Téléchargez l'application
educalingo
марш

Signification de "марш" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE МАРШ EN UKRAINIEN

[marsh]


QUE SIGNIFIE МАРШ EN UKRAINIEN

Mars

Marsh (... Ital Marcia, fr Marche, du français Marcheur - go (go)) - organisé, le mouvement ordonné peut signifier: ▪ Marsh (mouvements de troupes) - mouvement organisé des dérivés troupes fret certaine distance; campagne ▪ Mars (musique) - le genre musical, conçu pour soutenir le mouvement des personnes d'une manière claire, le rythme synchrone (militaires, démonstrations, défilés, etc.) ▪ Marsh (démonstration) - a organisé un mouvement massif pour l'expression de la solidarité dans quelque chose, protestation contre quoi que ce soit , fêtes, etc. ▪ Mars (partie des escaliers) - partie des escaliers ▪ Mars - commune en France, dans la région Rhône-Alpes, département de la Drôme ....

définition de марш dans le dictionnaire ukrainien

Mars, à, partie 1. AVC rythmique Parmi les cris ... plus fort et plus difficile à entendre était une sorte de gaffe au tact, comme la marche des troupes (Fri, VI, 1951, 333); La marche cérémoniale ouvrit le fameux officier [six mois] (Gonchar, II, 1959, 363); * Figurativement. Un pas de deux cents millions - il fait rage puissamment par Marsh d'œuvres gigantesques et joyeuses (Bazhan, Rocky, 1957, 219) .2. Déplacement des troupes vers le système d'origine à distance; randonnée Leurs [les Troyens] la première [première] marche était au ravin, Allez, ils sont devenus un bivouac (Kotl., I, 1952, 211); Bottes lourdes Prises sur des plaques - cette compagnie [compagnie] L'infanterie de la marche va (ven, XIII, 1954, 311); A passé un examen d'inspection avec une véritable formation sur le terrain, avec quelques jours de marche sur la ville (Bagmut, Serv ..., 1950, 69); Directement à partir de la marche, les pétroliers soviétiques sont entrés dans la bataille (Tsyupa, Towards .., 1958, 183) Sur la marche - pendant la campagne. «Il pleut: les soldats seraient plus faciles sur le chemin, en marche», pensait Kutuzov, soucieux des gens (Kochura, Golden Letter, 1960, 270) .3. Une composition musicale qui a un rythme énergique et clair et un tact qui correspond à un parcours mesuré. De la musique a joué Derbensky mars, a frappé les tambourins, est parti, seulement les a bu! (Kv.-Osn., II, 1956, 292); Quand le plus proche, le plus cher, nous traversons le dernier, Au-dessus de nous sont les ailes lugubres de la marche de Chopin (Rilsky, III, 1961, 248); La marche festive est jouée sur le stade, et l'attention et le silence règnent sur les gradins (Sobko, Stadium, 1954, 399).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАРШ

варш · демарш · фарш

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МАРШ

марчити · марчук · маршал · маршалівна · маршаленко · маршалківський · маршалкувати · маршалок · маршальство · маршальський · марширувальний · марширування · марширувати · маршляк · маршовий · маршовик · маршрут · маршрутизація · маршрутний · маршувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МАРШ

акровірш · бурш · вперш · вширш · вірш · гірш · двовірш · найгірш · найперш · незгірш · перш · піввірш · сперш · тривірш · уперш · чотиривірш

Synonymes et antonymes de марш dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАРШ»

марш ·

Traducteur en ligne avec la traduction de марш à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE МАРШ

Découvrez la traduction de марш dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de марш dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «марш» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

游行
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

marcha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

march
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मार्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسيرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

марш
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

marcha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মার্চ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mars
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Marsch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

行進
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

행진
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Maret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành khúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அணிவகுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मार्च
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

marş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marcia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marsz
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

марш
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

martie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάρτιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

optog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marsch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marsj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de марш

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАРШ»

Tendances de recherche principales et usages générales de марш
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «марш».

Exemples d'utilisation du mot марш en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАРШ»

Découvrez l'usage de марш dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec марш et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
МАРШ КОРОЛЕЙ (КНИГА №2 В СЕРИИ «КОЛЬЦО ЧАРОДЕЯ»):
«КОЛЬЦО ЧАРОДЕЯ» содержит все ингредиенты для мгновенного успеха: заговоры, дворцовые интриги, тайны, доблестные рыцари, ...
Морган Райс, 2014
2
Генерал-марш
Андрей Валентинов. до этих... Не до красивых иероглифов. – «Я твердо знаю, что мы у цели, – негромко проговорил Ким Петрович, – что неизменны судеб законы, что якобинцы друг друга съели, как скорпионы...»Насчет Вождяне ...
Андрей Валентинов, 2013
3
Марш обреченных
Привет тебе, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя! Полагаю, наш марш запомнится тебе надолго. Что же до смерти, пустить себе пулю в висок, сделать харакири или прыгнуть со скалы в Тибр мы всегда успеем, а до того ...
Владимир Свержин, 2015
4
Марш Мендельсона
Михаил Каришнев-Лубоцкий. Михаил Александрович КаришневЛубоцкий Марш Мендельсона День свадьбы Оленьки Изюмовой пришелся на пятницу, на тринадцатое число.
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
5
Руинный марш
Евгений Буянов. Евгений Буянов Руинный марш Отлет Город, черный от наступавшей ночи и катастрофы, пришел к.
Евгений Буянов, 2013
6
Марш Мендельсона на бис
И тут прозвучал марш Мендельсона. Поясняю: каждый из трех моих мужей оставил мне какой-то подарок, напоминающий о бывшем спутнике жизни. Про «подарок» первого я уже упоминала: шрам на боку от фамильного кинжала ...
Мария Жукова-Гладкова, 2015
7
1812. Фатальный марш на Москву
17. Марш. неведомо. куда. Военный успех Наполеона в прошлом основывался на умении быстро схватывать обстановкуи, сделаванализ ситуации, действовать четко и стремительно. Однако с момента отправления натак ...
Адам Замойский, 2015
8
Кавалерийский марш с вариациями
Михаил Веллер. Михаил Веллер Кавалерийский марш с Вариациями Часть сборника Баллада о бомбере (cборник) Михаил Веллер Кавалерийский марш с вариациями кино-роман. *ым или неппер. Front Cover.
Михаил Веллер, 2015
9
Марш обреченных
Пролог. Абхазия Август 1992 года Взрыв и стрельба внизу у реки стали неприятным сюрпризом, однако катастрофы в этом ни я, ни мои товарищи не увидели. Ну, нарвались «волонтеры» Савельев с Кузьминым на дозор, а, ...
Валерий Рощин, 2015
10
«Попаданец» в СС. Марш на восток
После обеда мы снимаемся с бивуака и начинаем марш на восток. Выступаем походным порядком в тринадцать тридцать. Пока — все. Вопросы? Можете быть свободны! Выступили они тогда вовремя и без задержек, но марш ...
Максим Шейко, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАРШ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme марш est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Петербурге в воскресенье состоялся "Марш мира"
В заявке на Марш мира против российской агрессии на Украине заявители – активисты коалиции «Демократический Петербург», «Партии 5 декабря» ... «Радио Свобода, sept 15»
2
В ПС пообещали не бить геев в Одессе, но марш ЛГБТ тоже …
Об этом на своей странице в Facebook написал руководитель региональной организации «Правого сектора» Сергей Стерненко. Он отмечает, что не ... «УНИАН, août 15»
3
Марш Рівності у Києві: поранено двох міліціонерів, є затримані …
На Марші Рівності у Києві поранено двох співробітнкиів МВС: в одного серйозне осколкове поранення від шашки, другий отримав легке поранення в ... «Hromadske.tv, juin 15»
4
"Марш белых платочков" в Киеве: активисты отправились к НБУ …
Участники акции "Марш белых платочков", которая проходит под стенами КГГА, отправились маршем к Национальному банку Украины, передает УНН. «Корреспондент.net, mars 15»
5
Марш памяти Бориса Немцова
Десятки тысяч людей пришли в воскресенье 1 марта в центр Москвы на траурный марш памяти убитого в ночь на субботу оппозиционного лидера ... «Радио Свобода, mars 15»
6
В Киеве участники "Марша белых платков" перекрыли Крещатик
Около тысячи митингующих у здания Киевской городской государственной администрации на Крещатике в четверг, 26 февраля, проводят акцию "Марш ... «Корреспондент.net, févr 15»
7
Марш в Москве объединит либералов, националистов и ЛГБТ …
Единой повестки у акции не будет: рядом с антивоенными колоннами маршем пройдут борцы за права различных социальных групп и меньшинств. «РБК, févr 15»
8
Правый сектор проведет "Марш правды" в Киеве
Марш начнется 25 февраля у станции метро Арсенальная в 13:00. Кроме Правого сектора в марше примут участие активисты ВО "Тризуб" имени ... «Корреспондент.net, févr 15»
9
Навальный пропустит марш "Весна": суд арестовал …
Пресненский суд Москвы на 15 суток арестовал оппозиционера Алексея Навального, задержанного в минувшие выходные в столичном метро во время ... «УНИАН, févr 15»
10
Оппозиция согласилась перенести антикризисный марш в …
Антикризисный марш «Весна» пройдет 1 марта в Марьино. Оппозиция согласилась на предложенный властями города маршрут. Но партия «Яблоко» ... «РБК, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Марш [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/marsh>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR