QUE SIGNIFIE НАПУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «напування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de напування dans le dictionnaire ukrainien
boire, je suis, avec. Action pour le sens boire L'arrosage rapide des animaux avec de l'eau est d'une grande importance pour augmenter leur productivité (Sots Tavar., Z, 1956, 46); Ayant rattrapé l'alimentation et la consommation de volaille, Olga Ivanovna commence à nettoyer le poulailler (Union Soviétique, 28.IVІІІ, 1959, 2). напування, я, с. Дія за знач. напува́ти. Своєчасне напування тварин водою має велике значення для підвищення їх продуктивності (Соц. твар., З, 1956, 46); Впоравшися з годівлею та напуванням птиці, Ольга Іванівна починає прибирати курник (Рад. Укр., 28.УІІІ 1959, 2).
Cliquez pour
voir la définition originale de «напування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
напування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
напування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Svi︠a︡to v nashomu domi - Сторінка 114
Там у садочку при керниченьці Білий молодчик коня напував, Коня напував, личенько вмивав. Єму матінка рушничок держить. — Ой держи, держи, моя матінко. Як я поїду за тихий Дунай, Привезу я ти дорогі дари, Дорогі дари ...
Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova, 1981
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НАПУВАЄ 1 207А 0299 Уже Степан із криниці / Коня напуває. / Й вона з відрами побігла - НАПУВАЛА З 207А 0572 За стіл посадила, / Годувала, напувала, / Положила спати 274А 0425 Стара Маріула. / Якимсь зіллям напувала, / То ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... зв'яз- ку неясний. — Див. ще на1, птах. напувати, [наповати] Ж; — р. [наповать], бр. [напувати], др. напо- вание «напування», п. пара\уас «прой- мати; напувати», нл. паро\уаз «напувати»; — результат д1алектно-праслов'ян- ...
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 319
Ой там в гаю зелененькім Козак коня напуває, А дівчина молоденька До козака промовляє. 2. — Ой козаче молоденький, Чом до мене не говориш? А у моєму садочку Щодня коника ти водиш. 3. Ходиш-водиш, напуваєш, На віконце ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 513
125. Напрясти, ся. См. Напрядати, ся. Напсетити, сёчу, тип, гл. Навонять (о животныхъ, человѣкѣ). Брень, брень, шаповал, напceтив, навоняв, у кишеню поговав. Ном. No 14174. Напсувати, сую, ёш, гл. Напортить. Напування, ня, с.
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Напувати телят ми з рослинництва, розраховують ц рибопродуктивність ставу молозивом починають через 1 — на основі технологіч. карт по ви- („ кг/га) В середня вага цьоголі- 2 год після народження і перший рощуванню с.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
7
Твори у двух томах - Сторінка 239
А Лейба так положив: ніхто не смій скотини з річки напувати, не заплативши на рік: од вола — двох Кіп, од корівчини — семи- гривеника, од бузька — копу з шагом, а од овечки — сороківку... І не кажи йому нічого: заплати та й ...
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
7 0,0049 3 0,0008 10 5 6 0,020 0,0109 напувати 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 напуваеш 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 напував мин. 2 0,0014 2 0,0005 4 3 4 0,008 0,0034 напували мин. 2 0,0014 — — 2 1 1 0,004 0,0039 напувай — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Соло для Соломії: - Сторінка clxxiv
Не вельми любила помагати в полі, на городі, та нічого ліпшогонебуло длянеї, як напувати корову, чистити її, а коли корова малапривести телятко,для Марусіто бувчасвеликої радості й великого нетерпіння. Телятко доглядала, як ...
Дивися — ноги одтопчеш! — скрикнув Довбня. — Хібавмене єтамочі?— одказала непривітно, беручи самовар. — Педоре! — гукнулапопадя. — Куди ти самовар береш? — Хіба не требапідігрівати? А яким чортом гостей напувати?
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПУВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
напування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Волині запрацювала потужна птахоферма*
Відповідно, пташники обладнані сучасним устаткуванням світових виробників, зокрема, система годівлі, напування, мікроклімату – німецького ... «ВолиньPost, juil 15»
На Черкащині селяни не можуть поділити ставок із орендарем …
Якщо людей не допускають до водних ресурсів і орендарі не встановлюють місця для купання, риболовлі, напування худоби, для того, щоб набрати воду ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 13»
Як переживають спеку звірі в луцькому зоопарку. ФОТО
Директор КП «Луцький зоопарк» Людмила Денисенко розповіла, що ранок працівників зоопарку починається із напування тварин, адже вода, яка була у ... «ВолиньPost, août 13»
Про захист домашніх тварин від масового нападу кровососних …
... найчастіше у великій кількості зустрічаються влітку на лісових галявинах, узліссях, болотах, у долинах річок біля місць напування і випасання тварин. «Гриф, juin 13»
Звірі у луцькому зоопарку живуть у жахливих умовах, – ветеринар
Умови утримання тварин у луцькому зоопарку на сьогодні є незадовільними: у тварин немає годівниць та посудин для напування, територія неприбрана ... «ВолиньPost, juil 12»
Трипільська релігія
... свої матеріалізовані докази в цілому ряді культового посуду, що використовувався в обрядах напування землі (так звані «біноклеподібні» посудини), ... «Тема, mai 07»
