Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наколоти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАКОЛОТИ EN UKRAINIEN

наколоти  [nakoloty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАКОЛОТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «наколоти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de наколоти dans le dictionnaire ukrainien

ponction voir наколоти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «наколоти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАКОЛОТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАКОЛОТИ

наколінний
наколінник
наколінниця
наколений
наколи
наколихатися
наколка
наколобродити
наколотий
наколотися
наколотити
наколочений
наколочувати
наколошматити
наколупати
наколупувати
наколювання
наколювати
наколюватися
наколядувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАКОЛОТИ

обколоти
обмолоти
обполоти
ополоти
переколоти
перемолоти
переполоти
поколоти
полоти
помолоти
приколоти
проколоти
промолоти
прополоти
прохолоти
підколоти
підмолоти
підполоти
розколоти
розмолоти

Synonymes et antonymes de наколоти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКОЛОТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de наколоти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАКОЛОТИ

Découvrez la traduction de наколоти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de наколоти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наколоти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наколоть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costeleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hacher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hacken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीक तुकडे करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğramak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiekać
50 millions de locuteurs

ukrainien

наколоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotlet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπριζόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kotlett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kotelett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наколоти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАКОЛОТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наколоти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наколоти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКОЛОТИ»

Découvrez l'usage de наколоти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наколоти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 571
наколотИ/л, -а, -о, мн -И; повел. наколот/Й, мн -те; п.д.п. наколотИ/вш/ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. накол6ч/енн/Ый, -ая, -ое, мн -Ые, кр.ф. наколбчен, -а, -о, мн -Ы; деепр. наКОЛОТИ/в; с нее наколачивать: наст. наколачива/ю, -ешь, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пришпиляння) pinning (to) наколювати//наколоти 1. (колоти) prick 2. (пришпиляти) рin (to) наконечник (-а) 1. tip; thimble; head 2. (у мірчому приладі) stylus 3. (ковпачок) сар; tор алмазний - diamond indenter; diamond point інденторний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 543
накоЛ'ННИК (-КЗ) m knee cap (protector). наколшок (-нка) m Anat. patella, kneepan. наколоти (-колю, -олеш) Р vt: (наколюва- ТИ /) to prick in many places; to split (rive, cleave) in quantities; визерунок, to embroider a design; -СЯ P ri to be ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 50
3 гладкого можна буде наколоти драниць, а з другого будуть дрова. — Рубаємо, — каже середущий. — Тільки з товщака будуть дошки, а не драниці, бо драниць нам тепер не треба — дах на хижі добрий. — Можна би рубати, а ...
I. M. Senʹko, 2008
5
Miz︠h︡narodna naukovo-praktychna konferent︠s︡ii︠a︡ ...
Відловлених тварин можна зафіксувати у 4% формаліні, або 70% спирті, або розведеному антифризі для автомашин, а потім наколоти акуратно на пінопласт і підписати, що це хортобіонти. Видове багатство визначається як ...
S. S. Kostyshyn, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2004
6
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
3. Великий сміх, як стане з щдила м1х (Н. ск., 1964, 151). 4. Верша з болота сміеться, а сама до нього б'еться (Прип., 216). — Див. 1, верша. 5. а) Добрі см1шки з чужо'1 лемпики: наколоти та й реготи (Мал., 192); б) Добр1 см1ШкИ з ...
С. В.. Мишанич, 1990
7
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 135
(Филин 19, 337), наколоться 'уколоться' (оренб., ленингр., там же), укр. наколоти 'нарезать, наколоть в каком-н. количестве; повредить уколом; настроить, направить на что-н.; прикрепить к чему-н.; набить в каком-н. количестве' ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
8
Ольвія
Гобрій біг за нею, раз по раз нахилявся, рухи, щоб наколоти ЇЇ кінцем кинджала, але голова алась од нього, наче втікала. постривай же... постривай... _ бурмотів Г обрій і вю ЇЇ зупинив, штрикнув у відрубану шию кинджалом підняв ...
Валентин Чемерис, 2008
9
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 88
Можу тільки невеличку Наколоти грушу-дичку, Принести на спинці Діткам на гостинці. Загадки Христини Керити, як і вся її творчість для дітей, сповнені любов'ю і ніжністю до живого дивосвіту природи, спонукають задуматися над ...
Надія Ференц, 2014
10
Пригоди Тома Сойєра
Він ледве встиг повернутися додому, щоб до вечері допомогти негреняті Джиму напиляти назавтра дров та наколоти трісок для розпалювання плити. Принаймні він встиг розказати Джиму про свої походеньки, поки той зробив ...
Марк Твен, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКОЛОТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наколоти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гороскоп на сьогодні 27 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Що-небудь на зразок «наколоти дров на місяць, на рік намолоти кави» і т. д. Після таких трудових подвигів йому буде не до сварок! Лев Настрій Лева ... «UkrMedia, août 15»
2
Фінський винахідник переосмислив дизайн сокири
Вона не застряє у деревині і дозволяє наколоти дрова відповідного розміру, ударяючи ближче до країв з боків, так що відпадає необхідність наносити ... «Вікна online, août 15»
3
За сезон пастух у долині виробляє майже 4 тони сиру
Крім того, треба ще й собі приготувати щось поїсти, наколоти дров, принести води. Словом, в долинах у пастухів часу на відпочинок майже немає . «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
4
На Київщині – пік популярності патріотичних татуювань
Владислав хоче наколоти образ дівчини – Валькірії – з гербом. З герба все починалося і в Андрія. Але захоплення Майданом перетворило його тіло на ... «5 канал, avril 14»
5
Розстріл активістів на Грушевського: як все починалося (відео)
«Він ніколи не пройде повз стару людину – допоможе сумку віднести, води, дров наколоти. Нормальний хлопець, завжди спокійний», - розповідає ... «ICTV, janv 14»
6
У харківську колонію надіслали наколоті мандарини
У Темнівську виправну колонію (Харківська обл.) на ім'я одного із засуджених прийшла посилка з мандаринами, наколотими алкоголем, повідомили в ... «ICTV, déc 13»
7
Щоб не купити кота в мішку
Я вже знаю, що «наколоти» можуть на будь-чому, — розповідає знайомий автолюбитель. — Наприклад, на пробігу. Дивишся на машину — стара, ... «Львівська Газета, janv 13»
8
На фестивалі у Львові виноград давили ногами. ФОТО
Нарізали малюсінький квадратик сиру, якраз наколоти зубочисткою. Але люди юрмилися і пробували. Зате вином можна було надегустуватися так, що і ... «ВолиньPost, oct 12»
9
Майстер з Татарстану зробив своєму коту татуювання на грудях …
Чоловіки просять наколоти на собаках ієрогліфи, ковані нашийники і екзотичних тварин. Для публічної особистості це зайва порція піару. Для простих ... «информационный портал Ukranews, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наколоти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nakoloty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur