Signification de "наколювання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАКОЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN

наколювання  [nakolyuvannya]

QUE SIGNIFIE НАКОЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de наколювання dans le dictionnaire ukrainien

battant, I, p. Action pour le sens livre 3.4. L'excitation d'un bug muséal d'une chauve-souris est différente en ce sens qu'un seul membre avant est érigé (Garbage stuffed .., 1956, 44).

наколювання, я, с. Дія за знач. нако́лювати 3,4. Наколювання музейної шкурки летючої миші відрізняється тим, що.. розправляється лише одна передня кінцівка (Вигот. чучел.., 1956, 44).

TRADUCTION DE НАКОЛЮВАННЯ

Découvrez la traduction de наколювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de наколювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наколювання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: nakalyvanie
• Traducteur Français - espagnol: nakalyvanie
• Traducteur Français - anglais: nakalyvanie
• Traducteur Français - hindi: nakalyvanie
• Traducteur Français - arabe: nakalyvanie
• Traducteur Français - russe: накалывание
• Traducteur Français - portugais: nakalyvanie
• Traducteur Français - bengali: nakalyvanie
• Traducteur Français - français: nakalyvanie
• Traducteur Français - malaisien: nakalyvanie
• Traducteur Français - allemand: nakalyvanie
• Traducteur Français - japonais: nakalyvanie
• Traducteur Français - coréen: nakalyvanie
• Traducteur Français - javanais: nakalyvanie
• Traducteur Français - vietnamien: nakalyvanie
• Traducteur Français - tamoul: nakalyvanie
• Traducteur Français - marathi: nakalyvanie
• Traducteur Français - turc: nakalyvanie
• Traducteur Français - italien: nakalyvanie
• Traducteur Français - polonais: nakalyvanie
• ukrainien: наколювання
• Traducteur Français - roumain: nakalyvanie
• Traducteur Français - grec: nakalyvanie
• Traducteur Français - afrikaans: nakalyvanie
• Traducteur Français - suédois: nakalyvanie
• Traducteur Français - norvégien: nakalyvanie

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКОЛЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de наколювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наколювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(пришпиляння) pinning (to) наколювати//наколоти 1. (колоти) prick 2. (пришпиляти) рin (to) наконечник (-а) 1. tip; thimble; head 2. (у мірчому приладі) stylus 3. (ковпачок) сар; tор алмазний - diamond indenter; diamond point інденторний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Nevmyrushche dzherelo: besidy pro ukraïnsʹke narodne ...

До наколювання поверхні якимось гострим предметом, наприклад цвяшком, здавна вдавалися майстри на Чернігівщині, вкриваючи глиняні забавки окремими рядами, а то й справжнім мереживом з невеликих заглибин, дірочок.

Lesi͡a Danchenko, 1975

Trudy: Mémoires - Том 4,Випуск 4 - Сторінка 292

Для сухої колекції, для якої послугуються мурашками зібраними в спирті, їх ніколи не наколюють на пришпильки, бо наколювання псує структуру частин тіла, що мають велике значіння, як ознаки даної форми, а наколюють виключно ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927

Збирнык праць: Репортс - Томи 1 – 5 - Сторінка 292

Для cyxoï колекцп, для HKOÏ послугуються мурашками ;з!браними в спирт!, ïx ni кол и не наколюють на пришпильки, бо наколювання псуе структуру частип т!ла, що мають велике значшня, як ознаки дано! форми, а наколюють ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1926

Zlochyn - Сторінка 429

Нас спрямували рядами до кожного з працівників, і вони наколювали на лівій руці, між ліктем і п'ястуком, подане їм число. В'язні-робітники, які наколювали ті числа, були справжніми фахівцями того діла і робили це дуже вправно.

Peter Kardash, 2003

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 241

іоНо, ііт і Ьегргедт. уминати -аю -ає, трощити -у -ить що; -- оуосіа уминати (трощити) фрукти (овочі): -- теїбпот уминати кавун парісЬауаІ -а -щй педок. ід <іо (око наколювати -юю -ює чогб, що у що, на що; (Ірепдіікот) нашпилювати ...

Peter Bunganič, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 511

... knee-guard; knee-pad. наколка 1. head-dress (fastened with pins); 2. жарг. tattoo. наколупувати, наколупати to pick a great deal (of smth.). наколювання pricking; pinning (on). наколювати, наколоти to make holes; (палець та ін.) to prick;.

Гороть Є. І., 2009

Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury

Посередині декеля внизу і вгорі були вмонтовані графійки — шипи, на які наколювали аркуші паперу. Завдяки їм друкарі досягали чіткого суміщення рядків на сторінках з обох боків аркуша — рядки чітко «лягали» один на один.

Volodymyr Ovchinnikov, 2005

Декоративно-прикладне мистецтво Україського Полісся: ...

Високим художнім рівнем формотворення і засобів прикрашення гладженням, наколюванням вирізняється з тих давніх часів чор- нолощена кераміка. На думку багатьох авторитетних археологів, простежуються генетичні зв'язки ...

Р. В Захарчук-Чугай, 2007

Zhuravlynnyĭ ostriv: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 118

Мужчина наколює виделкою шість кусочків білого хліба, він не поспішає — рухи його повільні й поважні, він наче демонструє, як треба наколювати виделкою відразу шість кусочків хліба, і п'ятдесят чоловік чекають тепер, поки він ...

Arkadiĭ Pastushenko, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКОЛЮВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наколювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Варанасі вагітних та цнотливих після смерті з'їдають аскети …

Наколювання. Щорічний Вегетаріанський фестиваль в Пхукеті, Таїланд, являє собою дуже небезпечний ритуал, який вимагає від учасників, щоб вони ... «Gazeta.ua, août 13»