Signification de "підгірок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІДГІРОК EN UKRAINIEN

підгірок  [pidhirok]

QUE SIGNIFIE ПІДГІРОК EN UKRAINIEN

définition de підгірок dans le dictionnaire ukrainien

podgorok, pka, h La même chose que la colline.

підгірок, рка, ч. Те саме, що підгі́р’я.

TRADUCTION DE ПІДГІРОК

Découvrez la traduction de підгірок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de підгірок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підгірок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 山
• Traducteur Français - espagnol: colina
• Traducteur Français - anglais: hill
• Traducteur Français - hindi: पहाड़ी
• Traducteur Français - arabe: تل
• Traducteur Français - russe: холм
• Traducteur Français - portugais: colina
• Traducteur Français - bengali: পাহাড়
• Traducteur Français - français: colline
• Traducteur Français - malaisien: Hillsides
• Traducteur Français - allemand: Hügel
• Traducteur Français - japonais: 丘
• Traducteur Français - coréen: 언덕
• Traducteur Français - javanais: gunung
• Traducteur Français - vietnamien: đồi
• Traducteur Français - tamoul: மலை
• Traducteur Français - marathi: डोंगराळ
• Traducteur Français - turc: tepe
• Traducteur Français - italien: collina
• Traducteur Français - polonais: wzgórze
• ukrainien: підгірок
• Traducteur Français - roumain: deal
• Traducteur Français - grec: λόφος
• Traducteur Français - afrikaans: Hill
• Traducteur Français - suédois: kulle
• Traducteur Français - norvégien: bakke

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДГІРОК»

Découvrez l'usage de підгірок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підгірок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna

З 1 972 року село Підгірки стало невід'ємною частиною міста Калуша. Біля Підгірок проходить залізниця Івано-Франківськ - Львів. Через мікрорайон Підгірки пролягли автомагістралі: Калуш-Рогатин та Долина-Івано-Франківськ. До ...

Li͡ubomyr Sikora, 2004

Ivan Franko v literaturno-estetychnykh ... - Сторінка 46

Цікаві свідчення знаходимо у спогадах відомого українського художника Григорія Смольського, дитинство якого пройшло у Підгірках біля Калуша, де проживав брат Івана Франка Онуфрій. Як згадує Смольський, Іван Франко у ...

Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 1999

Prykarpattia v zhytti kameniara - Сторінка 10

В Уперше І.Франко приїхав до Підгірок зі ^^^^^1 Белей ^^^ своїм братом Онуфрієм, щоб допомогти йому купити ціле господарство з будинками і полем. Онуфрієві, як згадувала його донька Настуня, господарство сподобалося, і він ...

P. I. Arsenych, 1996

Khto i͡e khto na Ivano-Frankivshchyni: vydatni zemli͡aky

На урочистому відкритті пам'ятника виступали керівники району та області, письменник Василь Ганушак. Читці декламували твори І. Франка, а хорові колективи з Голиня. Сівки. Підгірок присвячували йому пісні. ПІДГІРКИ - село, шо ...

Vadym Bolhov, 2006

Prykarpatti͡a i Kameni͡ar: do 150-richchi͡a z dni͡a ... - Сторінка 70

Ще один пам'ятник Каменяреві встановлено у селі Підгірках, де на роздоріжжі трьох шляхів, що ведуть на Івано- Франківськ, Калуш і Войнилів, стояла хата письменникового брата Онуфрія, у якого часто бував Іван Франко, про що ...

Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2006

Nekropoli Prikarpatti︠a︡ - Сторінка 47

Підгірки. Кладовище Козак Іван (01.04.1854 - 1935, с. Підгірки) - священик-москвофіл, парох у с. Підгірках (1895-1935), ініціатор будівництва церкви Стрітення Господнього (освячена 1899 р.). В'язень Талергофу. Франко Михайло ...

Vasylʹ Mykhaĭlovych Skrypnychuk, ‎P. I. Arsenych, ‎V. Li︠u︡binet︠s︡ʹ, 2000

Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 317

... -ів Лв Симбірський р-н підгайчицький Підгайчики, -ів Тр Зборівський р-н підгайчицький Підгайчики, -ів Тр Теребовлян- ський р-н підгайчицький Підгаття, -я Вл Маневицький р-н підгаттівський Підгірки, -ок ІФ Калуський р-н підгірський ...

Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001

"Prosvita" Kalushchyny: daleke i blzʹke - Сторінка 178

Підгірки Калуського р-ну) - племінник Івана Франка, активіст громадського життя. В 1904 р. разом з батьками переїхав на проживання у с. Підгірки біля Калуша. Один із засновників товариства "Просвіта", кооперації, "Пласту", хору в ...

Mykhaĭlo Kolomyi︠e︡t︠s︡ʹ, 2003

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

с. Підгірці. (Бродівський. рн). Уперше згадується 1445 р. У 1635—1640 рр. тут спорудили великий замок, який із часом перетворивсяна справжній палац. Під час визвольної війни під орудою Б. Хмельницького замок почасти ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Оглянулись, не зупиняючи коней: на околиці Теребовлі виростав до неба стовп диму, у просвітах між деревами темного саду мерехтіли язики полум'я. Після полудня домчали до Підгірок. Тривожно було в селі, поселяни стояли ...

Роман Іваничук, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДГІРОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підгірок est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У лікарні Калуша повертаються благодійні внески

У коментарі «Вікнам» Василь Турчин запевнив, що такі внески у лікарні Підгірок поки що не справляються. Натомість в. о. заступника міського голови ... «Вікна online, févr 15»

Перший гол в історії калуського футболу забив Йоганн Кватемберг

... роки розвою калуського футболу, коли гриміла слава “Хіміка”, “Будівельника”, хотінського “Колоса”, команд із Бабина Зарічного, Студінки і Підгірок. «Вікна online, mai 14»

Підгірчани мандрують стежками Антіна Могильницького

Після поїздки у село Яблуньку Богородчанського району та урочистостей із нагоди 200-ліття з дня народження земляка, делегація із Підгірок відвідала ... «Вікна online, août 11»