Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надвечірок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДВЕЧІРОК EN UKRAINIEN

надвечірок  [nadvechirok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДВЕЧІРОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «надвечірок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надвечірок dans le dictionnaire ukrainien

soir, soir, pk, h, p.m. Même chose ce soir-là. Il y avait une nouvelle fête d'automne (Seich, Onov., 1959, 51); Le printemps a fait son chemin à partir du sol, coulant du ciel, mourant dans les fleurs colorées des aurores et des soirées ... (Grim., Nezamekh romance, 1962, 204). надвечірок, рка, ч., розм. Те само, що надвечі́р’я. Стояв свіжий осінній надвечірок (Сеич., Онов., 1959, 51); Весна пробивалася з землі, линула з неба, пломеніла в барвистих загравах світань і надвечірків… (Грим., Незакінч. роман, 1962, 204).


Cliquez pour voir la définition originale de «надвечірок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАДВЕЧІРОК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАДВЕЧІРОК

надвезти
надвеликий
надвереджати
надвереджатися
надвередити
надвередитися
надвести
надвечір
надвечір’я
надвечірній
надвечори
надвиробництво
надвисати
надвиснути
надвисокий
надвисотний
надвишка
надвлучний
надвоє
надводити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАДВЕЧІРОК

байорок
бодрок
бугорок
бурок
вепрок
вечорок
вирок
вишкварок
виярок
вівторок
віддарок
в’юрок
помірок
прапірок
пригірок
прикомірок
підвірок
підгірок
угірок
хутірок

Synonymes et antonymes de надвечірок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДВЕЧІРОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de надвечірок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДВЕЧІРОК

Découvrez la traduction de надвечірок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de надвечірок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надвечірок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nadvechirok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nadvechirok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nadvechirok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nadvechirok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nadvechirok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надвечирок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nadvechirok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nadvechirok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nadvechirok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nadvechirok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nadvechirok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nadvechirok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nadvechirok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nadvechirok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nadvechirok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nadvechirok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nadvechirok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nadvechirok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nadvechirok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadvechirok
50 millions de locuteurs

ukrainien

надвечірок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nadvechirok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nadvechirok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadvechirok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nadvechirok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nadvechirok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надвечірок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДВЕЧІРОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надвечірок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надвечірок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДВЕЧІРОК»

Découvrez l'usage de надвечірок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надвечірок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Букет синіх волошок: оповідання - Сторінка 12
Схоплювався з тапчана опівночі, біг до колгоспу, в якому завідував конефермою та ще й столярною майстернею, надвечірок повертався додому й хазяйнував. Де можна було, скопав землю під овочі, залишив декілька сотин і на сіно ...
Іван Стецюра, 2008
2
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 78
«Був цей надвечірок чи не був? Плескався у чарі сонний трунок чи не плескався? Та менше з тим... знати нічого не жадаю, е в мене робота нагальна, мушу виполоти Золотий Тік. Гадаєш, Вірменине, що я не прочитав твої думки, ...
R. M. Fedoriv, 1980
3
Дорогами болю - Сторінка 35
Мовчить Улянівка. Нишкне. Глипає сліпими вікнами у надвечірок. Аж раптом плентається хтось. І так, що мусить пройти повз Гаврила. Та навіть не дивиться у його бік. Скородить поглядом землю. Щось загубив? Чи кимось іншим ...
Петро Боярчук, 2003
4
Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 166
Примруженими очима він пильно вдивлявся в криваво-вишневий надвечірок, що тужавів над зубчатим верховіттям лісу, витягнувши довгу шию й ледь схиливши на бік голову, вслухався в тривожну далину. — Може, перепитаєш там ...
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ, 1975
5
Kli︠a︡tva i pamʹi︠a︡tʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, narysy
...Кого з нас не полонили думки у теплийвесняний надвечірок? Та ще коли назустріч шум і вогні, коли дух забиває шпаркий вітер, коли п'янить голову запах брунькуючих дерев... Тоді здається, що летиш й летиш навздогін своїм ...
Petro Mokiĭovych Inhulʹsʹkyĭ, 1983
6
Sereddenni︠a︡: dokum. povistʹ - Сторінка 122
Десь в надвечірок набив олп, здав належний мірчук, сулио мщно закоркував ганч1р'яною затичкою, пхнув у мшгок з макухами і мерщШ до автобуса. За короткий час д1брався до Плоскої. Прошкував греблею. Вже стем- шло.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1971
7
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 26
Я цупко утримую в пам'яті той момент прощання: липневий надвечірок, сива пасмуга бруківки серед лісу, батькова постать у ще напіввійськовій екіпіровці. Гімнастерка, перетягнута ременем, темно-сині галіфе, хромові чоботи, ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1981
8
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 59
... закрутисто,- запртиличник, дошкільня, Дотовпитися, достачати, дожидальня, добігатися, навлежачки, надвечірок, невмивака, нетерплячка і т. д. Своерідні лексичні утворення розмовного типу сформувались на оголеному корені, ...
V. S. Vashchenko, 1979
9
Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 48
Спокоєм і благодаттю спускався надвечірок на землю, купаючись в далекому полум'ї хмар. Легко і м'яко падала заграва - от-от сполоснеться у м'якій річковій воді. Андрій зачудовано дивився на казковий пейзаж молодого літа, ...
Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002
10
Svi︠a︡toslav--kni︠a︡zʹ Berezynsʹkyĭ: istorychna khronika v ...
Бо ж в ту лілію втілилась русалка... — Дідусю, дідусю, розкажи ще щось! — вмощувалася біля ніг Добромира Зоряна. Вони щойно повечеряли ягодами суниці з медом диких бджіл, запили джерельною водою. Був тихий надвечірок ...
Ivan Korbach, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДВЕЧІРОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надвечірок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Підпільна база відпочинку біля одного з чудес України
... місцях царського відпочинку партайгеносів минулого, не бачили і не нюхали. А які тут симфонії виводить птаство, цвіркуни всякі, особливо в надвечірок ... «Українська правда, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надвечірок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nadvechirok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur