Signification de "кип’яч" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КИП’ЯЧ EN UKRAINIEN

кип’яч  [kypʺyach]

QUE SIGNIFIE КИП’ЯЧ EN UKRAINIEN

définition de кип’яч dans le dictionnaire ukrainien

eau bouillante, eau bouillante, eau bouillante, eau bouillante, eau bouillante, eau bouillante, eau bouillante, eau bouillante, rarement. La même chose que l'eau bouillante. "Qu'est-ce qui vous est arrivé, Jacob?" Il est sorti bien et joyeux, et a chanté, et a parlé, et ici, comme si vous bouilliez bouilli (Vovchok, I, 1955, 71); Sanka vient de bouillir des furoncles (Gord., Girl .., 1954, 204).

кип’яч, у́, ч., розм., рідко. Те саме, що окрі́п.— Що на тебе найшло, Якове? Вийшов і здоровий, і веселий, і співав, і розмовляв, а тут разом неначе тебе кип’ячем обпарено (Вовчок, І, 1955, 71); Санька саме парила кип’ячем бідони (Горд., Дівчина.., 1954, 204).

TRADUCTION DE КИП’ЯЧ

Découvrez la traduction de кип’яч dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кип’яч dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кип’яч» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 沸腾
• Traducteur Français - espagnol: ebullición
• Traducteur Français - anglais: boiling
• Traducteur Français - hindi: उबलना
• Traducteur Français - arabe: غليان
• Traducteur Français - russe: кипящий
• Traducteur Français - portugais: ebulição
• Traducteur Français - bengali: ফুটন্ত
• Traducteur Français - français: ébullition
• Traducteur Français - malaisien: didih
• Traducteur Français - allemand: siedend
• Traducteur Français - japonais: 沸騰
• Traducteur Français - coréen: 비등
• Traducteur Français - javanais: nggodhok
• Traducteur Français - vietnamien: sự sôi
• Traducteur Français - tamoul: கொதிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: उकळत्या
• Traducteur Français - turc: kaynama
• Traducteur Français - italien: ebollizione
• Traducteur Français - polonais: wrzenie
• ukrainien: кип’яч
• Traducteur Français - roumain: fierbere
• Traducteur Français - grec: βρασμός
• Traducteur Français - afrikaans: kook
• Traducteur Français - suédois: kokning
• Traducteur Français - norvégien: koke

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КИП’ЯЧ»

Découvrez l'usage de кип’яч dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кип’яч et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(доводити до кипіння) bring to a boil кип'ятіння//закип'ятіння/скип'ятіння boiling кип'яток (-тку) boiling water кип'яч (-y) boiling water кип'ячений (being) boiled кирилиця Суrillic alphabet кириличний Суrillic кисень (-сню) (О, 8) охygen D ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 133

... кип ят ок т к у кип'/яч/ён/ий кип'/йч/ий киргйз/к/а («з/ц/й, «з/ок) киргйзь/к/ий (киргйзНськ) кйрз/ов/ий кирп/ёт/еньк/ий кирп/йт/ий кнсел/ёв/ий кйс/л/ий кис/л/й/ти кис/л/йц/я кис/л/йч/к/а («ч/ц/й, «ч/ок) ъ. кис/л/йш/а/ти кис/л/от/й кис/л/бт/н/ий ...

L. M. Poli︠u︡ha, 1983

Жовтий князь. Роман

Андргй роздглив цукор: пити кип'яч. Бгля садиби, почавши тодГ, сгрчанить ШГкрятов при сходГ i заходГ сонця; прислухаеться i розглядае, що Катранники роблять. Замучив Лх. Сидять безвихгдно, як вивгрки в дуплГ, коли пес облгг ...

Барка В., 2013

Bhāratīya kośa - Том 1 - Сторінка 57

ЯГЯТ ЯЧТ ШпЗриЬа (МТЯ 2пё; (?Т- I- ТЧТ 45 Я?е1 ЯЯТ ЗЯч4 ргеПх ЬеГоге У0^е1+ ЗТТЯТ апа (=2)+ ЯЧТ риЬа), ЯТ?- ЗГГЯТ 1егЬ - апа 12. ТТ. 8т. No кш1; ^[-(45(Я спи$>Ы-кип 12; 5Ч]-ТЧ)ТЯ тики - кип, ЯЧ|-ЯТ {Ч5ТЯ тики-па -кии 22; ...

Braja Bihārī Kumāra, 2001

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 382

НегЬеге, с1осо11ге. кипяток, -тку; кип'яч, -чу арй с1осо Н1Й, ипегор. кнп'ячённА, -на, -не Пег1, с1осоШ. кип'ячка, -чки ре1го1, ЭДе1. киргйзький, -ка, -ке ЫгкпЁг. кирёя, -рёТ 1) шрегтеаЪП, таЩа йе р1оа1с, ре]еп'па ; 2) Ьигсй, тап(а бе ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Та подивіться на мене, як я виглядаю! Справді, я виглядав, як дідько, весь обмазаний кип'яч- кою. Ми вночі про се й не подумали, а тепер мусив чоловік вибріхуватися. Але жид як учора був розгарячкований та сам не свій, так тепер, ...

Ivan Franko, 1979

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

виявлятися великою м1рою», кигС ятй- ти, \кйпа\ «кип'яток, окрш», кйп'ятбк, [кип'яч], кипень, [кйшть Ж, кипдк Ж] «тс», [кипень] «холод, мороз» Л, [кйпи- тень] «дуже великий холод» ЛЧерк, [кйпшь] «тс; [точка кипшня Ж]», кы- п'ятйльник, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОКРІП (кипляча або дуже гаряча вода), КИП'ЯТОК, КИПІНЬ [КИПЕНЬ] розм., ВАР розм., КИП'ЯЧ розм. рідко. На вогні закипів казанок з окропом (П. Панч); Жовніри., почали черпати з казанів окріп та поливати їх зверху кип'ятком (І.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... нарозпай, одноосібно, опріч, опрічно, осібно, поодиноко, порізнено, порізно, розмежовано, розпайовано, *** незалежно один від одного; окремо один від одного. ОКРІП, вар, кипень, кип'яток, кип'яч, кип'ячка, ***кип'ячавода.

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

А - Н: - Сторінка 64

ОКРІП (кипляча або дуже гадяча вода), КИП'ЯТОК, КИПІНЬ [КИПЕНЬ] розм., ВАР розм., КИП'ЯЧ розм. рідко. На вогні закипів казанок з окропом (П. Панч); Жовніри., почали черпати з казанів окріп та поливати їх зверху кип'ятком (І.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999