Cliquez pour voir la définition originale de «зафиркати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de зафиркати dans le dictionnaire ukrainien
flutter, ayu, aesh, doc.1. La même chose pour avoir un aperçu de 1.2. transféré, taille Commencer à sonner des sons qui ressemblent à serpentement. Hotkevich zafirkav et à peine assis sur la chaise (Tulub, Ludolov, II, 1957, 508); "Je ne sais pas," Paul a éclaté et a cassé le bol (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 514). зафиркати, аю, аєш, док.
1. Те саме, що зафи́ркати 1.
2. перен., розм. Почати видавати звуки, що нагадують фиркання. Хоткевич зафиркав і важко засовався в кріслі (Тулуб, Людолови, II, 1957, 508); — Не знаю, — одмахнувся Павло і зафиркав над мискою (Кучер, Трудна любов, 1960, 514).
Cliquez pour voir la définition originale de «зафиркати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de зафиркати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зафиркати» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зафиркати» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot зафиркати en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАФИРКАТИ»
Découvrez l'usage de зафиркати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зафиркати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[закотелйти] «зафиркати, упертися» Я; — неясне; можливо, пов'язане з котёл; у такому раз1 йдеться, очевидно, Про ПОр1ВНЯННЯ 3 КИШННЯМ ВОДИ В КОТЛ1 або з фирканням парово! машини. [ законен |'ти] «замерзнути ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зафиркати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zafyrkaty>. Mai 2024 ».