Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "луговина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛУГОВИНА EN UKRAINIEN

луговина  [luhovyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛУГОВИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «луговина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de луговина dans le dictionnaire ukrainien

lagovina, et, w1. L'endroit où la prairie était auparavant (voir Meadow1). Le jardin de Korzhiv a grandi dans la prairie, comme une forêt (Pages, I, 1957, 228); Bientôt, un wagon, éparpillant un marais et éclaboussant le long des flaques d'eau, roula sur un lagon tendre (Stelmakh, Vérité, 1961, 245). Rhum Identique à Meadow1. Vous nous visitez sur le pré, dans une journée calme, calme et calme (Fig., Cœur ... 1959, 78). луговина, и, ж.

1. Місце, де раніше був луг (див. луг1). Сад Коржів розрісся по луговині, неначе ліс (Стор., І, 1957, 228); Незабаром віз, розкидаючи болото і хлюпаючи по калюжах, викотився на м’яку луговину (Стельмах, Правда.., 1961, 245).

2. розм. Те саме, що луг1. Ви побувайте в нас на луговині У весняній погожій тихій днині (Мал., Серце… 1959, 78).


Cliquez pour voir la définition originale de «луговина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛУГОВИНА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛУГОВИНА

лубочний
лубочок
лубуватий
луг
лугівка
лугар
лугарик
лугарь
лугарювати
луговий
лугопарк
лудіння
луда
лудан
луджений
лудження
лудильний
лудильник
лудильниця
лудина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛУГОВИНА

горловина
городовина
гороховина
громовина
гущовина
даровина
дивовина
диковина
домовина
драговина
дровина
дряговина
дубовина
дубровина
духовина
дятловина
жаберовина
жабовина
жидовина
ґрульовина

Synonymes et antonymes de луговина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛУГОВИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de луговина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛУГОВИНА

Découvrez la traduction de луговина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de луговина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «луговина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

luhovyna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luhovyna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

luhovyna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

luhovyna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

luhovyna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

луговина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luhovyna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

luhovyna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luhovyna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luhovyna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

luhovyna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

luhovyna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

luhovyna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luhovyna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luhovyna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

luhovyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

luhovyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

luhovyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luhovyna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luhovyna
50 millions de locuteurs

ukrainien

луговина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luhovyna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

luhovyna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luhovyna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luhovyna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luhovyna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de луговина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛУГОВИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «луговина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot луговина en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛУГОВИНА»

Découvrez l'usage de луговина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec луговина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Огни истории - Сторінка 216
Хорошая это луговина. Трава ее полезна коням, мошкары там немного. На северо-западе, в одном курухе от Кабула, луговина Челак. Это широкая луговина, там летом комары беспокоят коней. На западе — луговина Дурин и ...
Воḣид Зоḣидов, 1974
2
Растительные сообщества Прибайкалья - Сторінка 30
Ивнячковые пустошные луговинки и пустоши с ивой Турчанинова СаПх 1игсгагипоууП, ЫоусКа зегоИпа. АпЦ'юхап1Нит оаога1ит. Се1гаг1а 1з1апоПса, Р1сгапит соп§ез1ит)~ 8. Сиббальдиево-ивнячковая пустошная луговина с ивой ...
Владимир Николаевич Моложников, ‎Григорий Иванович Галазий, 1986
3
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'гриб опенок' (Сцяшков1ч. Грод. 267). Производное с суф. 4къ от прилаг. *1д§оиъ (см.), субстантивация последнего. *1<)ЙОУша: русск. луговина ж. р. 'небольшой луг' (Даль3 II, 701), диал. луговина ж. р. 'луг; часть луга' (пек., твер., ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
4
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Вымести всю улицю, чтобы луговина вся была чйста к празднику. Тот. Мелех. Поч. Корова-та пусь хоть по луговине походит, погулёёт: нёковда на паренье гнать. Хар. Леб. + Ник. // Трава. Давеча мост-от вымыла, тряпки постлала, ...
Т. Г Паникаровская, ‎Вологодский государственный педагогический институт, 1990
5
Формально-семантические связи русского имени ... - Сторінка 47
От литературного существительного лужа зафиксировано четыре производных: лужАЙ, лу- жИНа, лужИНКа, лужНа, от литературного существительного луг — четыре производных первой ступени (лугОВИНа, лугО- ВИННИК, ...
Светлана Матвеевна Васильченко, 1996
6
Ботанический журнал
Аткарск, луговина у ж.-д. полотна, 9 IX 2000, А. Сухорукое (ЬЕ, М\У). Это первые сборы А. §1аиса из этих областей. В средней полосе считается редким растением, что, по нашему мнению, не соответствует действительности.
Русское ботаническое общество, 2002
7
Труды - Том 23 - Сторінка 255
Аквилегиево-сиббальдиевая луговина. Уч.ЗЗ,2811Х 1939 г. Верховья Шумилихи. Левый склон долины к озеру, над ригелем. Луговина расположена среди ассоциаций кедрового стланика, рододендрона и ерника, на довольно ...
Лимнологический институт (Академия наук СССР), 1976
8
Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья
Лощили и вылощили. ЛУГОВИ'НА, ы, ж. Низменное место, поросшее травой, оставшееся незапаханным, незасеянным. Луговина, бывают на загонах, на полосе. Низменно место, ко- сют сено. Луговина в лёсу, в полях, не засеяно, ...
Мария Фоминична Моисеенко, 2002
9
Микрофлора тундровых почв: - Сторінка 69
... 6.5-61.1 3.8-7 2.0 5.1-62.0 Ивково- моховая полигонально-пятнистая тундра; пятно, 0-2 Л ишайниково-ивково- моховая полигонально-пятнистая тундра; пятно, 0-2 Разнотравно-злаковая луговина на южном склоне, 0-1 0 По с.
Ольга Михайловна Паринкина, ‎Евгений Николаевич Мишустин, 1989
10
Аскольдова невеста
За рощей, из которой она вышла, на берегу безвестной мелкой речки, лежала довольно широкая луговина. На луговине вытянулись две длинные насыпи – шагов по сорок каждая, с неровными склонами и разбросанными по всей ...
Елизавета Дворецкая, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛУГОВИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme луговина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В День пожилого человека. Юрию Кочуре - 65. Его стихи …
После этого были сборники «Странник», «О любимой», «Исповедь»,«Луговина. Избранные стихи».С детства поэт любит природу, поэтому много его ... «Усолье.Инфо, sept 15»
2
Тяни, толкай и копай
«Безобидная на первый взгляд, залитая водой луговина может оказаться почти непроходимым болотом из-за размокшей и податливой поверхности, ... «Газета.Ru, juil 15»
3
Жители села Задонье обратились в Генпрокуратуру с …
«Земля просто распахана, естественная луговина уничтожена» «Для организации личного досуга и рыбалки Бирюков проводит ирригационные работы ... «Gorod48, juin 15»
4
Толгский монастырь: белоснежное чудо, хранимое небесами
... монастырем развернули масштабное строительство: бывший хозяйственный двор с постройками и гостиницей и большая луговина на левом берегу ... «Комсомольская правда, août 14»
5
Досуг жителей дореволюционного Троицка
... этой улицы, слева же вплоть до реки Увелька простиралась обширная луговина, с которой открывался прекрасный вид на высокий левый берег. «Южноуральская панорама, juil 14»
6
Храм, который построила Зоя. Деревенскую церковь содержит …
Едешь на автобусе и дождаться не можешь, когда увидишь его: луговина, речка, высокая гора с ёлками. А на её вершине церковь, как будто поднятая ... «Аргументы и факты, mai 14»
7
Rayman Legends — прыжок к совершенству. Рецензия
Несмотря на дремотное название, Луговина снов часто становится центром тревожных событий. Пока Рэйман с друзьями нежились в столетнем сне, ... «3DNews, sept 13»
8
Против Чусовой
За последней печкой (недалеко от Чусового) есть луговина, заросшая берёзками, возраст их — не больше полувека. Туристов встречает кирпичная ... «РИА "МедиаРязань", sept 13»
9
Золотая книга молодостиВятские истории
Повод всегда был: то у кого-то в подборке “воробьиха” мелькнёт, то “луговина” четко обозначится, то и вовсе: “У меня к тебе дела такого рода. «Вятский край, mars 13»
10
Поднимая целину, не забывайте известковать кислые суглинки
Во-первых, целина – нетронутая луговина или долго неиспользовавшаяся пахотная земля – плодородная с хорошо сбалансированным составом ... «Аргументы.ру, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Луговина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/luhovyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur