10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДБРЕХАТИ»
Découvrez l'usage de
підбрехати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підбрехати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 160
Підбрехати. См. Підбріхувати. Підбpéхач, ча, м. ЧеловЬкь, помогающій лгать. Вь шутку такь назьівають второго свата, которьй, при сватовствЬ, своими поддакиваніями и добавленіями помогаеть товарищу. Та у нього чимало є чого, ...
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Підбрехати. См. Підбріхувати. Підбрехач, ча, м. Человізкъ, помогающій лгать. Въ шутну такъ называют'ь второго свата, который, при сватовствіѕ, своими поддакиваніями и добавленіями помогаетъ товаришу. Та у нього чимало е ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 631
... some other liquid); to thicken (sauce etc.). підбор (на взутті) heelpiece. підборіддя chin; подвійне ~ double chin. підборідний chin (attr.). підборний 1. false, not genuine, counterfeit, spurious; 2. belonging to a heel; heel (attr.). підбрехати ...
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДБРІХУВАТИ, ую, уєш, ПІДБРЕХАТИ, брешу, брешеш, розм. Додавати брехні в розповіді про кого-, що-небудь. // Допомагати кому-небудь брехати. — Я буду починати брехати, а ти підбріхуй (Кв.-Осн.). ПІДБУНТУВАТИ, ую, уєш ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
"Повстань, Україно!": репортаж-щоденник, погляд з місця подій
... намагався щось вигадати, підбрехати, згустити фарби чи, навпаки, налити в них надмір білил. / с.
Володимир Гарбуз, Юрій Олійник, 2005
6
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Павлик тдбшьшав, і його одвезли в Кшвську ггмназт (I. Нечуй-Леви- цький)), таемного, прихованого вщ когось виконання дп (тдказати, тддивитися, тдгледгти), супровщ- Н01 дпп (підбрехати, тдствати, тдгавкати, тдггра- ти.
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
7
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 262
Та не тільки боявся старого, боявся не менш і його хлопця, Тимохи, щоб або сам не побив, або не підбрехав батькові. Бачачи ж, що старі сваряться про- меж себе за його частісінько, так як став підростати, так уже не дуже й докучав ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
8
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 218
Та не тільки боявся старого, боявся не менш і його хлопця, Тимохи, щоб або сам не побив, або не підбрехав батькові. Бачачи ж, що старі сваряться промеж себе за нього частісінько, так як став підростати, так уже не дуже і докучав ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
9
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 226
Та не тільки боявся старого, боявся не менш і його хлопця, Тимохи, щоб або сам не побив, або не підбрехав батькові. Бачачи ж, що старі сваряться промеж себе за нього частісінько, так як став підростати, так уже не дуже і докучав ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 226
Та не тільки боявся старого, боявся не менш і його хлопця, Тимохи, щоб або сам не побив, або не підбрехав батькові. Бачачи ж, що старі сваряться промеж себе за його частісінько, так як став підростати, так уже не дуже й докучав ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДБРЕХАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
підбрехати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Олег СИНЮТКА: «Не бачу ділянки в області, про яку можна …
А ви знаєте, яка це велика спокуса сподобатися людям, десь підбрехати, десь сказати напівправду? Але потім життя жорстко розставляє на свої місця. «Високий Замок, avril 15»
У галереї «Леміш» пройшов майстер-клас від художника Тараса …
Натомість у портреті важливо передати якусь особливу рису, інколи можна трохи підбрехати. «Найважливіше – створити історію. Поворот голови. «Щоденний Львів, mars 12»
