10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУРКАТИ»
Découvrez l'usage de
куркати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
куркати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словник української мови - Сторінка 201
Курка, кура (и. с. ж. р.) Курица. «Спить сова, да курки бачить». Онь поступаетъ осторожно и хитро. «Курка потрошку зобае да й найсть- ся». Понемного собирая, наживаются. См. Куръ. «Курка, куркае». См. Куркати. Курковати (г. д.) ...
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
2
Kroeber Anthropological Society Papers
The kurkati (Varanus gouldii) is the most commonly- hunted species of goanna . though ngintaka (Varanus giganteus) are sometimes captured, too. Kurkati are most often found on the spinif ex-plains, • where their tracks are easily detected ...
Kroeber Anthropological Society, 1967
3
Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Сторінка 147
Словарец), куркати, голуб курчить (Вх.Зн.УР.), крукати (Дрогобыч.Вх.Поч.1У,17) . Наименования с корнем тур- для обозначения звука, издаваемого горлицей Б-Ьгер-ЪореНа -Ьиг-Ьиг Ь. , свойственны всем говорам украинского ...
Karpatskaia dialektologiia i onomastika, 1972
4
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 160
... куркати „в черев1 бурмости"; || В. Е. \У. кигь, праслово; Вг. 5. Е. киг, думае за Соболевським, що остаточне джерело 1ранське. Помимо того, на нашу думку, щ вигуки старь кис! „вгк. травл1 пса", ксИ „вгк. напнка свиний"; || Не ясне; ...
5
Ukraĭnsʹka mova--istorii︠a︡ i styli - Сторінка 110
... хто бурчить» — пор. діалектне українське дієслово кур- кати «бурчати» [16, II 330]; Чахай«-чахай, можливо, людина, схильна до блювання — пор. відоме на Псковщині діалектне дієслово чахать «бути схильним до блювання» [20, ...
Ukraine. Ministerstvo osvity, Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1992
6
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
I ст. укр. госпожа (в1д слова „господин"). Кир! акир! — вигук на курку. Кйркати — крик сполошено-1 курки. Мкщеви А киш! або кур! кур-кур-кур! Зв1дси куркати, курка. 3 прамови. Кирйл, Кирйло — чол. 1м'я; 1з стцсл. Кириллъ, з гр.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
7
Карпатская диалектология и ономастика: - Сторінка 147
Словарей), куркати, голуб курчить (Вх.Зн.УР.), крукати (Дрогобыч.Вх.Поч.1У,17) . Наименования с корнем тур- для обозначения звука, издаваемого горлицей з-Ъгер-ЬореЗЛа •Ътдг-Ьш' I». , свойственны всем говорам украинского ...
Галина Петровна Клепикова, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972
8
Былины Печоры: - Сторінка 80
... 220 Добежала до Данилка Староильича, Как ведь ткнула тупым кончём в сыру землю, Говорила она да таково слово: «Не достанься я вам ищэ нынь куркати». Как ведь пала она грудью на востро копьё — 225 Как ведь тут ей ищэ ...
Александр Александрович Горелов, Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2001
9
Blakytna mrii︠a︡ ; Dovha nich: romany - Сторінка 313
romany Panas Kochura. Стратенко гнівно блимнув на Марію припухлими очима. - Розпатякалася! Я від бога не відрікався. А хто вони такі, чого тікали? Ріомуністки? Комісарові жінки? Хто? Ти й сама, куркати обпатрана, не знаєш!
10
Печорскія былины - Сторінка 167
... въ руки копейчо какъ, Побъжала по дорожкъ прямо'Ьжжоей, Добъжала до Данилка Староильича, 220. Какъ в'Ьдь ткнула тупымъ кончёмъ въ сыру землю, Говорила она да таково слово: «Не достанься я вамъ ищэ нынь куркати».
Николай Евгеньевич Ончуков, 1904
