Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "листяний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛИСТЯНИЙ EN UKRAINIEN

листяний  [lystyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛИСТЯНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «листяний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de листяний dans le dictionnaire ukrainien

feuillu, a, e.1. Prikm aux feuilles. En raison des grandes concombres de surface en bois d'évaporation d'humidité (Kolh Eng, 5, 1958, 41..); De la ville ils sont revenus avec les ailes d'épices feuillues (Rud, Homin .., 1959, 10) .2. Qui laisse, avec des feuilles (sur les arbres); le contraire est conifère. Bois franc; // Qui est constitué de tels arbres. Réalisation d'une forêt de feuillus du paysage qui couvrait les collines et les pentes (Shiyan, Balanda, 1957, 193) .3. Ce qui est formé de feuilles a des feuilles dans sa composition. Les feuilles de la terre. Fabriqué à partir des feuilles d'arbres overrotten un collier ou dans les bois (Ozelen Kolh Villages, 1955, 200..) Les cultures de légumes .Lystyani - légumes, feuilles qui est utilisé comme nourriture (laitue, persil, etc. Al..). Les légumes à feuilles comprennent la laitue, les épinards et les plantes épicées (Coll.Enz., II, 1956, 174). листяний, а́, е́.

1. Прикм. до ли́стя. Через велику листяну поверхню огірків випаровується багато вологи (Колг. Укр., 5, 1958, 41); З городу вони поверталися з оберемками листяних спецій (Рудь, Гомін.., 1959, 10).

2. Який має листя, з листям (про дерева); протилежне хвойний. Листяне дерево; // Який складається з таких дерев. Завершував собою краєвид листяний ліс, що покрив горби та схили (Шиян, Баланда, 1957, 193).

3. Який утворюється з листя, має у своєму складі листя. Листяна земля. Виготовляється з листя дерев, що перегнило в буртах або в лісі (Озелен. колг. села, 1955, 200).

Листяні́ овоче́ві культу́ри — овочі, листя яких уживається як їжа (салат, петрушка і т. ін.). До листяних овочевих культур належать салатні, шпинатні і пряні рослини (Колг. енц., II, 1956, 174).


Cliquez pour voir la définition originale de «листяний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛИСТЯНИЙ


болотяний
bolotyanyy̆
бортяний
bortyanyy̆
ватяний
vatyanyy̆
веретяний
veretyanyy̆
дертяний
dertyanyy̆
дротяний
drotyanyy̆
жерстяний
zherstyanyy̆
житяний
zhytyanyy̆
запитяний
zapytyanyy̆
костяний
kostyanyy̆
кістяний
kistyanyy̆
молитяний
molytyanyy̆
нехтяний
nekhtyanyy̆
нитяний
nytyanyy̆
очеретяний
ocheretyanyy̆
платтяний
plattyanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛИСТЯНИЙ

листок
листокрутка
листоноша
листонько
листопад
листопадний
листопадовий
листоподібний
листоподавець
листопрокатний
листопрокатник
листоріз
листосортувальний
листостебловий
листочок
листування
листуватися
листя
листястий
листячко

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛИСТЯНИЙ

плахтяний
плитяний
повстяний
прутяний
рокитяний
рутяний
ряхтяний
серветяний
сльотяний
смертяний
сітяний
тафтяний
тростяний
фініфтяний
хатяний
хворостяний
цератяний
чистошерстяний
шерстяний
широколистяний

Synonymes et antonymes de листяний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИСТЯНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de листяний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛИСТЯНИЙ

Découvrez la traduction de листяний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de листяний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «листяний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

落叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de hoja caduca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deciduous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतनशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лиственный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decídua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষণস্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à feuilles caduques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daun luruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laub-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落葉性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙엽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deciduous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rụng lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலையுதிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियमितपणे पाने गळणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaprak döken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deciduo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liściaste
50 millions de locuteurs

ukrainien

листяний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu frunze căzătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλλοβόλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bladwisselende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lövfällande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løvskog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de листяний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛИСТЯНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «листяний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot листяний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИСТЯНИЙ»

Découvrez l'usage de листяний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec листяний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 791
... 1. вкриватися листям; 2. перегортати, гортати (сторінки); to — through проглянути поверхово. leafage [' li:fldZ) п листя, крона. leaf-beetle [' li:f"bi:tl] n ент. листоїд, попик. leaf-bud [' li:f"bAd] n бот. брунька листка. leafed [li:ft] а листяний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Pryroda Ukraïny: pidruchnyk dli͡a shkil ukraïnoznavstva - Сторінка 45
Шпильковим лісам протиставимо листяні ліси, утворені з таких деревних порід як дуб, клен, липа, ясень, граб, вільха й інші. Всі ці дерева мають листя. У дуба, клена, бука, липи листки великі, широкі, тому й називаємо ліси, утворені ...
Edvard Z͡harsʹkyĭ, 1958
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1516
39937 folding складаний 39938 foldout розкладається 39939 foldouts foldouts 39940 folds складки 39941 folia Folia 39942 foliaceous листоподібні 39943 foliage листя 39944 foliaged foliaged 39945 foliar листяний 39946 foliate ...
Nam Nguyen, 2014
4
Entomofauna hruntu ta pidstylky v dolyni seredn'oi techii ...
пів у підстілці листяного лісу в тих випадках, коли взяття проб для аналізів провадиться відповідно до видового складу дерев. Зважаючи на це, тут ми розглянемо спочатку заселеність підстілки клопами листяного лісу в цілому, ...
Oleksandr Pylypovych Kryshtal', 1956
5
Analiz likhenoflory Ukrainsʹkykh Karpat - Сторінка 92
З перелічених вище пармелій Р. азрійріа, поширена особливо на гілках листяних порід на рівнинах та невисоко в горах по всій Голарктиці, дуже рідко зустрічається на хвойних (Ьагіх) та обробленій деревині; в Карпатах досить ...
Marii︠a︡ Florianovna Makarevich, 1963
6
Висник: Бюллетин - Томи 2 – 6 - Сторінка 22
Матеріали до Флори листяних мохів Украіни. Мохова флора України, зокрема флора листяних мохів, вивчена дуже і дуже мало. Б той час як по флорі квіткових та вищих спорових рослин ми маемо'величезні гербарії, безліч списків ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1925
7
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 1071
Рослинність). На всіх укр. землях на шпилькові породи припадає 41%, на листяні — 59% (числа лише приблизні). Серед шпилькових 27% припадає на сосну, 6% — на смереку, 3% — на ялицю. Серед листяних перше місце займає ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
8
Художник:
Майже під вікнами шелестить листяний ліс та й котить свої води до Неви неширока, неглибока й спокійна річка Слов'янка. Рай та й годі... Панові середньої руки жилося б у цьому раю ох як солодко. І полювання першокласне, і кухня ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
9
Vseukraïnsʹka studentsʹka naukovo-praktychna ... - Сторінка 232
У листяному Л1С1 зростае57 вид1в, яю вщносяться до наступних еколопчних труп: м1коризоутворювач1 - 41%, ксилоф1ти - 36%, гумусов! сапроф1ти - 14%, П1дстилков1 сапроф^ти - 6%, паразити - 3% (див табл. 1 ) . Таблиця 1.
Vladimir Ivanovich Vernadskiĭ, ‎Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2003
10
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
6113 доки також відомий як великий док води, терпіння док, док червоний, круглий листяних, гострий док, і жовтий док. терпіння док вважається хорошим жовтяниці, а також має ніжний дії проносного. круглий листяних док був ...
Nam Nguyen, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИСТЯНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme листяний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лазещина вабить туристів з усіх куточків України (Фото)
... Різницю у зміні ландшафту та лісу помітити дуже просто — за хребтом переважатиме листяний ліс, пагорби, ніби махрові, вкриті соковитою зеленню. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juil 15»
2
Пожежникам вдалося зупинити наступ вогню на васильківський ліс
"Немає ніякої небезпеки, тому що ліс у нас тут листяний. І широкого розповсюдження пожежі не буде. Тим більше, що там працює 4 одиниці техніки, ... «Gazeta.ua, juin 15»
3
На Волині студенти висадили ліс
Раніше на тому місці росли ялинки та частково листяний ліс. Пізніше хвойні вирубали, а листяні дерева вразила омела. Зазначимо, що акція відбулася ... «Волинські Новини, mars 15»
4
Зовсім не поетична доля радивилівського поета
Біля чепурної хати в Червоноармійську (Радивилові), на вузеньких доріжках – жовтавий листяний килим. Біля дверей порається кремезний літній чоловік ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., janv 15»
5
Чудодійний імбир: вирощуємо на підвіконні
Найбільш кращі суміші з листяного і дернового ґрунту з піском. Структурна дернова земля, листяний перегній і річковий пісок у пропорції 1:2:1. Оскільки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mai 14»
6
Урожай ківі збирають у жовтні
Рекомендую додавати торф, листяний перегній, річковий намул. Щороку збираю з них 500-700 кілограмів плодів. Для проріджування і формування ... «Gazeta.ua, juil 13»
7
Сьогодні – останній день зими! Слід подумати про дачу та город
На початку квітня вже можна висаджувати й хвойні, й листяні дерева, ... до прикладу, не бажано висаджувати дерева, які скидають листяний покрив. «ОГО, févr 13»
8
"Щоб вижити, зайці й лисиці до людей перебираються"
А от для оленів і лосів нужен листяний ліс. Такий у Диканьці насаджують. Так що рідкісні звірі скоро повинні знову розвестися у наших лісах. «Gazeta.ua, sept 12»
9
ВАЗОНИ КОХАННЯ
... вікнах, потребує помірного поливання, взимку температура має бути до +10 °С. Пересаджують рослину раз на два роки в поживний листяний ґрунт. «Сім'я і дім, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Листяний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lystyanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur