Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "міжзоряний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МІЖЗОРЯНИЙ EN UKRAINIEN

міжзоряний  [mizhzoryanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МІЖЗОРЯНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «міжзоряний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de міжзоряний dans le dictionnaire ukrainien

interstellaire, a, e.1. Qui est situé entre les étoiles. Le globe a tourné dans l'espace interstellaire (Dovzh., I, 1958, 280); L'un des objets les moins étudiés dans l'univers est le gaz interstellaire (Nauka .., 1, 1958, 11) .2. Ce qui existe est entre les étoiles. Il s'intéressait aux étoiles parce qu'elles faisaient l'objet de rêves de voyages interplanétaires, et peut-être interstellaires (Trubl., Lahtak, 1953, 179); // Affecter pour les vols entre les étoiles (à propos des fusées, des navires). Déjà dans l'espace, les fusées interstellaires créées par le peuple soviétique ont survolé (Tsyupa, Ukraine, 1960, 7); Le moment est venu de montrer des images artistiquement généralisées de gens qui conquièrent le cosmos, fendent l'atome, construisent des vaisseaux interstellaires (Lit. Ukr., 3.IV, 1962, 2). міжзоряний, а, е.

1. Який міститься, розташований між зорями. Земна куля оберталася у міжзоряному просторі (Довж., І, 1958, 280); Одним з найменш вивчених об’єктів Всесвіту є міжзоряний газ (Наука.., 1, 1958, 11).

2. Який існує, відбувається між зорями. Його цікавили зорі, оскільки вони були об’єктом мрій про міжпланетну, а може, й міжзоряну подорож (Трубл., Лахтак, 1953, 179); // Признач. для польотів між зорями (про ракети, кораблі). Вже в космічному просторі пролітають створені радянськими людьми міжзоряні ракети (Цюпа, Україна.., 1960, 7); Настав час показати на весь зріст художньо узагальнені образи людей, які підкорюють космос, розщеплюють атом, будують міжзоряні кораблі (Літ. Укр., 3.ІV 1962, 2).


Cliquez pour voir la définition originale de «міжзоряний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МІЖЗОРЯНИЙ


багряний
bahryanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
буряний
buryanyy̆
видряний
vydryanyy̆
виміряний
vymiryanyy̆
вохряний
vokhryanyy̆
військово-повітряний
viy̆sʹkovo-povitryanyy̆
вітряний
vitryanyy̆
ганчіряний
hanchiryanyy̆
горяний
horyanyy̆
гряний
hryanyy̆
довіряний
doviryanyy̆
заміряний
zamiryanyy̆
зміряний
zmiryanyy̆
зоряний
zoryanyy̆
искряний
yskryanyy̆
іскряний
iskryanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МІЖЗОРЯНИЙ

міжвузля
міжгір’я
міжгірний
міжгалузевий
міждіалектний
міждержавний
міждо
міждоріжжя
міжз’їздівський
міжзаводський
міжкімнатний
міжкістковий
міжклітинний
міжклітинник
міжколгоспбуд
міжколгоспний
міжконтинентальний
міжміський
міжмовний
міжмолекулярний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МІЖЗОРЯНИЙ

куряний
міздряний
міряний
навітряний
нагоряний
надзоряний
наміряний
напівшкіряний
невітряний
незміряний
неміряний
нетряний
нутряний
ніздряний
обвітряний
обміряний
озоряний
охряний
папіряний
пароповітряний

Synonymes et antonymes de міжзоряний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІЖЗОРЯНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de міжзоряний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МІЖЗОРЯНИЙ

Découvrez la traduction de міжзоряний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de міжзоряний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «міжзоряний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

星际
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interestelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interstellar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तारे के बीच का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بينجمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

межзвездное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interestelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নক্ষত্রমণ্ডলগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interstellaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antara bintang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

interstellar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

星間の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별과 별 사이의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antarlintang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữa các vì sao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடுக்களிடையே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

interstellar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıldızlar arası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interstellare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

międzygwiezdny
50 millions de locuteurs

ukrainien

міжзоряний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interstelar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαστρικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interstellêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interstel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interstellar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de міжзоряний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МІЖЗОРЯНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «міжзоряний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot міжзоряний en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІЖЗОРЯНИЙ»

