Signification de "направець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАПРАВЕЦЬ EN UKRAINIEN

направець  [napravetsʹ]

QUE SIGNIFIE НАПРАВЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de направець dans le dictionnaire ukrainien

bug bug Vers la droite Dans Zn 40

направець нар. Направо. Вх. Зн. 40.

TRADUCTION DE НАПРАВЕЦЬ

Découvrez la traduction de направець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de направець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «направець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: napravets
• Traducteur Français - espagnol: napravets
• Traducteur Français - anglais: napravets
• Traducteur Français - hindi: napravets
• Traducteur Français - arabe: napravets
• Traducteur Français - russe: направець
• Traducteur Français - portugais: napravets
• Traducteur Français - bengali: napravets
• Traducteur Français - français: napravets
• Traducteur Français - malaisien: napravets
• Traducteur Français - allemand: napravets
• Traducteur Français - japonais: napravets
• Traducteur Français - coréen: napravets
• Traducteur Français - javanais: napravets
• Traducteur Français - vietnamien: napravets
• Traducteur Français - tamoul: napravets
• Traducteur Français - marathi: napravets
• Traducteur Français - turc: napravets
• Traducteur Français - italien: napravets
• Traducteur Français - polonais: napravets
• ukrainien: направець
• Traducteur Français - roumain: napravets
• Traducteur Français - grec: napravets
• Traducteur Français - afrikaans: napravets
• Traducteur Français - suédois: napravets
• Traducteur Français - norvégien: napravets

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПРАВЕЦЬ»

Découvrez l'usage de направець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec направець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 32

Жінка почала збиратися туди, а чоловік тим часом вбрав якесь старе вбрання, замастив лице та й побіг направець через городи. Заліз у то дупло, сидить та й чекає на неї. А вона приходить та й каже йому: — Що зробити, аби ...

Mykola Zinchuk, 2005

Skarboslov: - Сторінка 135

Направо — направець, праворуч. Направо! (волам) — Пту-ча! Цабе! Напраслину взвести — прикинути пеню. Напраслину возводить на кого — гршити на кого, напасть на- тягати, пеню волокти. Напраслину говорить — сухого дуба ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Твори Маркіяна Шашкевича, Якова Головацького, Николи ...

Зубаня споглянула з укоса на него, івислідивши з его чола, що ій вірит ачейже приязно: ››Бориса _ каже _ що-іно не видко, але він відав не поверне сюда; він пійде направець в Писану Керницю~<< ››Ти, виджу, бабо, заверг ...

Маркіян Шашкевич, 1906

A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...

... ґрейт дистенс равнд (ебавт) овер шо(в)л ДерЗ акюлер акюлер евиденс, айвитнес {9 наплодити 275 направець, наплодити | to beget (or: | намовляти 271 н. cьвідок.

M. P. B. Yasenisky, 1914

Dramatychni tvory - Сторінка 214

I. Karpenko-Karyĭ. Д1Я ПЕРША Середина пустки. Лави. Опл на трьох ногах. Шч наполовину розвалена. На стш1 висить жид1вський халат. На сцеш нема нжого. ЯВА I М е д в 1 д ь I Грива, входять. Грива (з косою направець в руках.

I. Karpenko-Karyĭ, 1985

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Marko ... - Сторінка 163

ДIЯ ПЕРША Середина пустки. Лави. Спл на трьох ногах. Шч наполовину розвалена. На стш1 висить жид1вський халат. На сцеш нема шкого. ЯВА I Медвідь 1 Грива входять. Грива(з косою направець в руках. З дверей). А хто тут е, ...

Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004

Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 214

Грива (з косою направець в руках. З дверей). А хто тут є, озовися! Медвідь. Нема ще нікого, рано! Грива. А тут безпечно справді. Медвідь. Еге! Ніхто з сіпак дворових не загляне; а на селі то так скрізь і зорять, щоб не збиралися на ...

I. Karpenko-Karyĭ, 1985

Драматичні твори - Сторінка 284

ДІЯ ПЕРША Середина пустки. Лави. Стіл на трьох ногах. Піч наполовину розвалена. На стіні висить жидівський халат. На сцені нема нікого. ЯВА І Медвідь і Грива, входять. Грива (з косою направець в руках. З дверей). А хто тут є, ...

Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, ‎Іван Карпенко-Карий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

Poklykanym do svobody: zbirka tvoriv - Сторінка 101

Здалеку як вгаламселив направець, то Калічка ледве вхопив пузир обіруч, що відбився від лівої футрини. Наші хлопаки настрашилисі того і пігнали бальона попри ліву фосу вгальопи. Співчувальники долинської ватаги додавали їм ...

Ihor T︠S︡ar, 2004

Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 235

Д1Я ПЕРША Середина пустки. Лави. Стчл на трьох ногах. ГИч наполовину роз- валена. На спш висить жидівський халат. На сцеш нема шкого. ЯВА I Медвідь 1 Грива входять. Грива (з косою направець в руках. 3 дверей). А хто тут е ...

I. Karpenko-Karyĭ, 1964