Téléchargez l'application
educalingo
надобно

Signification de "надобно" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НАДОБНО EN UKRAINIEN

[nadobno]


QUE SIGNIFIE НАДОБНО EN UKRAINIEN

définition de надобно dans le dictionnaire ukrainien

il faut nar Beau, charmant.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАДОБНО

беззлобно · благоподобно · злобно · незлобно · неподобно · особно · подобно · придобно · утробно

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАДОБНО

надоїдливий · надоїдливо · надоєний · надоїсти · надоїти · надобігти · надобіддя · надоба · надобитися · надобний · надобок · надовба · надовбати · надовбатися · надовбень · надовбти · надовбувати · надовго · надовжниця · надовкола

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАДОБНО

безпотрібно · боголюбно · братолюбно · вабно · відрубно · віялоподібно · ганебно · гостелюбно · грибно · громоподібно · дружелюбно · дрібно · дугоподібно · жадібно · жалібно · загибно · засібно · звабно · звіроподібно · змієподібно

Synonymes et antonymes de надобно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДОБНО»

надобно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de надобно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НАДОБНО

Découvrez la traduction de надобно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de надобно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надобно» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

nadobno
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nadobno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nadobno
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nadobno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nadobno
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

надобно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nadobno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nadobno
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nadobno
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nadobno
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nadobno
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nadobno
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nadobno
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nadobno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nadobno
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nadobno
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nadobno
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nadobno
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nadobno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nadobno
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

надобно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nadobno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nadobno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadobno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nadobno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nadobno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надобно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДОБНО»

Tendances de recherche principales et usages générales de надобно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «надобно».

Exemples d'utilisation du mot надобно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДОБНО»

Découvrez l'usage de надобно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надобно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Об обращении с людьми: Часть I
14) Надобно бышь вѣрнымъ вb своихb словахb, и во всемъ наблюдашь исшину, — 15) бышь исправнымъ, порядочнымb и прилѣжнымb. 1б) Надобно иншересовашься другими, когда хошимъ чшобы нами иншересовались другіе.
Adolph von Knigge, 1810
2
Современник - Том 73 - Сторінка 185
Надобно злоупотребленія искоренять (и точно-подрядъ потомъ мнѣ отдали, ни копѣйкой сами не попользовавшись); гласность необходима; желѣзныхъ дорогъ надобно побольше проводить; объ освобожденіи крестьянъ очень ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Петр Александрович Плетнев, 1859
3
Опыт военнаго искусства: Часть первая - Сторінка 167
Ежели не будеmb сшолько войска, чmобъ оное раздѣлиппъ можно было на при корпуса , по засады по сю спорону рѣкй здѣлаmь будешb не можно; однакожb надобно храбро напасшь на авангардѣ и средину, но не прежде, пока ...
Lancelot Turpin de Crissé, ‎Сергей Матвеевич Козмин, 1758
4
Опыт краткой истории руской литературы - Сторінка 364
Да ему же надобно слово Божіе вѣдamи- и чесшь Божію „чиномъ своимъ, просшраниши и насадиши, и по посшоянно пока мѣсшъ ему Богъ "милосmь подаруешъ весmи, и о mомъ радѣmи, и всегда въ сердцы своемъ имѣmи, и вси ...
Николай Иванович Греч, 1822
5
Учение и хитрость ратного строения пехотных людей. 1647 год
Надобно ему вѣдати какъ ему бога прямо почитати И служити, и салдатовъ которыя поднимъ есть прилѣжно псрадѣніемъ въ страсѣ божія держати, п чтобы они богу честь воздавали. Даемуже надобно слово божіе вѣдати и ...
И.Я. фон Вальхаузен, 2013
6
Император Александр I. Политика, дипломатия
Надобно было спешить, ибо Германия с страстным нетерпением ждала русского войска как опоры для восстания; надобно было спешить пользоваться впечатлением, что человек, считавшийся непобедимым, прибежал один, ...
Сергей Соловьев, 1877
7
История России с древнейших времен. Том 28
Пруссия непременно будет всегда в выигрыше; да и хлопотать из одного равновесия неприятно; а тут еще посыплются упреки за раздел Польши. Разумеется, надобно будет взять как можно больше, когда Пруссия и Россия ...
Сергей Соловьев, 1878
8
Učebnaja kniga russkoj slovesnosti, ili izbrannyja mesta ...
Да ему же надобно слово Божіе вѣдаmи и чесmь Божію чиномъ своимъ просmраниmи и насадиmи, и по посшоянно пока мѣсшъ ему Богъ милосшъ подаруешъ весmи, и о шомъ радѣmи, и всегда въ сердцы "своемъ имѣmи, и вси ...
Nikolaj Ivanovič Greč, 1822
9
Архив кн. Ө. А. Куракина - Том 3 - Сторінка 151
Второе. Надобно на всякій день прибавлять одну унцію молока, ажъ до десяти унщей дойдетъ, въ которой мѣрѣ надобно будетъ стоять тридцать или сорокъ дней, мало прибавляя сахару, по пропорціи самаго молока. ... Третье.
Куракин фамилий, ‎Федор Алексеевич Куракин, ‎Борис Куракин (князь), 1892
10
Акты Московскаго государства - Том 3 - Сторінка 332
цовъ, углечанъ, бѣжечанъ, романовцовъ, романовскихъ новокрещонъ и татаръ, пошехонцевъ, бѣлозерцовъ въ естѣхъ 330 ч., а на жалованья имъ надобно 16.500 р.; тѣхъ же городовъ нѣтчиковъ 231ч., нажалованья имъ надобно ...
Руссия, ‎Дмитрій Самоквасов, ‎Н. А. Попов, 1901

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДОБНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надобно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Стороны конфликта в Донбассе должны начать сегодня отвод …
... вам надобно вышвырнуть это еврейское бандеровское алчущее быдло воров и карателей на ту сторону Днепра, чтобы начать далее развиваться. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
2
День сурка по-украински
В общем по делам не праздным надобно мне было втиснуться своим маленьким тиражом в чей-нибудь частный печатный ареал, забытые все как один ... «ЛІГА.net, sept 15»
3
Патриарх Кирилл: Важно, чтобы православные подавали …
Чтобы вывести страну из алкогольной зависимости, надобно иметь подвижнический дух, как у Апостола Павла. Он не предлагал не употреблять ... «Православие и мир, sept 15»
4
Когда авто не надобно
Ранее «Юг Times» сообщал, сколько заработал в минувшем году теперь уже бывший руководитель края - Александр Ткачев. Теперь пришла пора его ... «Юг Times, juil 15»
5
"Не надобно другого образца, когда в глазах пример отца"
ИА SakhaNews. "Не надобно другого образца, когда в глазах пример отца" – этой бессмертной грибоедовской фразой можно кратко выразить суть ... «SakhaNews, juin 15»
6
Эх, да надобно жить красиво!
В Боровичах состоялся областной информационный день по вопросу повышения качества содержания автомобильных дорог в весенне-летний период ... «Новгородские ведомости, avril 15»
7
Полицейские Мангистау просят граждан без особой надобности
Полицейские Мангистау просят граждан без особой надобности не выезжать на автотрассы. Пыльная буря и ветер затрудняют дорожное движение в ... «Новости Актау и Мангистауской области, mars 15»
8
Храни нас Бог от «хороших людей»
Надобно сказать, что на свете нет ничего более опасного и смертоносного, чем «простые хорошие люди». Людям с убеждениями и принципами ... «Известия, mars 15»
9
«Воспитание из всех святых дел – самое святое»
Надобно иметь очень твердую опору, чтобы устоять в это время от напора волн… Что сказать о том, кто не только не любил христианской жизни и ... «Православие.Ru, janv 15»
10
Семь поучений преподобного Серафима Саровского
Когда человек придет в мирное устроение, тогда он может от себя и на других изливать свет просвещения разума; прежде же сего человеку надобно ... «Информационное агентство "Русская линия", janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надобно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nadobno>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR