QUE SIGNIFIE НАКОЛУПУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «наколупувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de наколупувати dans le dictionnaire ukrainien
lol, luv, uesh, nedok., SUCCÈS, ayu, aes, doc., perh. Tirer, extraire quelque chose dans n'importe quelle quantité. Allez, vieux, démodé, et jurez de miel (Chub., V, 1874, 650); Il était sur la montagne,., Où vous pouvez déchirer un peu d'argile un peu (Mik., II, 1957, 180); Lukivna plongea précipitamment sous les couleurs de la terre (Bash, Hope, 1960, 286). наколупувати, ую, уєш, недок., НАКОЛУПА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Колупаючи, добувати щось у якій-небудь кількості. Піди, старий, старесенький, та наколупай меду (Чуб., V, 1874, 650); Він опинився на горі,., де можна трохи наколупати глини (Мик., II, 1957, 180); Луківна квапливо наколупала з-під квітів землі жменьку (Баш, Надія, 1960, 286).
Cliquez pour
voir la définition originale de «наколупувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКОЛУПУВАТИ»
Découvrez l'usage de
наколупувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
наколупувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 543
... to make a hodge-podge of things, to make a hurly- burly ( in one's talk or speech ) . наколупати (-аю, -аеш)/' ri; наколупувати (-пую, -уеш) / vt to ipick a great deal of. наколювати (-люю, -люеш) I vt: (наколоти P) ; -ся / vi. наколядувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 368
-ать наколупан ий наколупати, -аю, -аеш наколупувати, -ую, -уеш накблюваний наколювання, -я накблювати, -юю, -юеш накблюватися, -ююся, -юешся наколядувати, -ую, -уеш накомарник, -а наконёчний наконечник, -а накбпаний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 511
... to do foolish things; що він ~в! whatever has he done!, what a mess he has made! наколінник knee-guard; knee-pad. наколка 1. head-dress (fastened with pins); 2. жарг. tattoo. наколупувати, наколупати to pick a great deal (of smth.) ...