Signification de "вициркати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИЦИРКАТИ EN UKRAINIEN

вициркати  [vytsyrkaty]

QUE SIGNIFIE ВИЦИРКАТИ EN UKRAINIEN

définition de вициркати dans le dictionnaire ukrainien

en jeter un dans lancez-vous, eh bien, ne le faites pas, chap. Appuyez sur n'importe quel liquide pour qu'il pulvérise le jet. Lait au lait de poulet; tremper le jus de la potion.

вициркати одн. в. вициркнути, ну, неш, гл. Выжать что либо жидкое такъ, чтобы оно брызнуло струей. Вициркати молоко з цицьки; вициркати сік з зілля.

TRADUCTION DE ВИЦИРКАТИ

Découvrez la traduction de вициркати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вициркати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вициркати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vytsyrkaty
• Traducteur Français - espagnol: vytsyrkaty
• Traducteur Français - anglais: vytsyrkaty
• Traducteur Français - hindi: vytsyrkaty
• Traducteur Français - arabe: vytsyrkaty
• Traducteur Français - russe: вициркаты
• Traducteur Français - portugais: vytsyrkaty
• Traducteur Français - bengali: vytsyrkaty
• Traducteur Français - français: vytsyrkaty
• Traducteur Français - malaisien: vytsyrkaty
• Traducteur Français - allemand: vytsyrkaty
• Traducteur Français - japonais: vytsyrkaty
• Traducteur Français - coréen: vytsyrkaty
• Traducteur Français - javanais: vytsyrkaty
• Traducteur Français - vietnamien: vytsyrkaty
• Traducteur Français - tamoul: vytsyrkaty
• Traducteur Français - marathi: vytsyrkaty
• Traducteur Français - turc: vytsyrkaty
• Traducteur Français - italien: vytsyrkaty
• Traducteur Français - polonais: vytsyrkaty
• ukrainien: вициркати
• Traducteur Français - roumain: vytsyrkaty
• Traducteur Français - grec: vytsyrkaty
• Traducteur Français - afrikaans: vytsyrkaty
• Traducteur Français - suédois: vytsyrkaty
• Traducteur Français - norvégien: vytsyrkaty

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЦИРКАТИ»

Découvrez l'usage de вициркати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вициркати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 199

Обить гвозниками. Вициганити, ню, ниш, гл. Выманить; ныклянчить. Вйциркати, каю, еш. одн. в. вициркнути, ну, неш, гл. Выжать что либо жидкое такъ, чтобы оно брызнуло струей. Вициркати молоко з цицьки; вициркати сiк з зілля.

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 199

Ви- циркати молоко з цицьки; вициркати сгк з змля. Вйцнрклювати, люю, еш, гл. Очертить кругъ (цыркулсмъ). Вйцнрквути. См. Вяцяркуватя. Вйцнтати, таю, еш, гл.. Выиграть вь четь я нечегь. На тин отльчику мож- ний панонько, ...

Борис Хринченко, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 199

Вымаиить; выплянчить. ' І Вйцярввти, цю, еш, оди. в. шіцяртанути,~ ну, веш, гл. Выжать что либо жидкоо такъ, чтобы оно брызнуло струей. Вицииьки; вициркати сік з зілля. Впцпрклюватп. люхо, вш, гл. Очер4гить кругь (цыркулеп'ь).

Борис Грінченко, 1958

Славянская пастушеская терминология: ее генезис и ...

В указанных значениях глагол циркати отмечается и другими источниками: циркати (р-н Дрогобыч - Пура,273; вициркати "вы- доитьт - там же), церкати (с!) 'доить (ся)' (р-н Самбор - Оныш- кевич), цверкати 'о шуме, который ...

Галина Петровна Клепикова, 1974

Pid odnu bulavu: opovidane z c︠h︡asiv pers︠h︡oǐ ruiny - Сторінка 18

Ми знаємо, що Москва кличе Запорозцїв на раду на се, аби Украіні накинути Бруховецького. Щоби при його помочи і помочи черни взяти Україну в кліщі, вигубити козацтво і з нашого народу та з тої самої черни вициркати послідну ...

Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1920

Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 5

Чи старатиметься, як мурашка, чи ранньою пташкою росу оббиватиме, а чи так, аби лиш нога за ногу?.. Його побратимці повідають, що він знає, на чім світ стоїть, але чи зуміє хоч вівцю вициркати? Бо ж сказано - козак, а козакові ...

Borys Zahorulʹko, 1980