Signification de "маруновий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МАРУНОВИЙ EN UKRAINIEN

маруновий  [marunovyy̆]

QUE SIGNIFIE МАРУНОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de маруновий dans le dictionnaire ukrainien

marun, et, par exemple, Prikm. marun L'analyse montre que la marinade est assez nutritive (Rosnin, Lower Pridnik, 1956, 45).

маруновий, а, е. Прикм. до мару́на. Аналіз показує, що марунове сіно досить поживне (Рослин. Нижн. Придніпр., 1956, 45).

TRADUCTION DE МАРУНОВИЙ

Découvrez la traduction de маруновий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de маруновий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «маруновий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: marunovyy
• Traducteur Français - espagnol: marunovyy
• Traducteur Français - anglais: marunovyy
• Traducteur Français - hindi: marunovyy
• Traducteur Français - arabe: marunovyy
• Traducteur Français - russe: маруновий
• Traducteur Français - portugais: marunovyy
• Traducteur Français - bengali: marunovyy
• Traducteur Français - français: marunovyy
• Traducteur Français - malaisien: marunovyy
• Traducteur Français - allemand: marunovyy
• Traducteur Français - japonais: marunovyy
• Traducteur Français - coréen: marunovyy
• Traducteur Français - javanais: marunovyy
• Traducteur Français - vietnamien: marunovyy
• Traducteur Français - tamoul: marunovyy
• Traducteur Français - marathi: marunovyy
• Traducteur Français - turc: marunovyy
• Traducteur Français - italien: marunovyy
• Traducteur Français - polonais: marunovyy
• ukrainien: маруновий
• Traducteur Français - roumain: marunovyy
• Traducteur Français - grec: marunovyy
• Traducteur Français - afrikaans: marunovyy
• Traducteur Français - suédois: marunovyy
• Traducteur Français - norvégien: marunovyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАРУНОВИЙ»

Découvrez l'usage de маруновий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec маруновий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Сторінка 87

Све му Асан по истини каже, А вели му МаруновиЙ Мур: „]& Йу с тобом, драги побратиме! Пак обадва заз'едно пойоше. Док дойоше кули два Шаренца, Али дома брайа не б^аху, Него пошли у сестре на пийе. Отолен се Турци ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1965

Материали зьïзду Украïнського ботаничне товарыство

... угру- пованш — 373,5 мм, в типчаково-солонечниковому — 372,6, на схил1 до поду в р1знотравно-злаковому — 365,3, в типчаково- полиново-маруновому, на збої — 417,6, у под1 в осоково-пиріе- вому угрупованш — 394,3 мм.

Украïнське ботаничне товарыство, 1965

Archaeological research in Knin and the region of Knin: - Сторінка 18

stavljena tek u proljeće iduće godine, a koliko su dana trajala, nije poznato, osim što je, kako je to u Marunovim dnevnicima zabilježeno, otkriveno još nekoliko starohrvatskih grobova i u njima nađeno naušnica i prstenja.

Božidar Čečuk, 1992

Starohrvatske nekropole na području između rijeka Zrmanje ...

1897. namjerio se na antičke spomenike koji su dijelom virili iz zemlje. Ne znajući što da radi s njima pozvao je Maruna, a on je odmah poduzeo najnužnija istraživanja.57 U dva dana, koliko su ta istraživanja trajala pod Marunovim nadzorom, ...

Dušan Jelovina, 1976

Fra Lujo Marun, osnivač starohrvatske arheologije: 1857-1939

Na to se nadovezuje izvještaj o drugoj glavnoj skupštini s Marunovim govorom (32 — 42) i prikazom izbora novoga upraviteljstva, kome je Marun potvrđen za predsjednika. Na koncu je donesen Pravilnik u preinaci na istoj skupštini (47 — 51) ...

Karlo Jurišić, 1979

Tijela i duhovi - Сторінка 302

Glavno da se čuva stanje Marunovih, udavili se u njemu! - siktaše besprimjernim ogorčenjem, oči joj gorahu zeleno i pištavo u suhim kapcima. - Ne govoriš dobro o Marunovim ... ni o pokojnom. - Lako je mrtvima! - odsiječe. - Teško živima!

Mirko Božić, 1981

Uvod v materialno kulturo Slovanov zgodnjega srednjega veka

Kaie, da tudi Karaman ni povsem prepričan o tem obredu kljub zapiskpm Marunovim, ki poročajo o žganem pokopu v Smrdeljih blizu Skradina. Najdba je slučajna. Spada pa povsem že v biritualno periodo, ker so v okolici najdeni tudi skeletni ...

Josip Korošec, 1952

Bulletin d'archéologie et d'histoire dalmate

K tim Marunovim opažanjima mogu se pribrojiti i slučajevi iz naše nekropole. Pojavu da mrtvac pruža desnu ruku niz tijelo, a lijevu drži_ svinu' i prema donjem dijelu trupa, dade se protumačiti objašnjenjem da je bio pokopan s mačem o ...

Frane Bulić, ‎Mihovil Abramić, 1963

Antologija bošnjačke pripovijetke XX vijeka - Сторінка 464

reče Avram prestrašen Marunovim pogledom iz kojeg su izvirali svi krvavi pejzaži Galicije. Zatim vojnik iz džepa izdvoji, iz mnoštva drugih, jednu izlomljenu i iskrzanu fotografiju. — Evo, Izabela! Obišla je sve rovove Evrope, bila je želja, suza i ...

Enes Duraković, 1995

Ljetopis Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti

Već smo se sreli s Marunovim navodom, da se iskopinama na ovom položaju postigao »nov i bogat prilog za poviest umjetnosti graditeljstva iz dobe hrvatske samovladavine«. On se dakle za određivanje vremena oslonio na arhitektonske ...

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1953