10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБНИЗАТИ»
Découvrez l'usage de
обнизати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
обнизати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь промысловой лексики Северной Руси XV-XVII вв:
Отв. Шенкур. 1661 — ДПРС, 10. ОБНИЗАТИ, сов. Шитье. Вышить по контуру жемчугом или драгоценными камнями. Обнизати въ нить, обнизати въ одну строчку. Вышить по контуру одним рядом жемчуга или драгоценных камней.
Юлия Ивановна Чайкина, Екатерина Павловна Андреева, Вологодский государственный педагогический университет, 2003
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обнатужуватися, жуюся. ешся, сов. в. обнатужитися, жуся, жишея, гл. Обременяться, обремениться, быть обременен- нымъ. Обнатужитися роботою. Зм1ев. у. Обнести. См. Обносити. Обнизати. См. Обнизувати. Обнйзувати, вую, ...
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБНИЗУВАТИ, ую, уєш, ОБНИЗАТИ, нижу, нйжеш.1. Суцільно покривати низками чого-небудь. Усі груди так і обнизала намистом з червінцями (Сл. Гр.). 2. перен. Тісно розміщуючись, суцільно покривати поверхню чого-небудь.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Роксолана: - Сторінка 356
Він і доньку Міхрімах теж звелів обнизати коштовностями так, що вони геть затьмарювали її тендітне личко. Незмірне багатство чи безглузда примха загадкового деспота? Але художник був надто досвідчений, щоб розгубитися.
5
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 102
Гал. ев. XIII в. ОБНИЗАТИ. Нанизав (жемчуг и т.п.). украсить что-л. кругом или сплошь, обнизать. (1083): Самъ же царь одеяся зла- тосиающими ризами и чрьвленицами зла- тотканными, и бисеромъ обнизаными одежами. Ник. лет.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
... ОГОРОДЖУВАТИ рідше, ОБДАВАТИ діал. — Док.: оточити, оперезати [обперезати], обхопити [охопити], обступити [оступити], осягнути [осягти], обстати, оповити, облягти, обвити, обвести, обійняти; обігнути; обнизати; опоясати; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 84
Он у самому низу кругом крутої гори дикі маслини наче обнизали разком низ гори й розкидали свої кучеряві, мов вербові, білі гілки з білим листом. Я придивляюся до їх, і вони помаленьку, ледве примітно усе коливаються, ніби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 84
Он у самому низу кругом крутої гори дик1 маслини наче обнизали разком низ гори й розкйдали свої кучеряв1, мов вербов1, бЫ плки з білим листом. Я придивляюся до 1х, 1 вони помаленьку, ледве прим1тно усе коливаються, шби ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1967
9
Останній острів: роман - Сторінка 17
Роси, здавалось, обнизали всю землю. ЛИр1ади б1лих краплин у трав1, на забрунькованих кущах; Л1С по той б1к протоки — у синьо-червоних 1скрах. Мабуть, ощ м1р1ади 1скорок 1 заслтили його. Кр1зь них ледве ба- чив довгий ...
10
Li︠u︡stro moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 38
... долучався зі світлиці ще й гострий аромат недавно внесеної з морозу ялинки. З вікна вже видно Вифлеємську зірку, яку намистом обнизали інші дрібні сузір'я; вечеря була готова, але Лариса не сідала до столу. Чекала гостя.
