QUE SIGNIFIE МОТУЗЯНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «мотузяний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de мотузяний dans le dictionnaire ukrainien
corde, et, E. Prikm. à la corde et la corde. Ce qui n'était pas dans cette mallette! Des morceaux de corde, des plaques de verre, une fraction de peau parfumée (Gord., Buyan, 1938, 22); // Fait d'une corde, une corde. - Nous ne pourrons pas monter sur des bottes de chariots et de casques de corde! - dit le Père Charitin (N.-Lev., III, 1956, 165); Sur une pente raide, Anton grimpa jusqu'à sa maison et, sur une corde, il conduisit un cheval glacé (Chorny., Flow, 1956, 12). мотузяний, а, е. Прикм. до мотузо́к і моту́зка. Чого тільки не було в тому портфелі! Мотузяний обривок, скляна планка, шматок пахучої шкіри (Горд., Буян, 1938, 22); // Зробл. із мотузка, мотузків. — Не будемо вже на луб’яних возах та в мотузяних шлеях їздити! — сказав отець Харитін (Н.-Лев., III, 1956, 165); Крутим схилом Антон піднімався вгору до своєї хати й на мотузяному поводі вів гнідого коня (Чорн., Потік.., 1956, 12).
Cliquez pour
voir la définition originale de «мотузяний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОТУЗЯНИЙ»
Découvrez l'usage de
мотузяний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
мотузяний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трипольская культура на Украине
Та так не можна з'ясуватиІ чом цей гнучкий мотузяний орнамент такий різноманітний, а також, чом окремі поділи цього орнаменту повторюються часто-густо трохи чи не стереотипно на тому самісінькому черепкові в відтисках ...
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Прикметник "верев'яний" ('мотузяний'), що фігуруе в Словнику Б. Грінченка, походить із староукр. іменника "вервь", а може й від його димінутива "веревка". Слово "мотуз" у сім1 слів: "мотузок", "мотузочок", діялект. "мотузка" ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Pryhoda v Ni͡eklaï - Том 4360 - Сторінка 285
А потім я побачила в машині мотузяну драбинку... — Ти бачила мотузяну драбинку? — Дорота подивилася з недовірою. — □ Це точно мотузяна драбинка. Шофер саме розмотував її. Спочатку я думала, що це гамак, але то була ...
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
л R г X а- X МОТУЗЯНИЙ — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 мотузяний наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 мотузяну — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 . . МОХ ¡M. 2 0,0014 6 0,0016 8 6 7 0,016 0,0062 мох наз. 2 0,0014 1 0,0003 3 2 2 0,006 0,0044 моху ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Znaĭomyĭ lev: Pysʹmena mynulykh dniv. Povisti - Сторінка 49
І вони розпрощались., Поки мала похапцем ковтала сніданок, Данило приладнав мотузяного повідця на цуцикові і взяв її ранець. А коли вже спускалися сходами, він запитав її: — Ну, що ти сьогодні збираєшся показати своїй Наталі ...
I͡Uriĭ Hryhorovych Lohvyn, I︠U︡riĭ Hryhoriĭovych Lohvyn, 1972
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 450
Веревочный мастеръ, канатный мастеръ. Вх. Зн. 37. Мотузòк, зка, м.—Мотузка. за мотузок. Левиц. Ум. Мотузочок. Мотузочка, ки, ж. Ум. отъ мотузка. Мотузóчок, чка, м. Ум. отъ мотузбк. Мотузяний, а, е. Веревочный. Мотузяна шлея.
7
Ukraïnsʹki narodni zahadky - Сторінка 196
ізна, а хвіст мотузяний. а) Залізна свиня, а на кінці прядівний хвіст. 2122. Залізне поросятко, портяний хвостик, — хоч яке море перепливе. а) Залізне пацятко клочаний хвіст мало. 2123. Залізна кобила, мотузяний 196.
А) Свиня залізна, а хвіст мотузяний. Б) Залізна свиня, а на кінці прядівний хвіст. 1980. А) Залізне поросятко, портяний хвостик,— хоч яке море перепливе. Б) Залізне пацятко клочаний хвіст мало. 1981. Залізна кобила, мотузяний ...
Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1. мотузковий 2. мотузяний вісім eight вісімдесят еighty вісімдесятий eightieth вісімка 1. (цифра) eight 2. (сукупність вісьмох складників) осtuple; (октет) осtet 3. (крива) figure-of-eight curve 4. (конфігурація стеларатора) figure-eight ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Сад Гетсиманський: роман
Помежи рядами засклених шаховок навшпиньках, нечутно, по м'яктй мотузянИй дортжцИ походжае вартовий з величезною в'язкою ключИв И з гумовою палицею при боцИ (це теж новина, яку помИтив АндрИй при входИ), И тИльки ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОТУЗЯНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
мотузяний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Швейцарські інженери побудували мотузяний міст за допомогою …
Мотузку Dyneema, з якої побудували міст, виготовили з високомолекулярного волокна високої щільності. Дрони кріпили канат до спеціально ... «5 канал, sept 15»
Цікавинки, які підготували для гостей та львів'ян на День міста
Також запрошуємо на атракціони, які вже від сьогодні відкриті та нагадуємо, що у парку працює нова атракція - мотузяний парк для дітей від 3 до 14 років ... «Львівські новини, avril 15»
У Львові у Парку культури віднині працюють атракціони
Вона додала, що місяць тому з'явилась нова атракція – мотузяний парк. «Вперше в Україні такого роду лазанка відкрилась саме у Парку культури для ... «Західна інформаційна корпорація, avril 15»