Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мох" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МОХ EN UKRAINIEN

мох  [mokh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МОХ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «мох» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
мох

Mochi

Мохи

Les mousses, ou mousses, sont un groupe de plantes terrestres aquifères, moins communément aquatiques, de structure simple. La fleur n'a pas de graines. Dans le cycle de vie, la phase gamétophyte prédomine sur les sporophytes. Plantes principalement prédominantes caractérisées par des formes de croissance en vrac. Il y a plus de 18 000 espèces dans le monde. Sur certains systèmes, il y a 5 superlatifs, qui à leur tour sont divisés en 8 classes. La science qui étudie la mousse s'appelle la bryologie. Мо́хи, або Мохоподі́бні  — група вологолюбних наземних, рідше водяних рослин простої будови. Квіток чи насіння не мають. У життєвому циклі фаза гаметофіту переважає над спорофітом. Переважно багаторічні рослини, що характеризуються груповими формами росту. Відомо понад 18 тис. видів на всій земній кулі. За деякими системами виділяється 5 надкласів, які в свою чергу поділені на 8 класів. Наука, що вивчає мохи, називається бріологією.

définition de мох dans le dictionnaire ukrainien

moss, u, h La dalle est une plante de spores sans racines ni fleurs, qui pousse dans les endroits denses, sur les arbres et sur les pierres. - La pierre grise d'Obris moss (Bor., T., 1957, 83); La mousse recouvrait le sol d'un tapis moelleux et invitait au repos (Khotk., II, 1966, 316); 3 brouillard pluvieux émergé ferme Cherry - avec deux douzaines mazanok de mousse verte sur le toit (Tyut, Whirlpool, 1964, 11.); 3 de nos plantes peuvent être "moustiques" "boussole". Comme vous le savez, dans la forêt ou dans le domaine du bois et de la pierre avec de la mousse pousse sur le côté nord (PM Kiev, 25,1 en 1968, 4.) .◊ porosty mousse (et ainsi de croître Al..): A) oubliée. Qu'est-ce que c'était, alors la mousse a été semée (Ukr .. fri .., 1955, 274); Les temps des princes et des boyards étaient couverts de mousse (ven. XVI, 1955, 184); b) vieillir. Un à un [les corbeaux] ont posé; Comme les trois vieilles soeurs qui se sont mariées, elles se sont mariées pendant qu'elles se sont mises à la mousse (Shevch., I, 1951, 298); Le coeur envahi (fauché) de mousse, dont - quelqu'un est devenu indifférent, sans âme. Si l'on pouvait remuer les plaies d'écho et roztroyudyt dans le cœur des personnes couvertes de mousse .. Puis se taire par eux-mêmes et des chaînes ... (mots qui retentit L. Eng., I, 1951, 165). мох, у, ч. Сланка спорова рослина без коріння та квітів, що росте у вогких місцях, на деревах, камінні. — Обріс мохом сірий камінь (Бор., Тв., 1957, 83); Мох грубо встелив землю м’яким килимом і манить спочити (Хотк., II, 1966, 316); 3 дощової мряки виринув Вишневий хутір — з два десятки мазанок із зеленими від моху стріхами (Тют., Вир, 1964, 11); 3 наших рослин "компасом" може бути звичайний мох. Як відомо, у лісі чи в полі дерева й каміння обростають мохом із північного боку (Веч. Київ, 25.1 1968, 4).

◊ Мо́хом порости́ (обрости́ і т. ін.): а) давно забутися. Що було, то мохом поросло (Укр.. присл.., 1955, 274); Часи князів і бояр поросли мохом (Фр., XVI, 1955, 184); б) постаріти. Одна на другу [ворони] позирали; Неначе три сестри старі, Що дівували, дівували, Аж поки мохом поросли (Шевч., І, 1951, 298); Серце обросло (поросло) мохом у кого, чиє — хтось, став байдужим, бездушним. Коли б могли Вони збудить луну і розтроюдить рани В серцях людей, що мохом поросли.. Тоді б замовкли вже самі собою Кайданів брязкіт і такі слова… (Л. Укр., І, 1951, 165).

Cliquez pour voir la définition originale de «мох» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МОХ


вдев’ятьох
vdevʺyatʹokh
вдесятьох
vdesyatʹokh
вп’ятьох
vpʺyatʹokh
втрьох
vtrʹokh
вчотирьох
vchotyrʹokh
вшістьох
vshistʹokh
котячий горох
kotyachyy̆ horokh
кох
kokh
лох
lokh
льох
lʹokh

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МОХ

мотузувати
мотузяний
мотушати
мотушатися
мохастий
мохер
мохеровий
мохнавці
мохнатіти
мохнатий
мохнатиця
мохнаток
моховатка
моховатки
моховий
моховик
моховитість
моховитий
мохоподібний
мохунка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МОХ

мотлох
орох
ох
ох-ох-ох
парох
переполох
покоти-горох
полох
присох
рох
рох-рох-рох
скоморох
сполох
страхополох
торох
трьох
тьоророх
тьох
тьох-тьох
удвох

Synonymes et antonymes de мох dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОХ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мох à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МОХ

Découvrez la traduction de мох dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de мох dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мох» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

musgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طحلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мох
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

musgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৈবাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mousse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moss
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yosun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muschio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mech
50 millions de locuteurs

ukrainien

мох
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mușchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρύο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moss
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mossa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мох

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МОХ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мох» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мох en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОХ»

Découvrez l'usage de мох dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мох et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мох
Мох. Туголянские озера находятся влесныхверховьях Волги, только значительно повыше,чемописано у Мельникова-Печерского, среди красных сфагновых мхов, заключенных междупритоком Волги Нерлью и притоком Нерли– ...
Пришвин М.М., 2014
2
Живий мох
Ворушилися латки грунту, вкритого чимось схожим на мох. Зацікавлений, я рушив ближче. І тут мохпосунув домене. Але щоце? Окремігілочки моху засяялираптом позмінно жовтим, зеленим, червоним, фіолетовимсвітлом.
Владимир Михановский, 2015
3
Soil survey - Сторінка 59
'хч'д ?о ри. я» .доооод '.д . дчбтхз • дчбтхз • дчбтхз ' зчбттз . ччбттз •ЧДби'дд' мох : ад'дарон . фбохш : ад'дарон ЗДбтхЗ адбттз - в<дох* : ад'дарон .□вох* : ад'дарон -дчбтхз -ччбтхв 'ЧЧби.дд' мох : адалад • а4ох* : адалад эдбттз ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1995
4
Supplement to soil survey of Delta County and Hiawatha ...
'эх<ТВЗ JO эua пв aaouaooi aas ' VlbTTS 'Ч^Ьиад^в мох : а дв дароц ' WßTTS • VlßTTS ' WbTTS -цзбиадзв мох : е^вдврои ЧЗдэиэддв мох : эзв д эриц Ч^Еивд^в мох : азвдерои -ц^биадзв мох : ан» Д врон ц^Ьиэд^в мох : э^едэрон ...
United States. Natural Resources Conservation Service, ‎Michigan State University. Agricultural Experiment Station, 1995
5
Soil Survey of Iosco County, Michigan - Сторінка 360
Erik P. Johnson. 'ЧЗбиедзв мох : езвд epow 'ЧЗбиедзв мох : езвд epow -ЧЗбиедзв мо1 :вЗВДвроц ... •зчвттв. •540TTS •54DTTS ВрвОД ХПвн ЧЗбиедзв мох : в делвБ ЧЗбиедзв мох звдвлвэ 'ЧЗбиедзв мох : в делег ...
Erik P. Johnson, 2002
6
Soil Survey of Iron County, Michigan - Сторінка 266
... дозитл 'XXeï 'делите □ дезитм 'XXBî 'делштд □ дезитм 'ХХ'З 'деоштз □ лэ^ити 'ХХ'З 'ДелштБ • дезитм 'XX'ï 'aeuBims (з)иозвэз битзвлэао рэддэзэда -edoxs 'ЧЗбпедзв мох : эзед эрой ЧзБиэдзз мох : эзвдэрои ЧзБиэдзз мох : эзв ...
Lyle H. Linsemier, 1997
7
Soil Survey of Mackinac County, Michigan - Сторінка 233
sэ rtэ С\1 n со Я> c n o О c л с 1ж c СО чроэ оз ЧЯ<1вр : а^эарон •Ч^аиал^з мох : аs sрок □•doxи : ЭЛЭЛ05 •ÍM^TTS •я4ßTтэ □щбиал^з мох : в^эврон •}4»ÏTS •44ßTTS •ЯЧ^ллв •*4<»TTS •44ßTTS •doao^no чаоэ : эадsв •я4^ттв ар-оэ ...
Gregory D. Whitney, 1997
8
Мох: роман - Сторінка 462
роман Леонид Евгеньевич Бежин. Мы с Мариной провели вместе два безоблачных, счастливых месяца. Первый месяц Николь была в Москве, Борис уехал на юг, к друзьям, и мы вновь обуржуазились, стали вести свое хозяйство, ...
Леонид Евгеньевич Бежин, 2009
9
Evangelium secundum Marcum, Graece et Latine - Сторінка 356
356 8. Kg.; {шагам-Е uœpö/aç. 9. тёидас дети-гранаты юс]. Мох, eîç xxry'Qemv l x. :i хоров. ' n lo. ëvaimou'xvpz's. ` N i н. '6 'Yip иди-мыт. Мох, оЁёеАФЁ ì; ирл'ушу.' l2. придёт; кое) щита); t Э' C l \ „_ Мох, ы, o »pn/wv 10u 'Майки. ,' о \ »l я!
Christian Friedrich von Matthäi, 1788
10
Climatological data, Hawaii and Pacific - Сторінка 11
Й110 мох 12 74 7» 71 74 76 71 66 67 70 7* 73 74 75 76 76 75 71 75 76 70 73 74 72 70 71 70 73 72 72 66 72.2 М|Н 64 64 64 62 63 65 63 57 60 61 60 61 69 66 69 68 66 63 66 6В 62 64 65 64 62 60 63 64 64 62 61 63.5 РОИ РЯСО И50 ЯР ...
National Climatic Center, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мох est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Молодые ученые из Дании выращивают будущий марсианский …
Например, датские студенты из университета Копенгагена решили вывести генетически модифицированный мох, который сумел бы прижиться на ... «Сайт города Горловка, sept 15»
2
Науковці взялись за вирощування моха для Марсу
Також вчені переконані, що мох принесе користь під час переселення наших жителів на Марс. Мох здатен винести критично низькі температури, ... «Преса України, sept 15»
3
В Университете Копенгагена создают искусственный мох
ОСЛО, 16 сентября. /Корр. ТАСС Юрий Михайленко/. Группа студентов из Университета Копенгагена ведет работу над проектом по созданию ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
4
Открыли ворота стадиона "Жальгирис" - трава, мох и деревья
Столичный стадион "Жальгирис" уже давно спит летаргическим сном. Но через несколько лет на его территории в центре Вильнюса возведут комплекс ... «ru.Delfi.lt, juil 15»
5
На «Нашествие» можно будет доехать на дополнительных …
С 3 по 6 июля в связи с проведением рок-фестиваля «Нашествие, который будет проходить вблизи остановочного пункта Конаковский Мох Октябрьской ... «"Тверская неделя", juin 15»
6
Все покрыты зеленью: испанцы нарядились в мох и вышли на …
В Испании вспомнили древнюю легенду и облачились в мох. 7 июня на главных улицах страны можно было увидеть людей, покрытых этим растением. «Телеканал "Звезда", juin 15»
7
Як освоїти техніку малювання мохом
Малювання мохом на стіні ще називають зеленим графіті. Це дешевий, дуже красивий, простий спосіб декорації стін. Щоб прикрасити безлику стіну і ... «Еxpress.ua, avril 15»
8
Ландшафтный дизайн от МОХ в жилом квартале LIFE-Приморский
Группа компаний «Пионер» заключила договор с бюро МОХна разработку ландшафтного дизайна территории жилого квартала LIFE-Приморский. «Фонтанка.Ру, avril 15»
9
Крапива, хвоя и мох: ленинградские фармацевты внесли свой …
Как военные медики и ученые приближали 9 Мая, спасая раненых в блокадном Ленинграде, выяснила корреспондент НТВ. 818. Поделиться ссылкой на ... «НТВ.ru, avril 15»
10
Мох сфагнум (белый или торфяной мох)
Однако основным торфообразователем надо считать сфагнум - белый мох. Он создает совершенно оригинальный тип ландшафта, свою, только ему ... «Официальный сайт газеты, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мох [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mokh>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur