10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАБРЕХАТИ»
Découvrez l'usage de
набрехати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
набрехати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 522
тоЬ; ^ний (-на, -не) 1т- ггиргаПпр. сопмпр (гот аЬгоао!. набр|'хувати (-ую, -уеш) / VI: (набрехати Р): на СЛ1Д, 1о соте ироп (<Из- наброд(-ду) = набри. наброджувати (-ую, -уеш) /м: (набрести Р): — — на сл!д, »о соте ироп (6Из- соург > ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 465
Набрёвкатися, каюся, ешся, гл. Нажраться. Набрёзглий, а, е. О молокѣ: скисшій (Галиц.). Желех. Набрести. См. Наброджувати. Набрехати. См. Набріхувати. Набрехатися, шуся, шепся, гл. 1) Наговорить лжи. Хотя й душа невинная, ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 235
Ноуог. коНо; коко коти сватати -аю -ає когд; кого кому і кого за кого: -- піекоти пєуєзш сватати дівчину кому аі. за кого; -- (зі) уооуц сватати вдову папоуогіі -і -іа йок. со о кот, о іот (пагогргдгаі) наговорити -орю -брить, набрехати -ешу ...
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... обнести, обплескати, оклепати, ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, оббрехати, набалакати, набрехати, наклепати, наплескати. В останню мить баба Лисавета стямилась ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 1 0,0003 3 2 3 0,006 0,0034 набрехала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — набрехали мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — НАБРИДАТИ Д16СЛ. — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 0,0039 набридати — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 556
Щоправда, кажуть люди, що голову вже знімають, з райкому приїжджали, теж казали, тоді й Микитюку кінець. А про літак це все набрехали, бо голова наказав бригадиру Микитюку набрехати, вона сама чула, щоб відчепилися лікарі ...
7
Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 131
Другим те було прикро, що король єго дуже любив, і всі старалися всіма способами, аби щось набрехати перед королем, аби король єго відправив. І набрехали перед королем так, що король таки правда вигнав його. Він же пішов ...
8
Li︠u︡bar: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 111
Набрехали тобі все! От, їй-богу ж, набрехали! Шматок одвернувся. На «Уралі» почалася посадка... Біля сходень вишикувалась невеличка черга. Валізи стояли на землі. Час від часу люди нагиналися, брали чемодани, ступали крок і ...
Volodymyr Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
9
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
Кажуть, що вона — станична, вона н!чим не була, я на себе набрехала, та набрехала i та набрехала, ми вс! вимушен! були брехати, щоби нас засудили i вивезли задаром, бо ми не могли того видержати. Всьо выставили.
10
Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 2 - Сторінка 148
Вони набрехали! — Як це так набрехали? Ви хочете сказати, що вони неправду сказали? Який штерес їм говорити неправду? Та ви ж зрозумште, їм нема шякого ште- ресу говорити неправду! Розумієте, такий цишзм! — Я маю не ...
Bohdan Pidhirnyĭ, Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАБРЕХАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
набрехати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Адам Міхнік: Якщо Конституцію не боронити, прийде інший …
Завжди можна набрехати. Натомість нема жодних сумнівів, що зараз в Європі маємо справу з цілою хвилею популізму нового типу. Точніше, не в усіх ... «espreso.tv, sept 15»
Топ маразмів пропаганди: уроки англійської від LifeNews та …
У спробі максимально набрехати власним громадянам, російські ЗМІ іноді припускаються ганебних помилок. Так, LifeNews зробило серйозну граматичну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
«Тачку на прокачку» звинуватили в обмані
Мені можна було набрехати, що єдинороги будуть готувати мені сніданок, а я б повірив», - зізнається один з учасників телешоу. Цікаво, що незважаючи ... «Хрещатик, mars 15»
Прокурор ГПУ прагне відновити свою репутацію і допомогти …
Навіть і набрехати треба уміти. Анжелa Дубинецька 01.02.2015 09:17. Цинізм вищого гатунку!!! Пане прокуроре, я дуже довго чекала , коли ж ми ... «Преса України, févr 15»
Донбас як дзеркало майбутнього Росії
Це тільки в підручниках для радянських школярів можна було набрехати про повсюдний народний опор фашистам. А війну в місті групами, особливо які ... «Преса України, juin 14»
Водії-свідки стверджують, що даішник картинно кинувся під …
правильно, тож легше щось пообіцяти, набрехати і спостерігати як народ начинку ковтає і мовчить. Коли люди порозумнішають і перестануть мислити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 14»
