres qui se trouvent juste dans la tasse ou par des feux de tambour - ajouter dans une tour surmontée d'un dôme.

Ку́пол  — просторова несуча конструкція у вигляді опуклого покриття круглої, еліптичної, квадратної або многокутної в плані споруди. Для створення куполів найчастіше використовуються цегла та камінь. З розвитком металургії при будівництві куполів стали використовувати сталь або залізобетон. З середини часто здається, що внутрішній простір значно більший за рахунок введення додаткових горизонтальних смуг, панелей, прикрашених живописом або скульптурою. Його інтер'єр іноді заповнюють вікна, що розташовані прямо в чаші, барабан або через ліхтар — надбудова у вигляді вежі вінчає купол.

définition de купол dans le dictionnaire ukrainien

dôme, a, partie 1 Toit convexe en forme de creux; salle de bain Pendant quelque temps avant les voyages, le dôme de l'église du monastère fut illuminé (Mik., II, 1957, 269); Quand un acrobate exécute un nombre renversant sous le dôme du cirque, l'orchestre s'arrête brusquement (Soviet U.K., 2.X. 1962, 3); * Figurativement. En Union Soviétique, la créativité individuelle des écrivains, d'abord, est unifiée sous le même dôme de l'Union, un dôme qui, dans ses colonnes, se fonde sur l'art populaire (Tychy, III, 1957, 98); * En comparaison Les homards sur la bosse se tenaient seuls, comme un immense dôme au-dessus du temple de la forêt (He, I go .., 1958, 25) .2. ours Surface sphérique ou objet de cette forme. Les buissons en un endroit complètement entrelacés avec le sommet, formant un dôme spacieux (Smolich, II, 1958, 47); Près du Romen, près du dôme de sel des Montagnes d'Or, des géologues soviétiques ont découvert du pétrole (Tsyupa, Ukraine, 1960, 174); C'était simplement un système de parachute tel: le dôme n'est pas solide, mais des bandes de ruban (Gonchar, Tronka, 1963, 23); Sur un dôme bleu du ciel, quelques oiseaux noirs et étroits (Willa, Our Parents .., 1946, 3) planent.

купол, а, ч.

TRADUCTION DE КУПОЛ

Découvrez la traduction de купол dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de купол dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «купол» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 拱顶
• Traducteur Français - espagnol: domo
• Traducteur Français - anglais: dome
• Traducteur Français - hindi: गुंबद
• Traducteur Français - arabe: قبة
• Traducteur Français - russe: купол
• Traducteur Français - portugais: abóbada
• Traducteur Français - bengali: অট্টালিকা
• Traducteur Français - français: dôme
• Traducteur Français - malaisien: Kubah
• Traducteur Français - allemand: Kuppel
• Traducteur Français - japonais: ドーム
• Traducteur Français - coréen: 돔
• Traducteur Français - javanais: Dome
• Traducteur Français - vietnamien: mái vòm
• Traducteur Français - tamoul: குவிமாடம்
• Traducteur Français - marathi: घुमट
• Traducteur Français - turc: kubbe
• Traducteur Français - italien: cupola
• Traducteur Français - polonais: kopuła
• ukrainien: купол
• Traducteur Français - roumain: dom
• Traducteur Français - grec: θόλος
• Traducteur Français - afrikaans: koepel
• Traducteur Français - suédois: kupol
• Traducteur Français - norvégien: dome

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУПОЛ»

Découvrez l'usage de купол dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec купол et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Купол Св. Исаакия Далматского

Купол. Св. Исаакия. Далматского. I. Добрая. осень. Осень 1919 года была очень хороша на севере России. Особенно глубоко и сладкогрустно чувствовалась ее прохладная прелесть в скромной тишине патриархальной Гатчины.

Александр Куприн, 1928

Хрустальный купол фантазий

Книга адресована психоаналитикам, психологам, психотерапевтам, философам, педагогам, студентам и всем работникам "помогающих" ...

Сергей Михайлович Зубарев, 2011

Купол Св. Исаакия Далматского. Кадет, Древний путь, Поле

Издательство «Вече» представляет новую серию художественной прозы «Белогвардейский роман», объединившую произведения авторов, ...

А.И. Куприн, 2013

Под куполом: фантастический триллер

Обычным, пригожим осенним днем, город Честерс Миллз, штат Мэн, был внезапно отрезан от остального мира невидимым силовым барьером. ...

Стивен Кинг, 2009

Под белыми куполами: Повест - Сторінка 221

Парашютисты приземлялись на пахоту и суетливо топтались на месте, еще неумело гася купола парашютов. Дмитрий близко подошел к месту приземления и стал ожидать спуска очередного парашютиста. Он смотрел в вышину ...

Виктор Евгеньевич Александров, 1970

Оппант принимает бой

«Оппант проснулся с тревожной мыслью о Куполе. Жизнь всего Племени зависит от прочности Купола. Только он отгораживает от ...

Юрий Никитин, 2015

Леонардо да Винчи, архитектор - Сторінка 38

Проект купола .-'|›тшштского собора 265, оборот, проектирует различные варианты подьемистого ребристого купола, сходного с флорентийским, окруженного похожими на апсиды световыми фонарями (Атлантический кодекс, ...

Б.П. Михайлов, 2013

Палинология в нефтяной геологии: К III Международной ...

Сев.Прикаспни. купол Кукурте. скв. к-е . обр.2‚ глуб.21.0—24.0 м. глина. сборн С.С.Рнзмнсловои.Верхнии шоцеи (анкеров). 0 р и г и н а л и 2. Табл.У. Фиг.9. 9а. Тем хе. креп. 48/1. 5 20. Сев.Прикаспив. купол Диаибан. скв.К-8‚ обр.

Самойлович С. Р., 1971

Буря на Солнце:

За сутки она постарела на пять лет — астронавт Байсеза Датт вернулась из Мира, где прошлое и будущее не разделяет даже миг. В день ...

Артур Кларк, ‎Стивен Бакстер, 2013

Весь Париж - Сторінка 102

Над всем строением доминирует купол, напоминающий купол лондонской церкви Св. Павла: здесь также барабан купола окружен кольцом коринфских колонн. Интерьер, в форме греческого креста, над средокрестием завершен ...

Giovanna Magi, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУПОЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme купол est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ЦАХАЛ развернул "Железный купол" в Сдероте

Напомним, 19 сентября осколками ракеты в Сдероте были повреждены несколько автомобилей. Через несколько часов "Железный Купол" перехватил ... «MIGnews.com, sept 15»

В Сумской области молния подожгла старинную церковь

Огонь уничтожил купол и его надстройку, также повреждены стены на площади до 80 м2. ... Она увидела как в купол деревянной церкви попала молния. «Интернет-газета "Вести", juil 15»

"Железный купол" Израиля умеет сбивать и "беспилотники …

В Интернет попала видеозапись, на которой знаменитая система ПРО "Железный купол" сбивает беспилотный летательный аппарат во время ... «9 канал Израиль, juil 15»

Купол Верховной Рады продолжает падать на слуг народа

Неприятности с куполом случались летом 2010-го во время голосования за президентский закон об основах внутренней и внешней политики в него ... «Комсомольская Правда в Украине, juil 15»

ВОЙНА В УКРАИНЕ

Купол и крест изготовили на Волыни, а затем волонтеры доставили их в Старобельск. Отец Владимир освятил купол и крест, он поблагодарил бойцов ... «GORDONUA.COM, mai 15»

Завод "Купол": разрабатываем новый ЗРК малой дальности

Помощник генерального директора "Купола" по военно-техническому сотрудничеству и государственным заказам Вячеслав Карташов рассказал РИА ... «РИА Новости, janv 15»

Стеклянный купол установлен над группой петроглифов в …

МУРМАНСК, 26 дек — РИА Новости. Уникальный стеклянный купол установлен для защиты древних наскальных рисунков — петроглифов в Терском ... «РИА Новости, déc 14»

Купол подвел Моторолу

Стихийно, как говорится, на низком уровне командиры с обеих сторон начали процесс по сбережению жизней. Главные герои — Моторола и Купол. «Вести.Ru, déc 14»

Мне хотелось придушить "Моторолу" - киборг "Купол"

Российский телеканал "LifeNews" специально не правдиво смонтировал видео, на котором "киборг" с позывным "Купол" из 93-й бригады ВСУ якобы ... «Последние новости в мире, déc 14»

Мені хотілося придушити "Моторолу" - кіборг "Купол"

Російський телеканал "LifeNews" спеціально не правдиво змонтував відео, на якому "кіборг" з позивним "Купол" з 93-ї бригади ЗСУ нібито "братається" з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 14»