Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лучитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛУЧИТИСЯ EN UKRAINIEN

лучитися  [luchytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛУЧИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «лучитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лучитися dans le dictionnaire ukrainien

briller Luchatiya.LUCHITISYa2, j'entends, chyshsya, nedok., Composer. Rejoignez L'oppression économique inouïe de la Pologne seigneuriale coïncida étroitement avec l'oppression nationale de la population ukrainienne (Witches, 12, 1963, 163). лучитися. луча́тиея.

ЛУЧИ́ТИСЯ2, чу́ся, чи́шся, недок., діал. Єднатися. Нечуваний економічний гніт у панській Польщі тісно лучився з національним гнобленням.. українського населення (Вітч., 12, 1963, 163).


Cliquez pour voir la définition originale de «лучитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛУЧИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛУЧИТИСЯ

лучай
лучаний
лучатися
лучен
лучечок
лучик
лучина
лучинка
лучинник
лучити
лучиця
лучка
лучковатий
лучковий
лучний
лучник
лучниця
лучня
лучок
луччати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛУЧИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de лучитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛУЧИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лучитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛУЧИТИСЯ

Découvrez la traduction de лучитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de лучитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лучитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

感觉它
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siente que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feels it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐसा लगता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лучиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sente que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

luchytysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estime qu´il
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luchytysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es fühlt sich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それを感じています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것을 느낀다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luchytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm thấy nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

luchytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

luchytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

luchytysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lo sente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czuje
50 millions de locuteurs

ukrainien

лучитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consideră că
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεωρεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voel dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känns det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føles det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лучитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛУЧИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лучитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лучитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛУЧИТИСЯ»

Découvrez l'usage de лучитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лучитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 383
Вся пiхота (й)шла в ворота, вона-куди луча КС. 1882. 1V. 171. См. Лучити. Лучай, чаю, м. Случай. Лучатися, чаюся, ешся, сов. в. лучитися, чуся, чишся, гл. Случаться, случиться. З Богом, Парасю, коли люде лучаютыся. Ном. No 4977.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...
Чи лучити громади у більші спільноти, волости — це питання, на яке можна відповісти тільки на основі дуже дбайливих дослідів громад і їх життя. Громада, майже так як родина чи роди, є спільнотою примітивнішою від держави, ...
Vasylʹ Lent︠s︡yk, ‎Ann Lencyk Pawliczko, 2001
3
Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...
ЛУЧйтъ, гл. дѣ. стар. п. снискать, пріобрѣстъ. Никон. 11, пр. 188. —-42. возвр. лучитися не сдѣлаться, произойти. — Оттуда: Получить, гл. дѣ. 1. взять, принять; 2. пріобрѣсть. Кро. Гuchiti, Кра. и Винд. lozhiti, Бог. и Мор. Гапсій, пол.
Федор Спиридонович Шымкевич, 1842
4
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
Никон. 11, пр. 185.—2. возвр. лучитися, — сдѣлаться, произойти.—Оттуда: Получить, гл. дѣ. 1. взять, принять; 2. пріобрѣсть. Кро. Гuchiti, Кра. и Винд. lozhiti, Бог. и Мор. lauéiti, Пол. 4 laсzуé, отдѣлять; Серб. лучити, отдѣлять напр.
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
5
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Лучатися, лучитися, д/есл., траплятися, трапиться. 1 лучасться, що без штучних лшв, ттьки завдяки охороншй армм фагоцилв, наш оргашзм поборюе недугу (ГКЧ 1921, 06). Те- пер уже така добра нагода у друге не скоро лучиться ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
6
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 133
4. возвр. лучитися, — сдѣлаться, произойти. — Оттуда: Цолучить, гл. дѣ. I "Л, взять, принять; 2. пріобрѣсть. . - Кро. Насhiti, Кра. и Винд. Іоаniti, вог. и мор. 1aueій, пол. « Пастуе, отдѣлять; Серб. млучити, отдѣлять напр. ягнятъ, отъ ...
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842
7
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 65
Дитина вчиться своєї матірньої мови таким робом, що привикає лучити певні звуки з певними зірними образами. При навчанні розуміння ділає спершу тільки змисл слуху, при говоренні береться на ввагу також мязеві вражіння.
Wilhelm Jerusalem, 1921
8
Blaz︠h︡ennyĭ Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ--peremysʹkyĭ ... - Сторінка 194
Гадка на хрест Спасителя 1 у нашому серш повинна занимати перше Мюце. Але щоби нам легше приходилось тершти, мусить з1 сею гадкою лучитися також гадка на Христове славне Воскресения. Коли-небудь Спаситель ...
Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ (Bishop, Blessed), ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
9
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 44
... належала польська частина на заході із Краковом, та лучити канал із Дністром в околиці Галича. Цей канал мав також лучитися із ріками, які на північ плили до Балтійського моря, таких як Висла і Сян. Кромі цього передбачалося ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992
10
L, M.: - Сторінка 115
2. 81гаЫепт'6г- тщ, 81гаЫеп-, 81гаЬН§ (Се/йде); лучйстые моршйнки 81гаЫепГ6гт1§е Кипге1п. 3. (/асНхрг.) 81гаЫип§8-; лучйстая теплота 81гаЫип§8\уагте. II. лучйсто {АЛу.) ги\\. лучить (-чу, -чйшь, Рап. РгШ. Рахх. лучённый, Аиххрг.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛУЧИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лучитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Руська гвардія в Яворові
Тілько ж русини не хотіли лучитися с ними. Гвардія польська зняла з магістрату цісарського орла, а вивісила польського білого орла. Під той час приїхав ... «Львівська Газета, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лучитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/luchytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur