QUE SIGNIFIE МЕТИКУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «метикування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de метикування dans le dictionnaire ukrainien
metiching, I, pp., p. Considérations pour n'importe quelle raison. Remo écouta son accouplement et son expérience, mettant sa tête sur ses genoux, les yeux fermés ... (Dosv., Güll, 1961, 103). метикування, я, с., розм. Міркування з якого-небудь приводу. Ремо слухав її метикування і переживання, поклавши голову їй на коліна, із заплющеними очима… (Досв., Гюлле, 1961, 103).
Cliquez pour
voir la définition originale de «метикування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕТИКУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
метикування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
метикування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 166
До розмовної лексики належать такі слова, як мізкувати, метикувати, метикований, метикування, наявні в ранніх ... І, 1928, 112), «вона залишає метикування про суспільні умови» (Там же, 94), «не зауважує безплодності аиріорних ...
Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968
2
Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 284
Не чекаючи слова од Мережка, той заговорив далі, він почав метикувати щось про громаду сільс[ь]ку, він думав, що ся громада не є правдивий, самородний народний продукт, але вирос під впливом пол[и]тичних й инчих речей.
Михаил Сергеевич Грушевский, Lubomyr Roman Wynar, H. M. Burlaka, 2000
Гарне питання. А й справді, чому за весь час перебування на цьому пляжій метикування, що я маю робити, мене й разу не зачепила проста думка — пітизвідси? «Сірий» залишався спокійним, аленайого виду міниласялегка усмішка ...
Тато частенько брав на кпини такі метикування доньки. Однак мамаодного разу досить серйозно сказалататкові: «Нічого смішного, Василечку! Ви це називаєте чоловічою логікою. Ав жінок— інтуїція». Аліна озирнулася. У кафе ...
5
Shchodennyk, 1888-1894 rr: - Сторінка 19
Вчора одніс метикування свої і тепер вже нахожу силу в їм неправди й недотепности; мабуть не кращі будуть й другі, тім себе втішаю, що не гля власної слави, не з власної думки пишної взявся, а на поклик тільки обізвався. Я боюся ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Leonid Zashkilʹni︠a︡k, 1997
6
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
перекладним творам місцевого, національного колориту», це слова типу «мугирний (грубий), уроєний, у роївши (уявний, уявивши), метикування, метикує (міркування, міркує), незбито (незаперечно), бічно (посередньо), міщух ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
7
Божественна симфонія Григорія Сковороди: українознавчі ...
... що розмірковування, розмірювання мети чи мір і заходів досягнення мети могло спричинити видозмінену фонетичну форму — метикувати, метикування); етико-моральна складова (з вирізненням емоційної та афективної частин ...
8
Materialy Naukovoï konferent︠s︡iï molodykh uchenykh ...
Прикиньте... Зважте...», (І, 278). У розмові трьох колгоспників («Повість полум'яних літ»), трьох однодумців, які висловлюються натяками і з півслова розуміють один одного, вжите дієслово метикувати (розм.), що означає думати ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Naukova konferent︠s︡ii︠a︡ molodykh uchenykh, V. O. Fedosi︠e︡i︠e︡v, 1968
9
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Том 2 - Сторінка 136
Везе Ковпакові, а Кольки й Ваньки вірять, що все з волі командирів, які добре метикують про їх солдатське життя»... І ще багато передумав я тієї ночі, блукаючи вулицями українського села Кримок. Може й про мене хлопці думають ...
Petr Petrovich Vershigora, 1947
10
Ahatanhel Krymsʹkyĭ - Сторінка 73
... українські книгарні й співали «Боже, царя храни». Хто винен? Аг. Кримський не дав прямої відповіді, але, вслухаючись у зарозумілі й дикунські метикування панка Присташа, помічаємо, що вони близькі до мір. кувань того парубка.
