Téléchargez l'application
educalingo
неактуальність

Signification de "неактуальність" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕАКТУАЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

[neaktualʹnistʹ]


QUE SIGNIFIE НЕАКТУАЛЬНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de неактуальність dans le dictionnaire ukrainien

manque d'importance Abstr. les à l'indifférent.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕАКТУАЛЬНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕАКТУАЛЬНІСТЬ

неістотний · неістотно · неґура · неабияк · неабиякий · неавторитетність · неавторитетний · неавторитетно · неактивний · неактивно · неактуальний · неакуратність · неакуратний · неакуратно · неандерталець · неандертальський · неантагоністичний · неапетитний · неапетитно · небідний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕАКТУАЛЬНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonymes et antonymes de неактуальність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕАКТУАЛЬНІСТЬ»

неактуальність ·

Traducteur en ligne avec la traduction de неактуальність à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕАКТУАЛЬНІСТЬ

Découvrez la traduction de неактуальність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de неактуальність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неактуальність» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

无关
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

irrelevancia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

irrelevance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असंगतता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللاعلاقية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неактуальности
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

irrelevância
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসামঁজস্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

non-pertinence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak relevan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Irrelevanz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

見当違い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무관계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

irrelevance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thích hợp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொருத்தமற்றதாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अप्रासंगिक गोष्ट किंवा कृती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yersiz olma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non pertinenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niestosowność
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

неактуальність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

irelevanta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασχετοσύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irrelevansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irrelevans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irrelevans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неактуальність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕАКТУАЛЬНІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de неактуальність
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «неактуальність».

Exemples d'utilisation du mot неактуальність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕАКТУАЛЬНІСТЬ»

Découvrez l'usage de неактуальність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неактуальність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osnovy teoriï ta metodolohiï dz︠h︡ereloznavstva z istoriï ...
Ще раз про актуальність і неактуальність як про потребу 1 і непотреГбу в певних наукових дослідженнях. Зазвичай термін "актуальність" напряму пов'язують з поняттями "конче необхідний" або потрібний для умов і вимог певного ...
V. V. Podgaet︠s︡kiĭ, 2001
2
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 100
... лише протягом нетривалого часу з великими перервами Інша – практична неактуальність латиномовноїлітератури для будівників комунізму, як архаїчноїта непридатноїв якості ідеологічного будівельного матеріалу для тих мурів, ...
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014
3
Monitorynh epidemii VIL/SNIDu: ot︠s︡inka efektyvnosti ... - Сторінка 43
7 Індекс актуальності обчислено за такою шкалою: «Дуже актуальна» — 5 балів, «Скоріше актуальна» — 4 бали, «Важко сказати, актуальна чи ні» - 3 бали, «Скоріше неактуальна» — 2 бали та «Зовсім неактуальна» — 1 бал ...
Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine), 2004
4
У задзеркаллі 1910-30-их років - Сторінка 241
Тож про долю «неактуальних» дисциплін на кшталт філології чи історії Древнього Сходу іноді просто не згадували, а на всілякий штиб «українізації» були потрібні системі для демонстрування «демократизму» в тоталітарному ...
Ігор Бондар-Терещенко, 2009
5
Dorohy volʹni i nevolʹni: spohady ta medytat︠s︡iï - Сторінка 392
До того ж, ми іще не знаємо, що з наших творчих набутків залишиться жити в епосі вільного національного розвитку; можливо, найкращі, як нині, наші твори стануть неактуальними й нецікавими. Мусимо бути до цього готові.
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999
6
Вступ до мовознавства: підручник - Сторінка 153
Фонетичш закони об- межеш також у часі. Вони діють певний період, а потім стають неактуальними, хоч наслщки вщповідних звукових зМ1н залишаються в мовь Припинення дп фонетичного закону виявляеться у його порушенш: ...
Юрій Олександрович Карпенко, 2006
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: without special title - Сторінка 59
... спорідненості є набагато консервативнішою, в мові вживаються назви, які з погляду систем спорідненості є неактуальними, архаїчними (наприклад, у південно-західних районах України терміни "вуйко" і "стрийко" й досі поширені ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2000
8
Таємниці письменницьких шухляд: детективна історія ...
... творів — годі було назбирати гроші на вступний пай, бо вони й без того ледь зводили кінці з кінцями. Це — окрема трагічна сторінка нашої літератури, оскільки мало хто з «неактуальних» письменників пережив 30-ті роки.
Станіслав Цалик, ‎Пилип Олександрович Селігей, 2010
9
Гуманітарна аура наці, або Дефект головного дзеркала: ...
Україну мало хто знає, її все ще плутають із Росією, її проблеми для світу неактуальні, за нею тягнеться шлейф історичних упереджень, не спростованих нами й досі. Для багатьох це було страшним відкриттям, для декого прикрою ...
Ліна Костенко, 1999
10
Любий бo-пер!..: - Сторінка 75
І ця послідовна затятість, така кумедна в цю хвилину, мовби я зі своєю сивою головою й досі не проти годуватися з материних грудей, цілком неактуальна в нашу мінливу епоху! І зараз, сидячи в кріслі з однією шкарпеткою на нозі, ...
Тібор Дері, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕАКТУАЛЬНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неактуальність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мирослав Мельник: “Я би виганяв з фешн-індустрії тих, кому за …
Моделлю — через вік, а дизайном — через неактуальність. — В Україні немає змісту взагалі щось шити, адже на будь-який бюджет, якщо добре ... «Вікна online, juil 15»
2
Рада відхилила питання скасування спецпенсій через …
Рада відхилила питання скасування спецпенсій через неактуальність. Головна ›. Новини України ›. Політика. 02.06.2015 - 17:28. Фото: Рада. 0. 0. 0. 0. 0. «РБК-Україна, juin 15»
3
Попри значущість прийнятого Закону про люстрацію лише його …
Навіть не говорячи про певну неактуальність останнього критерію, є всі підстави вважати, що звільнення з посади та заборона обіймати певні посади за ... «Український Юрист, mars 15»
4
Клейнод Мазепи
Можна було скільки завгодно говорити про надмірний сентимент Ющенка до історичного минулого України, про „неактуальність” його вимог відновити ... «espreso.tv, sept 14»
5
Sweet радянської людини
... втрат і сумнівних досягнень, а хроніка звичайних замовчувань та викреслювань через удавану не-характерність чи неактуальність тих чи інших явищ. «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 14»
6
Кадастрова карта онлайн-послуг не надає
Читачі скаржаться на велику кількість помилок і неактуальність використаних карт, багато з яких - ще радянських часів. Чому так вийшло? На ПКК є ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, févr 13»
7
Сучасна українська п'єса: в очікуванні Годо
... нових авторів — саме цим вони можуть бути цікаві і власній публіці, і на міжнародній арені, а інакше — приречені на неактуальність і вторинність. «Telecriticism, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неактуальність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/neaktualnist>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR