Signification de "маневреність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАНЕВРЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

маневреність  [manevrenistʹ]

QUE SIGNIFIE МАНЕВРЕНІСТЬ EN UKRAINIEN

Manoeuvrabilité

Маневреність

La manoeuvrabilité est un concept multidimensionnel, qui est entendu comme: ▪ Propriété opérationnelle et tactique des formations militaires de différents types de forces et de forces armées, caractérisant leur mobilité et leur capacité à se déplacer rapidement pour se battre et manœuvrer au cours des hostilités. La mesure de la manoeuvrabilité des unités, des pièces et des connexions des armées mécanisées et blindées est leur capacité à organiser et, le plus tôt possible, à créer des groupes, à concentrer les forces et les moyens dans des directions ...

Мане́вреність — багатозначне поняття, під яким розуміють: ▪ оперативно-тактична властивість військових формувань різних видів збройних сил і родів військ, що характеризує ступінь їх рухомості й здатність швидко здійснювати пересування, розгортання для бою і маневр у ході бойових дій. Показником маневреності підрозділів, частин і з'єднань механізованих та танкових військ є їхня здатність організовано й у найкоротші терміни створювати угруповання, зосереджувати сили й засоби на вибраних напрямках, форсувати водні перешкоди й...

définition de маневреність dans le dictionnaire ukrainien

maniabilité, rêves, w. Abstr. les manoeuvrer 2. Par leur puissance militaire, leur manoeuvrabilité et leur capacité à mener des actions indépendantes, ils [les troupes blindées] dépassent de loin les parties et les connexions de la période de la Grande Guerre patriotique (Soviet Ukr., 8IX 1957, 1); La voiture a une vitesse assez élevée et est différente des bateaux à vapeur et des trains avec plus de maniabilité et moins d'attachement à l'une ou l'autre route (Car, 1957, 3).

маневреність, ності, ж. Абстр. ім. до мане́врений 2. Своєю бойовою могутністю, маневреністю й здатністю до самостійних дій вони [бронетанкові війська] тепер значно перевершують частини та з’єднання періоду Великої Вітчизняної війни (Рад. Укр., 8.IX 1957, 1); Автомобіль має досить велику швидкість і відрізняється від пароплавів та поїздів більшою маневреністю й меншою прив’язаністю до тієї чи іншої дороги (Автомоб., 1957, 3).

TRADUCTION DE МАНЕВРЕНІСТЬ

Découvrez la traduction de маневреність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de маневреність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маневреність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 可操作性
• Traducteur Français - espagnol: maniobrabilidad
• Traducteur Français - anglais: maneuverability
• Traducteur Français - hindi: गतिशीलता
• Traducteur Français - arabe: المناورة
• Traducteur Français - russe: маневренность
• Traducteur Français - portugais: manobrabilidade
• Traducteur Français - bengali: maneuverability
• Traducteur Français - français: maniabilité
• Traducteur Français - malaisien: cara menggerakkan
• Traducteur Français - allemand: Wendigkeit
• Traducteur Français - japonais: 操縦性
• Traducteur Français - coréen: 기동성
• Traducteur Français - javanais: maneuverability
• Traducteur Français - vietnamien: khả năng cơ động
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றம்
• Traducteur Français - marathi: maneuverability
• Traducteur Français - turc: manevra kabiliyeti
• Traducteur Français - italien: manovrabilità
• Traducteur Français - polonais: manewrowość
• ukrainien: маневреність
• Traducteur Français - roumain: manevrabilitate
• Traducteur Français - grec: ελιγμών
• Traducteur Français - afrikaans: beweegbaarheid
• Traducteur Français - suédois: manövrerbarhet
• Traducteur Français - norvégien: manøvrerbarhet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАНЕВРЕНІСТЬ»

Découvrez l'usage de маневреність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маневреність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Проаналізуємо відомі показники фінансового стану підприємства з точки зору відчуттів: рентабельність, ліквідність, фінансова стійкість, маневреність. Рентабельність – якісний, вартісний показник, що характеризує рівень віддачі ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Ukraïna--shli͡akh do mori͡a: istorii͡a Ukraïnsʹkoho flotu

Якщо морський бій з турецькою ескадрою траплявся вдень, то козацька флотилія повністю використовувала переваги своїх чайок: більшу маневреність, переважаючу швидкість, більшу скорострільність і непримітність на морській ...

Myroslav Mamchak, 2007

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 468

manoeuvre; вдалий ~ a clever stroke (of tactics); ~и військ. manoeuvres, training exercises. маневрен||ий manoeuvring; maneuverable; ~а війна mobile warfare. маневреність, маневроздатність maneuverability; manoeuvring power.

Гороть Є. І., 2009

Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 445

В основі фаланги був щільно зімкнутий лінійний стрій з дуже обмеженою маневреністю. Кожний воїн повинен був мати свою зброю, кількість і якість якої залежала від його майнового стану. Заможні верстви населення утворювали ...

Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1971

Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 114

Щоб надати подушці більшої стійкості і маневреності, на санях робили додаткову опору. Виявлено два П варіанти, межі поширення яких в основному співпадають ь районами побутування відомих нам двох типів господарських ...

Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993

Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 445

В основі фаланги був щільно зімкнутий лінійний стрій з дуже обмеженою маневреністю. Кожний воїн повинен був мати свою зброю, кількість і якість якої залежала від його майнового стану. Заможні верстви населення утворювали ...

V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 863

... чемний. mannerly [' mx ndll] ady вввічливо, виховано, чемно. mannish [' mx nlS а 1. чоловікоподібна, нежіночна (про жінку); 2. властивий чоловікові. manoeuvrabіlіty [md"nu:v(a)rd blIItl] n маневреність; рухливість. manoeuvrable [md ...

Гороть Є. І., 2006

Огненне коло

Для цілого загону це було певне щастя, бо наявність підвід обтяжувала його, зменшувала маневреність, бо не потягнеш же ті підводи на вузенькі стежки, на манівці через броди, через ярки й вибалки. Тим часом відсутність такої ...

Іван Багряний, 2013

Зруйновані зорі: - Сторінка 255

Наш трофейний крейсер міг розвивати прискорення до восьмисот одиниць (для порівняння, «Зоря Свободи» – близько сотні), а отже, мав майже втричі кращу маневреність. До того ж його випромінювач резонансних імпульсів був ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Bytva na Synii Vodi 1362 roku: pravda ta domysly - Сторінка 88

Утворилася своєрідна пастка, жолоб, куди князь задумав заманити татарські війська, позбавивши їх маневреності».**9 Подібне наголошує й М. Стрийковський: «Ольгерд, побачивши, що татари готові до бою, вишикував своїх у ...

Mykola N. Doroš, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАНЕВРЕНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme маневреність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Трактор майбутнього Deuterium

Концепт футуристичного трактора Deuterium оснащений спеціальним рухомим механізмом передніх коліс, що забезпечує більшу маневреність при русі. «Вікна online, sept 15»

У Дніпропетровську пройшли перегони безпілотників

Найкращу маневреність та швидкість продемонстрував випускник Дніпропетровського національного університету. У класі понад метрових апаратів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

Над Дніпропетровськом кружлятимуть безпілотники

Їм належить пройти 50-метрову смугу перешкод, показати майстерність керування. Адже журі найперше оцінюватиме швидкість та маневреність дронів. «УНН, sept 15»

TRNDlabs представила найменший у світі безпілотник (відео)

Додатково до цього найменший у світі безпілотник, здатний розміститися на пальці, не втратив і властиву подібним апаратам маневреність і дуже ... «Finance.ua, sept 15»

Дайджест 12-18.09.2015 Прозорість заради стабільності

До того ж, нереформована медицина може значно послабити ефективність реформи з децентралізації, яка передбачає більшу маневреність місцевої ... «Український кризовий медіа-центр, sept 15»

Субмарина США із ядерними ракетами прибула до Шотландії, як …

Такі підводні човни складають кістяк американського стратегічного ядерного арсеналу через їхню непомітність, маневреність і військову потужність. «Європейська правда, sept 15»

99 років тому британці вперше під час бою застосували танки

Однак, незважаючи на недосконалість танків, більша частина яких через погану маневреність була втрачена під час німецького контрнаступу, генерал ... «Gazeta.ua, sept 15»

У NASA розробили новий тип роботів для досліджень: відео

Попередні тести Їжака інженерами NASA показали його високу маневреність: зокрема, відмінну здатність виконувати маневр "торнадо" (дуже швидке ... «ЛІГА.net, sept 15»

На Рівненщині у ДТП за участю мотоциклістів загинуло 12 осіб

Підвищена маневреність, менші габарити, а також висока динаміка сприяє тому, що автомобілістам складно помітити переміщення двоколісних в ... «ОГО, juil 15»

В армію США надійдуть літаючі мотоцикли

Він буде мати чудову маневреність і зможе стати в нагоді для роботи в умовах обмежених просторів. Що стосується цілей, то ними може бути доставка ... «UkrMedia, juin 15»