Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лорд" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛОРД EN UKRAINIEN

лорд  [lord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛОРД EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «лорд» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
лорд

Lord

Лорд

Seigneur - dans l'Angleterre médiévale - un propriétaire foncier féodal, plus tard - un titre héréditaire combiné de la noblesse britannique. Лорд — у середньовічній Англії — феодальний землевласник, згодом — збірний спадковий титул англійського дворянства.

définition de лорд dans le dictionnaire ukrainien

seigneur a, partie 1 Titre noble héréditaire anglais donné au roi par les aristocrates, ainsi que la personne avec ce titre. Déjà le troisième jour, un seigneur marche vers moi, et tout me donne le prix de ce livre - enfin, c'est vrai, trois fois plus gros que ce qui m'était destiné (L. Ukr., III, 1952, 742); Le roi anglais pour le service fidèle aurait félicité [Denikin] le titre de Seigneur (Gonchar, II, 1959, 207); * En comparaison Il (un âne) s'ennuie tellement comme un seigneur anglais qui a vu le monde entier (Kotsyub., II, 1955, 406) .2. Membre de la chambre haute du Parlement anglais. Chambre des lords. лорд, а, ч.

1. Англійський спадковий дворянський титул, що надається королем аристократам, а також особа, що має цей титул. Вже третій день ходить до мене один лорд і все дає мені за сю книжку ціну — ну, правда, тричі більшу від тільки що призначеної мені (Л. Укр., III, 1952, 742); Англійський король за вірну службу нібито пожалував [Денікіну] титул лорда (Гончар, II, 1959, 207); * У порівн. Йому (ослику) так скучно, як англійському лорду, що бачив весь світ (Коцюб., II, 1955, 406).

2. Член верхньої палати англійського парламенту. Палата лордів.

Cliquez pour voir la définition originale de «лорд» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛОРД


форд
array(ford)
фіорд
array(fiord)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛОРД

лопушаний
лопушина
лопушиний
лопушиння
лопушистий
лопушитися
лопушник
лопушняк
лопушок
лопушшя
лорд-канцлер
лорд-мер
лордоз
лоретка
лорнет
лорнетка
лорнетувати
лосенько
лосеня
лосенятко

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛОРД

абсурд
авангард
ар’єргард
бакенбард
бард
більярд
вашгерд
гард
ендокард
епікард
кавалергард
кирд
курд
леопард
ломбард
лярд
мільярд
міокард
ґард
ґирд

Synonymes et antonymes de лорд dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛОРД»

Traducteur en ligne avec la traduction de лорд à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛОРД

Découvrez la traduction de лорд dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de лорд dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лорд» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

señor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лорд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senhor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seigneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主君
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지배자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chúa tể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lord
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

signore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

władca
50 millions de locuteurs

ukrainien

лорд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρχοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Here
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

herre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лорд

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛОРД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лорд» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лорд en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛОРД»

Découvrez l'usage de лорд dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лорд et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Нищий лорд:
Тебе тогда исполнилось пять лет, — подтвердил лорд Фаркуар, — и после этого полковник решил, что положение холостяка подходит ему как нельзя лучше. При его здоровье, уверяю тебя, он никогда не был одинок! — Этому ...
Барбара Картленд, 2014
2
Беспутный лорд
Маргерит Кэй. – Сначала она меня представила компании, в которой я играла. И вчера она сказала, что она уладит дело с долгом. Но ведь ты поможешь мне разобраться, ты так умна, и я только тебе доверяю. И она просияла ...
Маргерит Кэй, 2015
3
Темный Лорд - Том 1
Темный. Лорд. Кро пришел в себя от боли в груди, в ногах, в запястьях, в бедрах... В общем — везде. Попытался потрогать саднящий лоб — но руки не подчинились. Тогда он открыл глаза — боль стала только сильнее.
Александр Прозоров, 2015
4
Лорд Байрон. Заложник страсти
Глава. 3. Молодой. лорд. 1798-1801. В четырех милях к югу от Мэнсфилда, на опушке Шервудского леса, в 130 милях от Лондона, на Большой северной дороге однажды произошло следующее: дилижанс из Абердина с тремя ...
Лесли Марчанд, 2015
5
Лорд Эмсворт и другие
спросил лорд Бромборо, любивший пошутить за завтраком. — Не могу его найти, — продолжал Эдвин Потгер. — Пошел поговорить с ним кое о чем, а в его комнате никого, и постель постелена со вчерашнего дня. Лорд Бромборо ...
Пелам Вудхаус, 2015
6
Лорд и своевольная модистка
Я не знала, что здесь есть озеро, — заметила Нелл. — Скорее, это большой длинный пруд, — объяснил лорд Нарборо. — Ниже по течению есть мельничная запруда... Почти все здешние ручьи мелкие, но они впадают в ...
Луиза Аллен, 2015
7
Бить будет Катберт; Сердце обалдуя; Лорд Эмсворт и другие
Лорд Бромборо доел рыбу с рисом под красным соусом и поднял голову. — А, Поттер! — сказал он. — Сбрили усы, а? Очень разумно. Они бы все равно остались жидкими. И без них вы будете себя чувствовать куда лучше.
Пелам Вудхаус, 2015
8
Лорд Пустошей
Талор, столица королевства Элория — В неизменной своей доброте, заботясь о благоденствии и процветании вассалов, его королевское величество Керридан поручает леди Мэри обеспечить неприкосновенность лорда Дарта ...
Андрей Буревой, 2015
9
Ричард Длинные Руки – лорд-протектор
Лорд Зольмс с первой же минуты был настолько очарован Лоралеей, что сразу же начал тайком, когда я поворачивался к слугам отдать приказания, отпускать ей комплименты, чересчур откровенно и демонстративно таращил ...
Гай Орловский, 2015
10
Лорд-обольститель:
Э. Муки. выбора. тот эпизод потряс меня до глубиныдуши. Мнеудалоськак то убедить себя в том, что опасность была воображаемой, но я все равно пыталась до мельчайших подробностей воспроизвести все, о чем мы тогда ...
Виктория Холт, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛОРД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лорд est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Британский лорд научился добывать электричество из воздуха
Лорд Дрейсон, бывший Британский министр наук, научился добывать электричество из воздуха. Его революционный девайс называется Freevolt. «Мужской журнал Men's Health, oct 15»
2
Лорд Десаи предложил расселить беженцев из Сирии в …
16 сентября лорд Десаи предложил возможное решение разрастающегося кризиса, бросающего вызов сплоченности Евросоюза: Брюсселю следует в ... «Zakon.kz, sept 15»
3
Disclosure и Лорд показали страстный клип “Magnets”
Disclosure опубликовали клип на композицию “Magnets”. Песня была записана с новозеландской певицей Лорд и будет включена во второй альбом ... «Музыкальный журнал Apelzin, sept 15»
4
Британский лорд предлагает расселять беженцев с Ближнего …
На прошлой неделе лорд Десаи, выступая в парламенте, заявил, что «в Центральной Азии имеются малонаселенные страны — Туркменистан, ... «EADaily, sept 15»
5
Тёмный Лорд благословил выборы в Сланцах
Как сообщают читатели 47news, около часа дня на избирательный участок пришёл Дарт Вейдер, которого иначе называют Лордом Тьмы. «47 новостей из Ленинградской области, sept 15»
6
Скандал в Великобритании: лорд из комитета по поведению …
Все это удалось зафиксировать на видео таблоиду The Sun. Интересно, что в верхней палате парламента лорд Сьюэл как раз возглавлял комитет по ... «Вести.Ru, juil 15»
7
Лорд Британии попался на любви к проституткам и кокаину
История "Лорда Кокаина" взбудоражила общественность Королевства и его правоохранительные органы. Удастся ли посадить чиновника, который ... «Подробности, juil 15»
8
Британський лорд, що став героєм відео з повіями та кокаїном …
Віце-спікер Палати лордів Великобританії Лорд Джон Сьюел подав у відставку після оприлюдненого компрометуючого відео. Як пише BBC, в недільному ... «Європейська правда, juil 15»
9
Лорд Хэррис: "На счетах "Арсенала" больше 200 миллионов …
Директор "Арсенала" Лорд Хэррис заявил, что клуб абсолютно не ограничен в финансах на трансферы и может приобрести любого игрока кроме звезд ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, juil 15»
10
Британский лорд: что с того, что мой прапрадед воевал в Крыму
Член британской Палаты лордов лорд Хилтон считает аннексию Крыма незаконной, несмотря на долгую историческую связь полуострова с Россией. «УНИАН, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лорд [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lord>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur