Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "напужуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАПУЖУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

напужуватися  [napuzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАПУЖУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «напужуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de напужуватися dans le dictionnaire ukrainien

Mettons-nous en état d'ébriété, j'ai peur, m'enfuir, peu. BIENVENUE, mâcher, vivre, doc., p. S'étirer ou s'étirer, devenir élastique, serré; se pencher Il a volé [centurion] sous les cieux: .. sa serviette est enflée, avec les pieds d'un poignard, le pantalon est tombé victime (Kv.-Osn., II, 1956, 201) .2. Recruter une personne fière et respectable être fier de M. Demid, s'étant toiletté, sortit au milieu de la route et, s'étant arraché le ventre, commença à s'enivrer (Ilch., Kozatsk., Kind, .., 1958, 25). напужуватися, уюся, уєшся, недок., НАПУ́ЖИТИСЯ, жуся, жишся, док., розм.

1. Натягуючись або розтягуючись, ставати пружним, тугим; напинатися. Летить [сотник] попід небесами: ..черкеска йому роздувається, ногами дрига, шаровари напужились (Кв.-Осн., II, 1956, 201).

2. Набирати гордовитого, поважного вигляду; пишатися. Пан Демид, причепурившись, вийшов на середину дороги і, випнувши черево, почав.. набундючуватись, напужуватись (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 25).


Cliquez pour voir la définition originale de «напужуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАПУЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАПУЖУВАТИСЯ

напувати коня
напуватися
напудити
напудитися
напудрений
напудрити
напудритися
напудрювати
напудрюватися
напужитися
напукатися
напульсник
напундючитися
напуск
напускання
напускати
напускатися
напускний
напуст
напустити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАПУЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de напужуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПУЖУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de напужуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАПУЖУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de напужуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de напужуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «напужуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

napuzhuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

napuzhuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

napuzhuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

napuzhuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

napuzhuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

напужуватися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

napuzhuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

napuzhuvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

napuzhuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dipandu oleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

napuzhuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

napuzhuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

napuzhuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

napuzhuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

napuzhuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

napuzhuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

napuzhuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

napuzhuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

napuzhuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napuzhuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

напужуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

napuzhuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

napuzhuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

napuzhuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

napuzhuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

napuzhuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de напужуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАПУЖУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «напужуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot напужуватися en ukrainien

EXEMPLES

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПУЖУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de напужуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec напужуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 514
Напужитися. См. Напужуватися. Напужуватися, жуюся, ешся, сов. в. напужитися, жуся, жишся, гл. 1) Надуваться, надуться, напыжиться. Паровари натужились. Кв. П. 125. 2) Принимать, принять надменный видъ. Напукатися, каюся ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... надимати, надиматися, надувати, надуватися, наїжачуватися, наїжуватися, напижуватися, напизюватися, напиндючуватися, напужуватися, настобурчувати, настобурчуватися, насторочувати (вуха), насторошувати, нащулювати.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Напужуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/napuzhuvatysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur