définition de лаконічність dans le dictionnaire ukrainien
concision, rêves, w. Abstr. les à laconique Taras s'est déjà arrêté de l'enthousiasme ridicule du style laconique (Ilch., Heart is waiting, 1939, 91); L'une des principales caractéristiques de l'architecture de l'habitat populaire en Ukraine est l'extrême simplicité et la concision de la composition volumique-spatiale (Structure du logement de la ferme collective, 1956, 130). лаконічність, ності, ж. Абстр. ім. до лаконі́чний. Тарас аж спинився від сміхотливого захоплення лаконічністю стилю (Ільч., Серце жде, 1939, 91); Однією з основних особливостей архітектури народного житла на Україні є гранична простота і лаконічність об’ємно-просторової композиції (Жилий буд. колгоспника, 1956, 130).
Cliquez pour
voir la définition originale de «лаконічність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАКОНІЧНІСТЬ»
Découvrez l'usage de
лаконічність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
лаконічність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rytorychnyĭ slovnyk - Сторінка 136
ЛАКОНІЧНИЙ СТИЛЬ - стиль, що послуговується короткими, зв'язними реченнями. Також: ляконічний стиль (Домбровський). ЛАКОНІЧНІСТЬ МОВЛЕННЯ — (від гр. Хсхксоуіоцо<;, походить від назви давньогрецької області Лаконії, ...
Zorjana Josipivna Kunʹč, 1997
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(викладу тощо) conciseness, brevity D заради —лости (викладу) for the sake ofbrevity 3. (лаконічність) laconism стисло 1. concisely 2. (коротко) in brief shortly, in short стиснений 1. compressed 2. (ущільнений) condensed; compacted 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... лаконічний [lo'kрnik(1) lo'ka:n-] laconicism див. laconism [lo'kрnisiz9m lo'ka:n-] laconism стислість, лаконічність ГlaekonIz9m] lacquer лак (швидковисихний); політура | лаковий; політурний | лакувати//полакувати, покривати// покрити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Praktychna stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 228
Номінативні речення відзначаються здатністю висловлювати думку лаконічно, часом навіть лаконічно-протокольно. Ця їх здатність використовуеться у ділових і публіцистичних текстах тоді, коли спис або повідомлення ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1978
5
Zakarpats'ki aovelisty - Сторінка 38
Ви повинні бути лаконічні, як поет в сонеті, але лаконічність повинна виходити від концентрації матеріалу, від вибору тільки самого необхідного. Архітектонічно новела повинна бути побудована з комою і з „але"»26. Багато новел ...
Ivan P Vyshnevs'kyĭ, 1960
6
Довженко-художник - Сторінка 61
Досі не втратили своєї популярності малюнки Довженка до літературного альманаху «Гарт», який було видано 1925 року в Харкові. Крім лаконічних заставок, тут знаходимо графічні портрети Павла Тичини, Володимира Сосюри, ...
І. І Золотоверхова, Hennadiĭ Lukʹi︠a︡novych Konovalov, 1968
7
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo Radi︠a︡nsʹkoï Bukovyny: ...
А. Лозинська в килимі «Цимбалісти» лаконічними засобами передала ідею об'єднання верховинців та буковинців у єдиній соціалістичній державі. Композиційне і колористичне вирішення килима А. Лозинської дуже своєрідне.
8
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... Офіційно діловий офіційні багато повідомлення, документація точність, лаконічність, офіційність Публіцистичний офіційні багато вплив, переконання, інформація конкретність, емоційність конкретність, емоційність Конфесійний ...
Горацій, Про поетичне мистецтво, 25 Пер. Андрія Содомори мовляв за Платоном, багатослівність чи лаконічність не є властивості, здатні підвищити чи знизити достойності мови. Зазначу: щоразу, коли я пробував триматися ...
10
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
У цьому переконує лаконічність автентичного (очищеного від вставок) Євангелія, ясність основних обрядів і принципів арійства. Через це аріянство нерідко розглядали як різновид язичництва, а тому агресивне іудохристиянство з ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАКОНІЧНІСТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
лаконічність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Осінній гардероб: обираємо стильну сумку ®
Головна відмінність такої сумки – лаконічність у дизайні, міцні і зручні ручки, відсутність замків і блискавок, мінімум кишень. При скромних розмірах така ... «Українська правда, sept 15»
Google змінив свій логотип
У повідомленні наголошується, що новий логотип демонструє "простоту, лаконічність, яскравість і дружелюбність". Представники компанії підкреслюють ... «iPress, sept 15»
Фотовиставка Ірини Ільчук
... намальовано та заспівано вже все, що тільки можливо. Мені хочеться бачити природність, простоту форм, лаконічність. Знімаю я всього потрошки. «ВолиньPost, juil 15»
"Хімічний" Дорн: співак зняв вражаючий кліп на пісню "Телепорт"
"У цьому кліпі нам дуже хотілося показати лаконічність, незвичайність того, що відбувається, щось статичне і однокадрове, але від цього ще більш ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
Instagram 6.0: соцмережу перетворили на потужний фоторедактор
Цікаво, що головними "фішками" Instagram завжди були максимальна простота і лаконічність інтерфейсу. Соціальний сервіс довгий час не наважувався ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 14»
На осінь-зиму цього року дизайнер пропонує жінкам "народні …
А у кожному образі домінує лаконічність. Етно-мотив знайшовся і в образі нареченої. Підготувала Оксана Мирутенко. Фото Ярослава Станчака. «Львівські новини, mai 14»
Вінниця на три дні перетвориться на столицю моди
Princess у колекції під назвою «Колір весни» покаже стриманість, лаконічність і стиль шкіряних виробів. Дизайнер салону «Nelli-Co», яка брала участь у ... «Вінниця Ок, avril 14»
Приваблива лаконічність Ігоря Романка
«Усе змінне й водночас непорушне на нашій землі, неможливо вступити двічі в ту саму річку, але водночас вода не утворюється і не зникає, ... «Львівська Газета, févr 14»
Емблема київського «Динамо» підкорила усіх, окрім журналістів …
«Лаконічність, прихильність традиціям. Три роки тому вважалася б застарілою, зараз же потрапляє в тренд, але у майбутньому може знову виявитися ... «Укрінформ, déc 13»
Дачна екзотика від Вікторії Гресь і повернення Автанділа …
Просто намагалася Гресь передати і творчий задум: природа, натуральність матеріалів, легкість і лаконічність силуетів. Спочатку на подіум виходять ... «Українська правда, oct 13»