Découvrez l'usage de міжзоряний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec міжзоряний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Li͡udstvo i vira
Тепер доведено, що спалахи наднових зірок є одним з основних джерел поповнення Галактики космічними променями; окрім того, вони збагачують міжзоряне середовище важкими елементами. Цілком імовірно, що причина такого ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
2
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
«Опанас Заливаха — це той «міжзоряний мандрівник», котрий поглянув на рідну землю з висот всесвіту і закодував її красу та її чудових, мужніх і сильних духом автохтонів у перспективі Хроноса, — від сивої давнини по наші часи і ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, ‎Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
3
Astronomichnyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 236
одноразової дії серій «Меркурій», «Джеміні» й експедиційні К. к. *Апо- ллон». КОСМІЧНИЙ пил — 1. Міжзоряний пил, що належить до плоскої підсистеми Галактики (концентрується до галактичної площини) . Є у вигляді більш чи ...
Ivan Antonovych Klymyshyn, ‎Alla Alekseevna Korsunʹ, ‎Holovna astronomichna observatorii͡a (Akademii͡a nauk Ukraïny), 2003
4
Dity bezmezhzhi͡a: roman feėrii͡a - Сторінка 104
Я астрофізик. Буду вивчати Сонце. На Соняч- ному Островь — Будемо сусідами. Я там керую Міжзоряним Пультом... «Іван Заграва,— майнуло в думф д1вчини.— Яка раптова зустр1ч». Ось звідки почуття, що вони знайомь І знову, ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1964
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 482
А Омелько, удаючи, що він цілком по- справжньому приймає ознаки пошани до своєї особи, важно кивав головою і промовляв: — Не забувайте, громадяни, додавати «професор». Професор міжзоряної авіації Нагірний. Прошу. Будь ...
Olesʹ Donchenko, 1956
6
Сад Гетсиманський
Спав феєричним, глибоким сном, так, ніби потрапив у міжзоряний, космічний простір. Проснувся — була чорнота, ніч, і він знову заплющив очі. Проснувся — та сама чорнота, ніч, лише хтось штовхає його під боки — то наглядач ...
Іван Багряний, 2011
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 717
... посипати; 3. різноманітити; прикрашати; 4. укладати (вставляти) у проміжки. interspersion ["Intd spES(a)n] n розкидання; переміщування. interstellar ["Inta steld] а міжзоряний; — law юр. космічне право; — space міжзоряний простір; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2034
... interstage Межкаскадная 53669 interstate міждержавний 53670 interstates штатами 53671 interstellar міжзоряний 53672 intersterile intersterile 53673 intersterilities intersterilities 53674 intersterility intersterility 53675 interstice проміжок ...
Nam Nguyen, 2014
9
Зруйновані зорі: - Сторінка 14
... зі швидкістю в кілька тисяч кілометрів на секунду вихором промчали мільярди трильйонів мегатонн сонячної речовини. Вони змітали все на своєму шляху – планети, місяці, астероїди, невблаганно прямуючи у міжзоряний простір.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІЖЗОРЯНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme міжзоряний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дивовижа космосу: Магелланові Хмари
Міжзоряний пил, що є у великому зореутворювальному регіоні Чумацького шляху, відомому як сузір'я Хамелеон, бачимо на знімку як суміш з червоних, ... «Еxpres.ua, sept 15»
2
NASA виклало в інтернет запис земних звуків, які можуть почути …
... зараз знаходиться на відстані майже 20 млрд кілометрів від Землі. У 2013 році зонд покинув межі Сонячної системи і увійшов у міжзоряний простір. «espreso.tv, sept 15»
3
Хімічний склад Землі може виявитися незвичайним для жилих …
Коли наша галактика була молодою, кілька зірок вибухнули і важкі метали з їх складу розлетілися в міжзоряний простір, тому нові зірки містять набагато ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
4
До Альфи Центавра можна долетіти на лазерному двигуні …
... розташований на навколоземній орбіті, володітиме необхідно потужністю для впливу на космічне вітрило, яким повинен бути оснащений міжзоряний ... «Далекі Зорі, juil 15»
5
Історичний момент. Станція NASA New Horizons долетіла до …
Може згодом вилетить взагалі у міжзоряний простір. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Несен Олександр 14 июля, 15:24. 20. не згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
6
National Geographic назвав найбільш значущі наукові відкриття …
Це дозволяє говорити про те, що він дійсно вийшов у міжзоряний простір. Підтвердити або спростувати цю гіпотезу зможе Вояджер-2, який теж ... «Корреспондент.net, janv 14»
7
Voyager 1, можливо, вийшов у міжзоряний простір
Зонд Voyager 1, який із 1977 року займається дослідженням Сонячної системи і її околиць, можливо, вийшов у міжзоряний простір. Про це свідчать ... «Радіо Свобода, mars 13»
8
У НАСА не можуть відшукати край Сонячної системи
Зараз в НАСА сподіваються, що обидва апарати все-таки коли-небудь зможуть вилетіти з Сонячної системи в міжзоряний галактичний простір, ставши ... «Newsru.ua, sept 12»
9
Фотографії космосу — липень, частина 1
В процесі утворення нової зірки вздовж осі її обертання викидаються два струмені газу або так звані джети, що відлітають в міжзоряний простір. «Велика Епоха, juil 12»
10
“Обід” чорної діри
Тепер астрономи спостерігають, як чорна діра засмоктує інший міжзоряний об'єкт у режимі реального часу. Більше про: Астрономія · Астрофізика. «euronews, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Міжзоряний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mizhzoryanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur