Signification de "маршал" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАРШАЛ EN UKRAINIEN

маршал  [marshal]

QUE SIGNIFIE МАРШАЛ EN UKRAINIEN

Maréchal

Маршал

Maréchal - rang militaire des généraux les plus élevés dans les armées de certains états. Dans les pays comme la Russie pré-révolutionnaire, le Royaume-Uni, Allemagne, Autriche - rang correspondant appelé le maréchal. La distinction d'un maréchal spécial dans certains pays est la baguette du maréchal. Le mot a ses racines dans l'ancien allemand, où la combinaison de mots Marh «cheval » et scalc «serviteur » signifiait à l'origine marié. En France, le mot signifiait à l'origine le gardien de chevaux, ou un cheval. Plus tard, quand le maréchal de poste est devenu plus important, ils sont devenus membres des cours royales d'Europe.

Ма́ршал  — військове звання найвищого генеральського складу в арміях деяких держав. У державах, таких, як дореволюційна Росія, Велика Британія, Німеччина, Австрія — відповідний чин називається фельдмаршал. Особливою відзнакою маршала у деяких країнах є маршальський жезл. Це слово має коріння у стародавній німецькій мові, де комбінація слів marh «кінь» та scalc «слуга» означали спочатку конюха. У Франції це слово спочатку означало сторож коней, або конюх. Пізніше, коли посада маршала ставала більш значимою, вони ставали членами королівських дворів Європи.

définition de маршал dans le dictionnaire ukrainien

marshal a, partie 1 Le rang militaire est supérieur au général, qui est accordé par le Présidium du Soviet Suprême du Soviet Suprême des personnalités de la plus haute structure de commandement, ainsi que par une personne qui a ce titre. Le début du défilé hochets .. Tirer des flèches et des pétroliers, des combattants, des généraux et des maréchaux (Bazhan, Roki, 1957, 258); Les Allemands ont fui le feu. Il cédait encore aux forces de Tchernychev, de telles forces qu'il semblait qu'il ne pouvait pas maintenant arrêter l'ordre du maréchal lui-même (Gonchar, III, 1959, 119). Plus haut rang ou grade militaire dans certaines armées étrangères; une personne qui a un tel rang ou rang. - Aujourd'hui, le maréchal de France Fosch (Kozd., Yu. Kruk, 1957, 458) doit quitter la Roumanie pour Varsovie; Il s'imaginait presque comme le maréchal Manstein, qui, d'un trait de plume, dirige ses divisions de chars (Y. Bediz, Shelkov, 1959, 184). dorev Le même que le maréchal 2. Le chef de l'ensemble du comté était aussi un maréchal électif des nobles, et plus tard - le chef de la noblesse (Mirny, I, 1949, 207); Certains ont peut-être regretté d'avoir accepté l'invitation au maréchal du comté et de se faire piéger (Polt., Tale ..., 1960, 18).

маршал, а, ч.

TRADUCTION DE МАРШАЛ

Découvrez la traduction de маршал dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de маршал dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маршал» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 元帅
• Traducteur Français - espagnol: mariscal
• Traducteur Français - anglais: marshal
• Traducteur Français - hindi: मार्शल
• Traducteur Français - arabe: مارشال
• Traducteur Français - russe: маршал
• Traducteur Français - portugais: marechal
• Traducteur Français - bengali: সেনাপতি
• Traducteur Français - français: maréchal
• Traducteur Français - malaisien: marshal
• Traducteur Français - allemand: Marschall
• Traducteur Français - japonais: マーシャル
• Traducteur Français - coréen: 육군 원수
• Traducteur Français - javanais: marshal
• Traducteur Français - vietnamien: nguyên soái
• Traducteur Français - tamoul: மார்ஷல்
• Traducteur Français - marathi: मार्शल
• Traducteur Français - turc: mareşal
• Traducteur Français - italien: maresciallo
• Traducteur Français - polonais: marszałek
• ukrainien: маршал
• Traducteur Français - roumain: mareșal
• Traducteur Français - grec: διευθετώ
• Traducteur Français - afrikaans: marshal
• Traducteur Français - suédois: marskalk
• Traducteur Français - norvégien: marshal

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАРШАЛ»

Découvrez l'usage de маршал dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маршал et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Маршал Советского Союза

ВасилияИвановича в войсках илюбили,и побаивались. Ценили за волевыекачества, полководческое искусство,застойкость и мужество. Маршал отличался крутым характером иумел спросить за упущения по службе. Вспоминаю ...

Дмитрий Язов, 2014

Космический маршал. Очень грязная история

Наталья Бульба. Объединенного Флота. Мирайя Элизабет – маршал. Орлов Николай Сергеевич – генерал контрразведки, куратор Службы Внешнихграниц. Радов Стас– старшийлейтенант СБ контрразведки. Риашти Виас ...

Наталья Бульба, 2015

Маршал Советского Союза

Михаил Ланцов. Трое суток утомительных перелетов ибесконечных ожиданий в аэропортах. Москва. Симферополь. Барселона.Мадрид. Спешно собранная эскадрилья тяжелых бомбардировщиков ТБ-3 [24] смогла выполнить ...

Михаил Ланцов, 2015

Маршал Сталина. Красный блицкриг «попаданца»

Маршал выстрелил немцу влицои сразу, схватив врагаза шиворот,выволок его из боковоголюка башни. Добивв освободившийся проем остаток патронов, Михаил Николаевич отскочил в сторону, чтобысменить магазин. Где-то за ...

Михаил Ланцов, 2015

Маршал Победы. Освободительный поход «попаданца»

Здравия желаю, товарищ маршал! – рявкнул дежурный очередного поста, вытягиваясь и выжидательно смотря, в то время как остальные бойцы заняли места согласно расписанию и даже взяли Тухачевского под прицел.

Михаил Ланцов, 2015

Космический маршал. Недетские игры

Имена. собственные(действующие. и. упомянутые). Валанд Марк – капитан третьегоранга(каптри),офицерособого отдела (О-два) военной разведки, ментат Валев Николай (Николя) – по статусуприпискик военному крейсеру ...

Наталья Бульба, 2015

Маршал Варенцов. Путь к вершинам славы и долгое забвение. ...

Вернуться 27 Корольченко А.Ф. Маршал Рокоссовский. Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. С. 28. Вернуться 28 Португальский Р.М. Маршал Тимошенко. «Поставьте меня на опасный участок...» М.: Яуза; Эксмо, 2007. С. 137. Вернуться ...

Юрий Рипенко, 2015

Жуков. Маршал жестокой войны

Константин Рокоссовский, Иван Конев, Александр Василевский. правительства. Тяжелое бремя пришлось им взвалить тогда на свои плечи, но товарищи не унывали и настроены были оптимистически. Мы присутствовали на ...

Константин Рокоссовский, ‎Иван Конев, ‎Александр Василевский, 2014

Г.К. Жуков - Маршал Советского Союза (Диафильм) - Сторінка 48

Янсюкевич В. ...Для меня главным было служение Родине, своему народу. И с чистой совесть ко могу сказать: я сделал все, чтобы выполнить этот свой долг. Я прожил жизнь с сознанием, что приношу пользу народу, а это главное ...

Янсюкевич В., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАРШАЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme маршал est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Известный "киборг Маршал" получил должность в патрульной …

"Майор Евгений Жуков, более известный под позывным "Маршал", бывший заместитель командира одного из батальонов 79-й Николаевской ... «Корреспондент.net, sept 15»

Кіборг "Маршал" став заступником начальника патрульної служби

"Особистий жетон "Маршала" під номером 00079 – це його данина поваги до рідної 79-ї ОАЕБР, в якій свого часу служив і головний український ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

Для Маршала в парке Москвы сделали кладбище

11:13 / 11.09.2015 Елена Алешина Александр Маршал и его коллега по сцене Саша T-Killah сняли душещипательный клип со скорбящими возле могил ... «Дни.Ру, sept 15»

Порошенко: "маршал Гречка" не должен участвовать в выборах

"Убежден, что "маршал Гречка" больше никогда не должен участвовать в ... Порошенко вспомнил про Маршала Гречку - більше не братиме участь у ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, août 15»

Крейсер "Маршал Устинов" приступит к испытаниям в III …

Ракетный крейсер "Маршал Устинов" находится на ремонте на "Звездочке" в Северодвинске с июля 2011 года. Планируется, что в конце 2015 года он ... «РИА Новости, juin 15»

На Параде Победы маршал Жуков допустил две ошибки

Есть у нас два маршала-кавалериста – Жуков и Рокосcовский. Вот пускай один командует парадом, а другой парад принимает!» И еще одно указание ... «Московский комсомолец, juin 15»

В Киеве малолетние вандалы разбили мемориальную доску …

В столице Украины группа вандалов уничтожила мемориальную доску, посвященную маршалу Георгию Жукову. Милиции удалось задержать хулиганов, ... «KM.RU, mai 15»

На Параде Победы заметили лже-маршала СССР

Фотографии неизвестного маршала на Параде Победы попали 9 мая в фотобанки информационных агентств, и разлетелись по всему миру. «Комсомольская правда, mai 15»

На Луганщине тела погибших боевиков грузовиками сбрасывают …

Об этом на своей странице в Facebook сообщает "киборг" с позывным "Маршал". По его словам, так как в морге не было мест, то первые две машины ... «Обозреватель, févr 15»

"Киборг" Маршал пообещал взять в АТО особенного бойца: фото …

Как сообщал "Обозреватель", ранее в сети появилось видео как "киборг" Маршал отмечал свое награждение боевым орденом Богдана Хмельницкого. «Обозреватель, déc 14»