Signification de "валеріановий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВАЛЕРІАНОВИЙ EN UKRAINIEN

валеріановий  [valerianovyy̆]

QUE SIGNIFIE ВАЛЕРІАНОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de валеріановий dans le dictionnaire ukrainien

Valerian et, par exemple, Prikm. à la valériane; // Pain de la valériane Gouttes de valériane; Teinture de valériane.

валеріановий, а, е. Прикм. до валеріана; // Вигот. з валеріани. Валеріанові краплі; Валеріанова настойка.

TRADUCTION DE ВАЛЕРІАНОВИЙ

Découvrez la traduction de валеріановий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de валеріановий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «валеріановий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 缬草
• Traducteur Français - espagnol: valeriana
• Traducteur Français - anglais: valerian
• Traducteur Français - hindi: वेलेरियन
• Traducteur Français - arabe: الناردين نبات
• Traducteur Français - russe: валериановый
• Traducteur Français - portugais: valeriana
• Traducteur Français - bengali: সর্বরোগহর গুল্মবিশেষ
• Traducteur Français - français: valériane
• Traducteur Français - malaisien: valerian
• Traducteur Français - allemand: Baldrian
• Traducteur Français - japonais: カノコソウ
• Traducteur Français - coréen: 발레리
• Traducteur Français - javanais: valerian
• Traducteur Français - vietnamien: cây nữ lang hoa
• Traducteur Français - tamoul: வலேரியன்
• Traducteur Français - marathi: गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती
• Traducteur Français - turc: kediotu
• Traducteur Français - italien: valeriana
• Traducteur Français - polonais: waleriana
• ukrainien: валеріановий
• Traducteur Français - roumain: valeriană
• Traducteur Français - grec: βαλεριάνα
• Traducteur Français - afrikaans: valeriaan
• Traducteur Français - suédois: valeriana
• Traducteur Français - norvégien: vendelrot

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВАЛЕРІАНОВИЙ»

Découvrez l'usage de валеріановий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec валеріановий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 75

ВАЛЕРІАНА БУЗИНОЛЙСТА валериана бузинолистная Уаіегіала затЬисіїоІіа, синонім — V. ехсеїза — багаторінна трав'яниста рослина родини валеріанових. Кореневище — з надземними пагонами, які вкорінюються на кінці.

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Труди - Сторінка 225

Особливе значення щодо цього має валеріанова кислота. Кількість кислот, виділюваних аскаридами в тілі хазяїна, хитається у зв'язку з умовами живлення паразитів. Ріигу, культивуючи живих аскарид іп уИго, щоденно одержував з ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут клиничноï физиологиï, ‎Ukraine. Narodniï komisarii︠a︡t orhoroniĭ zdorovi︠a︡. Instytut eksperimentalʹnoï biologiï i patologiï, 1937

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 205

Те.: Рос. перек л. — Избранное. М., 1936. ВАЛЕРІАНА (Уаіегіапа) — рід багаторічних трав'янистих рослий род. валеріанових. Відомо понад 200 видів; ростуть майже по всій земній кулі (крім Австралії). В СРСР близько 30 видів, ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 3 - Сторінка 108

Мені досі запам'яталася та Валеріанова мова: то було надто вагоме признання. Признаюсь: та наша розмова — коли Валеріанову мову та моє мовчання можна стлумачити як «розмову» (то таки справді була саме розмова, нехай ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1972

Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...

ВАЛЕРІАНА (Уаіегіапа) — рід трав'янистих рослин родини валеріанових. Понад 200 видів, пошир, на всіх материках, крім Австралії і Антарктиди. В СРСР — ЗО видів, з них на Україні — 13. Найвідоміша В. лікарська; кореневища і ...

Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

... іще бабуся Валеріанова до революції опоряджувала перед ним сукню, їдучи на бал. Сьогодні зі свічада на неї глянуло втомлене обличчя немолодої жінки. Як не намагалася посміхнутися весело й безтурботно – не виходило.

Леся Романчук, 2003

Очерки из истории христианского храма - Сторінка 69

1Въ Римѣ папа Сикстъ П во время Валеріанова гоненія былъ схваченъ вмѣстѣ съ своими діаконами въ усыпальницѣ Претекстата и умерщвленъ „потому что презрѣлъ ”.”"е!“”"е” былъ отмѣненъ преемникомъ его Галліеномъ въ ...

Н.Ф. Красносельцев, 1881

Svod razrieshenii na imieniia vladiel'tsev ... - Сторінка 563

Воейкова Елисавеша Валеріанова. Михайловѣ N? 1755 Об. 1849 г. Ахматовъ Николай Ѳедоровъ. N2 1756 Об. 1899 г. Ревенковѣ Пешръ Григорьевъ. N? 1757 Об. 1829 г. Ратнерѣ Ицка Вульфовичь. N? 1761 Об. 1825 г. Буковской ...

Russia. Moskovskaia komissiia dlia sostavleniia Svoda zapretitelʹnykh i razreshiteʹnykh knig na imeniia, 1843

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Зрозуміло, хто. Олександра Федорівна зітхнула: Це настільки неприємна особа, що я б не радила... Вікторія перебила: Я хочу її бачити завтраж. До дев`ятого дня... Поки Валеріанова душа... і зайшлися риданнями. Кажуть, що ...

Леся Романчук, 2003

Руководство по Литургике или Наука о православном богослужении

императора Галліена (260 г.), послѣ гоненія Валеріанова, дозволившаго христіанамъ строить храмы и возвратившаго прежніе христіанскіе храмы, занятые язычниками, Богослуженіе христіанское отправлялось Въ Храмахъ, ...

Архимандрит Гавриил, 2013