Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "накреслення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАКРЕСЛЕННЯ EN UKRAINIEN

накреслення  [nakreslennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАКРЕСЛЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «накреслення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de накреслення dans le dictionnaire ukrainien

dessin, je, avec. Le plan d'action est planifié à l'avance; quelque chose d'incomplet, seulement esquissé en termes généraux. La lutte du peuple soviétique pour l'incarnation des grandes lignes du parti communiste donne de grands fruits (Com, Ukr., 4, 1960, 5); Plusieurs jeunes ingénieurs ... se sont dirigés vers l'étude des dessins de conception de la boutique (Le, In the sheep .., 1960, 158); Je n'ai pas encore fait un autre tiers de ce qui devrait m'être fait. Mes dessins, peintures Toujours dans mes pensées, pas sur la toile (Dor., Toby, people ..., 1959, 65). накреслення, я, с. Завчасно намічений план діяльності; що-небудь незакінчене, намічене лише в загальних рисах. Боротьба радянського народу за втілення в життя величних накреслень Комуністичної партії дає чудові плоди (Ком. Укр., 4, 1960, 5); Кілька молодих інженерів.. з головою пірнули у вивчення проектних накреслень цеху (Ле, В снопі.., 1960, 158); Я не зробив іще й третини Того, що слід зробить мені. Мої накреслення, картини Ще в думах, не на полотні (Дор., Тобі, народе.., 1959, 65).


Cliquez pour voir la définition originale de «накреслення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАКРЕСЛЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАКРЕСЛЕННЯ

накраювати
накраяний
накраяти
накректатися
накремсати
накренити
накренитися
накреняти
накренятися
накреслений
накреслити
накреслитися
накреслювання
накреслювати
накреслюватися
накри
накривало
накривальник
накривання
накривання голови

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАКРЕСЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonymes et antonymes de накреслення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКРЕСЛЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de накреслення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАКРЕСЛЕННЯ

Découvrez la traduction de накреслення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de накреслення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «накреслення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

形状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

formas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shapes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأشكال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

начертание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sketching
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lakaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Formen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェイプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sketsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình dạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைந்துக்கொண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्केचिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kroki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kształty
50 millions de locuteurs

ukrainien

накреслення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

former
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

figurer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de накреслення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАКРЕСЛЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «накреслення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot накреслення en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАКРЕСЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de накреслення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec накреслення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пересопницьке Євангеліє 1556-1561: Дослідження. ... - Сторінка 57
Почерк Михаила Васшпевича в друпй частит бкпьш вишуканий, тж почерк другого писця, деяю букви виведеш витновато, характерним е таке написания лггер: 1) € широка - двох накреслень: С широка загострена донизу, нижня ...
Inna Petrivna Chepiha, ‎Inna P. Čepiha, ‎Líùdmyla Anatoliĩvna Hnatenko, 2001
2
Linhvistychno-heohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho ...
Щогли лггер вертикально Як 1 в аналізованих вище дИтНт1 жони "Архангел Михаїл з діяннями", часто входить буква А у склад щоглових Л1гатур. Серед самостшних накреслень щеї лггери одне дуже ар- хаїчне, а два иннп ...
Lidii︠a︡ Kot︠s︡ʹ-Hryhorchuk, 2002
3
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
Півустав. У болгарських монастирях півуставні накреслення сформувалися наприкінці XIII ст. У середині XIV ст. в Болгарії у добу царя Івана Александра в м. Тирново патріарх Євфимій Тирновський створив кни- гописальну ...
Volodymyr Ovchinnikov, 2005
4
Історія, культура, фольклор та етнографія слов'янських ...
Xарактер накреслення л1тер залежав 1 В1Д стану тинку: його вологосп або сухост1, вертикального положения, а також осв1тлення примщень. Офшаль- на заборона «р1зати на стшах» приводила до посшху в написанш графт, ...
Irina Nikolaevna Melʹnikova, ‎Академія наук Української РСР, 1983
5
Ukraïnsʹke sakralʹne mystet︠s︡tvo: tradyt︠s︡iï, ... - Сторінка 34
Написи на наших іконах випереджували тоді рядом своїх накреслень накреслення в текстах писемності, скоріше переймаючи форми літер з болгарського півуставу, впорядковуючи на лад болгарського та сербського правописів ...
Emmanuïl Mysʹko, 2001
6
Sto dvadt︠s︡i︠a︡tʹ p'i︠a︡tʹ rokiv Naukovoho tovarystva ...
Тут мають значення, крім специфіки та еволюції накреслень і змінних у часі правил орфографії, такі риси пам'ятки, як якість пергаменту й паперу, орнамент, виготовлення оправи, можливість перевірити на світлі наявність чи брак ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Arkadiĭ Z︠H︡ukovsʹkyĭ, 2001
7
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Отже, позиційно зумовлені в Четвероєвангелії накреслення літер е та є викликані ствердінням приголосних перед *е. Виникла необхідність графічно протиставляти звук [е] після твердих приголосних звукові [е] після [й\, тож ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
8
Історія Національної академії наук України. 1934-1937: ...
По Інституту хім[ічної]технології накреслено вивчення проблеми хімічних властивостей донбасівського вугілля щодо коксування і використання рідких речовин та сірки. Крім того, накреслено вивчити щодо Донбасу ряд проблем ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2003
9
Інженерна підготовка:
Фортифікаційне обладнання займаних військами позицій і районів організовується командирами підрозділів, які визначають накреслення траншей і ходів , місця посадки споруд на позиціях і в районах відповідно до бойового ...
Banderfund, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКРЕСЛЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme накреслення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На луцького бійця вдома чекала ще одна війна - за право …
На жаль, усі накреслення «підкорегувала», так би мовити неоголошена війна, повідомляє Інформаційне агентство Волинські новини із посиланням на ... «ВолиньPost, sept 15»
2
Боєць з Луцька: найважче було сказати дітям, що тато - на війні
На жаль, усі накреслення «підкорегувала», так би мовити неоголошена війна. Тарас потрапив в АТО під час другої хвилі мобілізації. «Спочатку були в ... «Волинські Новини, sept 15»
3
Новий Google: головний пошуковик планети змінив логотип
«З функціональної точки зору новий логотип повністю відповідає останнім тенденціям: спрощення накреслення шрифту і позбавлення від зарубок. «Finance.ua, sept 15»
4
Китайська мова в Гонконзі
До навчання ієрогліфам і лексиці Департамент освіти висуває такі вимоги: «Знати риски ієрогліфів, порядок накреслення; розуміти структуру ієрогліфів; ... «CRI, juil 15»
5
Телеканал «112 Україна» оновив графіку
Логотип каналу «112 Україна» зазнав ребрендингу: команда дизайнерів зробила ексклюзивне накреслення елементів логотипу, надавши йому відчуття ... «Telecriticism, mars 15»
6
Китайські ієрогліфи: серце
... є піктограмою, що зображує серце людини. Давня форма ієрогліфа нагадувала цей внутрішній орган людини більше, ніж сучасне накреслення. «Велика Епоха, févr 15»
7
Русофон: У Росії випустили патріотичний смартфон
Шрифт, використаний для накреслення гімну на золотій табличці, відсилає до епохи імперських завоювань при Катерині II, а текст гімну нагадує про ... «Корреспондент.net, févr 15»
8
МАПА АТО 26 серпня Новини АТО 26 серпня
Єдине, що кидається в очі, виходячи з нинішньої конфігурації накреслення лінії зіткнення, — подальше утримання терор-ватою південних і центральних ... «Лекарська правда, août 14»
9
Старі ескізи гривні сполошили інтернет (ФОТО)
додайте інший. «Сумні кольори, похоронна стрічка, два шрифти + два накреслення для основних надписів (якого біса?), залито це все таким кольором, ... «Вголос, juil 14»
10
"Стиль дома исполнен как бы для прославления малороссов"
... щоб представили "до того часу в губернську управу свої накреслення і конкретно виразили в них симпатичну ідею, так гаряче Вами підтримувану". «Gazeta.ua, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Накреслення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nakreslennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur