QUE SIGNIFIE КУРЙОЗНІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «курйозність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de курйозність dans le dictionnaire ukrainien
curiosité, choses, même. Propriété par valeur. curieux курйозність, ності, ж. Властивість за знач. курйо́зний.
Cliquez pour
voir la définition originale de «курйозність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУРЙОЗНІСТЬ»
Découvrez l'usage de
курйозність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
курйозність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...
зробив висновок, що курйозна і фігурна поезія вже на початку XVIII ст. втрачає своє значення. Так, справді Ф. Прокопович не був прихильником такої поезії. Він називав її «дитячими співзвучностями» (роегііез сопзопап- Ііае) [164, с.
2
Poetyka (Sad poetychnyĭ) - Сторінка 18
курйозних BipiuiB: aKpoBipuiie, ракових eipmie, р!зних форм ф1гурних BipmiB у вигляд1 з1рки, серця, хреста тощо. Bíh вважае, що TaKi eipiui не тальки е джерелом творчо'| насолоди для автора, а й здатш розважати читача.
Mytrofan Dovhalevsʹkyĭ, V. P. Masli︠u︡k, 1973
Цілкомреально! Я весьчас забувала про курйозність свого становища. Проте, що можу робити все,що завгодно, вдаватися до будьяких містифікацій. Емоційна гойдалкакидаламенез боку набік.Я ледь не заплескалав долоні: точно!
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
А це наше озброєння і викликає деякі сумніви. Перекладаємо ми погано, критерії в нас низькі. Часто за такий критерій править вимога, щоб не було мовних курйозів – ото вже й добрий переклад. Читаєш перекладний вірш і ясно ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
5
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 40
Збірка містить головним чином вірші типу "сагтіпа сигіоза" - курйозна поезія, в основі якої лежить курйоз, тобто щось незвичне, захоплююче, дотепне. Важливою ознакою курйозної поезії є спосіб утворення зорового образу ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, O. Zabarnyĭ, 2003
6
Teorii︠a︡ literatury ĭ komparatyvistyka - Сторінка 152
Виклади про курйозні й фігурні вірші є, безсумнівно, найбільш бароковою частиною давніх українських поетик. Проте барокові елементи й тенденції давніх українських поетик до цих віршів не сходять, наявні вони і в інших їхніх ...
Dmitriĭ Sergeevich Nalivaĭko, 2006
7
Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat︠s︡ʹ kafedry ...
Андр1ем Старновецьким пщ наглядом М. Ко- тозварського, року Божого 1637» м1стить деюлька параграфів, присвячених курйозним віршам. Так, у пщроздШ першому «Про р1зновиди ешграм» параграф I присвячено емблем1, ...
V. D. Tymchenko, Leonid Ushkalov, Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2002
8
Ukraïnsʹke literaturne barokko: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
35 Вчення про курйозний вірш і його різновиди є, безперечно, суто барокковою частиною тогочасних українських поетик. Проте їх бароккові елементи й тенденції до цього вчення не зводяться, проникають вони і в інші частини ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
9
Ukraïnsʹke barokko: materialy I konhresu Miz︠h︡narodnoï ...
Естетичний смисл курйозних і, зокрема, фігурних віршів, словесних "іграшок", як іменує їх видатний майстер і теоретик курйозного віршотворства Iван Величковський ("Млеко", 1691), полягав у тому, щоб стимулювати у читачів ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Kongres, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
10
Leleky povertai︠u︡tʹsi︠a︡ do hnizd: ... - Сторінка 229
курйозний. випадок. 4*. доди добрі! Хоч і соромно, але розповім, яка оказія трапилася зі мною на риболовлі. Я рибалка, але, повірте, не брешу. Істинну правду кажу. Що було, те нікуди не дінеш. Ось послухайте. Поїхав я з друзями ...
Kosti︠a︡ntyn Matushchak, 2003
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУРЙОЗНІСТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
курйозність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Уфі приготували фейкові будинки і дерева до саміту БРІКС …
Уфімці активно коментують всю "курйозність" ситуації у блогах. Грошей у підготовку вклали чимало. Мережею гуляє цифра у 6 млрд рублів, які нібито ... «Знай.ua, juil 15»
