QUE SIGNIFIE ЛАНТУШОК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «лантушок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de лантушок dans le dictionnaire ukrainien
petits, écailles, morceaux Less-pilon. aux déjeuners 1, 2. - Mes amis! Si vous pouviez m'aider, je vous donnerais tous les trois déjeuners [avec du grain], vous les semeriez sur trois parcelles (Yv., Yeux de taureaux, 1956, 97). лантушок, шка́, ч. Зменш.-пестл. до ла́нтух 1, 2. — Друзі мої! Якби ви могли мені допомогти, я б вам дав усі три лантушки [із зерном], ви б посіяли їх на трьох ділянках (Ів., Вел. очі, 1956, 97).
Cliquez pour
voir la définition originale de «лантушок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАНТУШОК»
Découvrez l'usage de
лантушок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
лантушок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 251
Впавши плазом, мовби відчувши хатнє тепло і привітність, вмостившись зручно надовго, лантушок, здається, знайшов своє місце. Нахилившись ближче до внесеного, Василь Ковордан не міг розгадати, що тут діється. Сам Шкріба ...
2
Stepova knyha: poeziï - Сторінка 107
Як посшеш, горошок, горошок, Ми зберемо в лантушок, в лантушок. Потам зварим, потовчем, потовчем, Пиріжечків напечем, напечем! МАЛИЙ НЕПОСИДА П'ятирічний хлопчик, Чорноокий Вовчик, Не посидить ш хвилини 107.
3
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
бодай на якусь крихту, Антон на ній ніколи не одружився б — натоптувата, скидалася на лантушок, сіренький сільський лантушок, і мало вірилося, що Ярич вибрав би таку до пари для стрибків у гречку. Крім того, усім було відомо, ...
4
Vytoky: knyha rozdumiv - Книга 1 - Сторінка 72
Від чого ти починаєш орудувати лопаткою ще швидше і, нагрібши того сирого добра в лантушок, виповзаєш із глинища, волочачи за собою добутий скарб. Ось тут випростовуєшся під сонцем, склавши ще один іспит на мужність.
5
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 162
Ну, не побачив, то я в лантушку його одтара- баню куди скажете... — Можливо, так і треба буде зробити, — постукав пальцями по столу Варава, напружено думаючи про щось своє. — Лантушок — діло надійне. А однесете хворого ...
6
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziï. Poemy. Pereklady, perespivy
Пам'яті Роберта Оппенгеймера Ходить Фауст по світу з лантушком на плечі, сіє світло й освіту, наче хліб сівачі. Не шкодує зусилля, не зважає на біль, а зростає бадилля — лобода та кукіль. — Що ж це коїться, боже, чом не сходить ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
7
Dva kolosky: zbirka opovidanʹ iz rokiv velikoï Trahediï ... - Сторінка 56
-Брешеш, суко!- невгамовувався Кондраш лютувати знічевя. -Чого це з лантушком тут ходиш?. ..А-ну, покажи- но, що це в тебе під пахвою?- присікався до Корольчучки Кондраш. -На! гляди!- подала Корольчучка торбинку й серпа.
8
Облога: Вибрані твори - Сторінка 208
Павлушко збирав їх у старенький лантушок, натоптував ногою, щоб заодно вони й обмолочувалися — дома буде менше роботи, — і знову збирав, рачкуючи від колоска до колоска і грузнучи коліньми в пухкій про- воложеній землі.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
9
Dramaturg Mykola Kulish: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 33
Ось старчиха Орина, якій Мусій запропонував випити хоч чарку замість хліба, із вдячністю бажає, щоб бог за це йому «ласку духу свого» послав. Копистка з іронією відповідає: «От якби він замість духу та лантушок борошна кинув!
10
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 101
Він теж ні разу не озирнеться, тільки наслухає, як дротянка над водою витьохкує, підкидає зручніше лантушок на плечі й дибає петлястою стежІ КОЮ, ВНЧЄ ПЕ оОМИННЮЧИ КНЛІОЇК. . =Е==і==і= На розсаднику ані душі, навіть ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
