Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "місництво" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МІСНИЦТВО EN UKRAINIEN

місництво  [misnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МІСНИЦТВО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «місництво» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mentalité

Місництво

Mentalité - dans le royaume de Moscou, l'ordre de remplacement des positions de l'Etat par les boyards en fonction de la noblesse de la famille, son origine et la position officielle des ancêtres. Dans l'usage moderne, le «localisme» signifie l'observation d'intérêts étroits au détriment de la cause générale, la cause de l'État. Місництво — у Московському царстві порядок заміщення державних посад боярами залежно від знатності роду, його походження й службового становища предків. У сучасному вжитку «місництво» означає додержання вузькомісцевих інтересів на шкоду загальній справі, справі держави.

définition de місництво dans le dictionnaire ukrainien

localisme, et, p.1. est Dans la Russie ancienne - la procédure pour le remplacement des positions de l'Etat par les boyards, en fonction de la noblesse de la famille, son origine et la position officielle des ancêtres. Pour renforcer sa position, les boyards adhéraient strictement aux paroissiens (URSS Est, I, 1957, 102). Respect des intérêts étroits au détriment de la cause générale, le cas de l'Etat. La condition nécessaire pour la construction réussie du communisme est ... le contrôle quotidien, résolument surmonté dans la vie économique des éléments du localisme et de la conscience (Programme du PCUS, 1961, 77). місництво, а, с.

1. іст. У давній Русі — порядок заміщення державних посад боярами в залежності від знатності роду, його походження й службового становища предків. Для зміцнення свого становища бояри строго додержувались місництва (Іст. СРСР, І, 1957, 102).

2. Додержання вузькомісцевих інтересів на шкоду загальній справі, справі держави. Необхідною умовою успішного будівництва комунізму є.. повсякденний контроль, рішуче подолання в господарському житті елементів місництва і в свідомості (Програма КПРС, 1961, 77).

Cliquez pour voir la définition originale de «місництво» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МІСНИЦТВО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МІСНИЦТВО

місіс
місія
місиво
місилка
місильний
місильник
місильниця
місити
міситися
місний
місницький
місно
міснота
міст
містер
містерійний
містерія
містець
містечко
містечковий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МІСНИЦТВО

владицтво
власництво
ворохібництво
віровідступництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво

Synonymes et antonymes de місництво dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІСНИЦТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de місництво à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МІСНИЦТВО

Découvrez la traduction de місництво dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de місництво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «місництво» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

区域主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regionalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regionalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्रवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإقليمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

местничество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regionalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঞ্চলিকতাবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régionalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedaerahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regionalismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地域
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지역주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regionalism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa khu vực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராந்தியவாதத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रादेशिकतावाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölgecilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regionalismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regionalizm
50 millions de locuteurs

ukrainien

місництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regionalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιφερειοποίησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regionalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regionalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regionalisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de місництво

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МІСНИЦТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «місництво» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot місництво en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІСНИЦТВО»

Découvrez l'usage de місництво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec місництво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoryk Oleksiĭ Ivanovych Markevych: z︠h︡ytti︠a︡ ta ... - Сторінка 57
У цьому її підтримували нетитуловані бояри, які вважали, що саме на службовій драбині їм легше протистояти титулованій знаті, яка, в свою чергу, сподівалася за допомогою місництва утримати свої спадкові привілеї. Різні точки ...
O. O. Syni︠a︡vsʹka, ‎Aleksi︠e︡ĭ Ivanovich Markevich, 2003
2
Між історією й політикою: статті до історії та критики ...
Іван Лисіак Руднитски, 1973
3
Druzhboi︠u︡ zdruzheni: dokumentalʹno-publit︠s︡ystychni ...
Справедливо вказується на те, що місництво, по суті, є неправильно зрозумілим національним інтересом. Враховуючи те, що в умовах багатонаціональної країни тенденції до місництва можуть набути національного забарвлення, ...
Froïm I͡Akovych Horovsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, 1987
4
Istorychni ese - Том 2 - Сторінка 310
Недаремно можна було останніми роками раз-у-раз читати у радянській пресі грізні перестороги проти небезпеки "місництва". Під місництвом розуміють те явище, коли низові господарські органи (наприклад, раднаргоспи) дають ...
Іван Лисяк-Рудницький, 1994
5
Zapiski Voenno-Topografičeskago Depo - Том 6 - Сторінка 56
A. Ровняги. В. Крутая. С. Мисники. AA. 300. . Ровияги. . Мисники. . Розстани. А A. 301. Розетаии. . Мисники. . Ямы. ` nu? A A. 302. Розстани. . Я мы. . Кожеки. от? А A. 303. Ямы. . Миепики. . Одворицы. А A. 304. Ямы. . Одиорицы. .
Voenno-Topografičeskij Depo (Sankt-Peterburg), ‎Tučkov, 1841
6
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 75
поперечні рівці вставлялися ДОШКИ-ПОЛИЦ1. З часом мисники стають значно легшими. Вони виготовляються з колених і тесаних дощок як окремий предмет, що вішався на стіні. Для стабільності «полиці» підтримували підпорами.
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969
7
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 116
Мисники бойківських хат. XIX — початок XX ст. декорували різьбленням. Виконані неглибоким контурним різьбленням прості елементи декору майже не виділялись на загальній площині підстілля. Таке оформлення підстілля в ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
8
Silʹsʹke z︠h︡ytlo Podilli︠a︡ kinet︠s︡ʹ XIX-XX st: ... - Сторінка 170
Наглухо скріпленим зі стіною був і мисник («царник») — місце для посуду, — що розташовувався в протилежному від печі кутку. Його конструкція пройшла декілька етапів. Найдавнішими типами були: відкритий мисник, підвішений ...
T. V. Kosmina, 1980
9
Malʹovane derevo: naïvnyĭ z︠h︡yvopys ukraïnsʹkoho sela
миски,. мисники,. віконниці,. вози,. вулики... З інших мальованих речей селянського побуту поширеними були довбані миски, які мали здебільшого ритуальне призначення. Так, в експозиції музею Інституту етнографії та художнього ...
Lidii︠a︡ Orel, 2003
10
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІСНИЦТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme місництво est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гримаси міжнародного сприйняття України
З іншого боку, з суб'єктивних – знову ж особисті інтереси можновладців, місництво інтелектуальної обслуги і ситуативні міркування превалюють над ... «Європейська правда, sept 15»
2
Два кольори на полотні життя
... кадри, достyпність йому постійно дорікав В.Щербицький, мовляв, розводить місництво, заграє з людьми, видає з себе європейського демократа. «Закарпаття online, déc 14»
3
Негативна селекція
Корупція, місництво і непотизм у ЛНУ ім. І. Франка створили ситуацію, коли на виборах ректора не було вибору. Григорій Каєтан, 5 червня 2014780785. «ZAXID.net, juin 14»
4
Церковний наступ
Те, що українці не довіряють державним органам влади, зрозуміло: тотальна корупція, бюрократизм та місництво. Чому українці не довіряють ... «ZAXID.net, sept 13»
5
До нас приїхав ревізор!
... від бабці до внучки. Де панує місництво і клієнтелізм, куди не може проникнути не те що щось свіже, туди не може потрапити хтось інший в принципі. «ZAXID.net, avril 13»
6
Занепад соціального капіталу – індикатор занепаду України
... посткомуністичній країні, за винятком, очевидно, країн постсоціалістичних західних, які великою мірою подолали місництво, злочинність і корупцію. «Радіо Свобода, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Місництво [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/misnytstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur