QUE SIGNIFIE НАДГРИЗАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «надгризати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de надгризати dans le dictionnaire ukrainien
Ugryzati, Ayu, Aesh, Nedok., DÉPANNAGE, ZOOM, ZESH, DOC. Enlevez une partie de quelque chose. Il remarqua [Gritsunjo] que dans un endroit un peu de sommeil de bélier était en train de neiger (March, T., 1954, 146). надгризати, а́ю, а́єш, недок., НАДГРИ́ЗТИ, зу́, зе́ш, док., перех. Відгризати частину чого-небудь. Помітив [Грицуньо], що в однім місці надгризли пси трохи плота сподом (Март., Тв., 1954, 146).
Cliquez pour
voir la définition originale de «надгризати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДГРИЗАТИ»
Découvrez l'usage de
надгризати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
надгризати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 130
Л> гризти -зу -зе. надгризати -аю -ас; (кшаї) надкушувати -ую -ус. кусати -аю -ас: (іихаі) жувати жую жує що; -- зисЬйге гризти сухарі; ІеШо ре5 пепгугіе сіеіі цей собака (пес) дітей не кусає; -- іаЬІко надгризати аі надкушувати яблуко ...
2
Рідними плаями: пластові оповідання - Сторінка 147
... ватру поправляєш, на зорі дивишся, і час якось минає. А тут — бовваній біля магазину! А риба смердить, аж млість тебе бере! Ну, я й почав надгризати кусочок . . . — Так, так, — підтримав Калмик, — стоїш над тією 147.
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 361
над гор 31 и, -ае / н алгорити надгормий надгор1ти, -рйть надгортанний надгортанник, -а над горят и, -яе / над го- рати надгризати, -аю, -аеш надгрйзений надгрйзти, -зу, -мчи. -земо, -зетё надгробний надгробннк, -а надгробок, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 361
пайгаЫаё, рггейшгас (ропсгосН?, вгпит). надгинати -аю, -аеш сг. пай§тас. надголодь рггув1. те йо- зайа^ас, о 01оЙ21е; дер- жати надголодь §1оЙ21с; жйти надголодь с1егр1ес ё}6й, те йо]айас. надгризати -аю, -аеш сг. пай§гугас.
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 468
... -гониш ; над1гнати, наджену, надженёш 1) а а]'ип^е ёш штпа ; 2) а тГпа. надгорати, -раю, -раеш див. надго- ряти. надгоряти, -ряю, -ряеш ; надгорггм, -рю, -рйш а агйе ри{ш, а агйе раг- Ра1. надгризати, -заю, -заеш ; надгрйзти, •зу.
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
трошки жару. а Надгоряти, ряю, вп, сов. в. надгоріти, рю, pйш, пл. Надгорать, надгорЬть. Надгребати, баю, єш, сов. в. надгребтй, бу, бéш, 1л. Отгребать, отгресть Ча0ТЬ. Надгризати, заю, єш, сов. в. надгрйзти, зу, зéш, 1л.
7
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 155
... дід або батько із кропильницею, йшов вперед, говорячи молитву, покроплюючи знадвору і всередині хату та інші будівлі, а наймолодший з родини ніс позаду книша. Цього книша казали малому під час кроплення надгризати.
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 481
Надгорни трошки жару. . Надгоряти, ряю, еш, сов. в. надгоріти, рю, риш, гл. Надгорать, надгорѣть. Надгребати, баю, еш, сов. в. надгребтй, бу, бёш, гл. Отгребать, отгресть часть. ... Надгризати, заю, еш, сов. в. лнадгризти, зу, зёш, ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 532
... надгоряти (-яю, -яеш) / от: (надгоргги Р). надгранйчний (-на, -не) * З1(иа(е(1 (1у1гцг> а1оп(1 (Ье Ьогйег. надгребати (-аю, -аеш) I VI — надгор1Йти; надгребтй (-бу, -бёш) Р VI — надгорнути. надгризати (-аю, -аеш')/^: надгрйзти (-зу, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 506
... жити ~ to live from hand to mouth. надгортанник анат. epiglottis. надгризати, надгризти to bite/to gnaw/to nibble the surface. надгробн||ий (placed on, over) a grave, graveside; ~ий камінь, ~а плита gravestone, tombstone; ~a промова, ...
