Signification de "Irrelevanz" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE IRRELEVANZ EN ALLEMAND

Irrelevanz  Ịrrelevanz  , auch: […ˈvant͜s] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRRELEVANZ

Irrelevanz est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IRRELEVANZ EN ALLEMAND

pertinence

Relevanz

La pertinence est un terme pour la signification ou l'importance que quelqu'un attache à quelque chose dans un contexte particulier. Le mot est attribué à la langue de l'éducation et se réfère à des évaluations et des comparaisons dans un sujet ou une matière. L'anonymat n'est pas pertinent, en conséquence, un terme pour l'absence de sens, l'absence de sens ou la non-importance. Le mot «pertinence» a été documenté en allemand depuis le 19ème siècle, sa signification actuelle développée au 20ème siècle sous l'influence de l'anglais pertinent. L'adjectif pertinent est détectable depuis le 17ème siècle et devrait provenir des articuli pertinents du latin Füfung. La signification originale était "définitive, correcte". Au vingtième siècle, l'utilisation actuelle des mots dans le sens de «significatif, essentiel, important» développé, sous l'influence de la pertinence de l'anglais. L'étymologie a estimé le statut de «mot de la mode» pour la seconde moitié du XXe siècle.

Relevanz ist eine Bezeichnung für die Bedeutsamkeit oder Wichtigkeit, die jemand etwas in einem bestimmten Zusammenhang beimisst. Das Wort ist der Bildungssprache zugeordnet und bezieht sich auf Einschätzungen und Vergleiche innerhalb eines Sach- oder Fachgebietes. Das Antonym Irrelevanz ist entsprechend eine Bezeichnung für Bedeutungslosigkeit, Sinnlosigkeit oder Unwichtigkeit. Das Wort „Relevanz“ ist im Deutschen seit dem 19. Jahrhundert belegt, seine heutige Bedeutung entwickelte sich im 20. Jahrhundert unter dem Einfluss des englischen relevant. Das Adjektiv relevant ist seit dem 17. Jahrhundert nachweisbar und soll aus der lateinischen Fügung relevantes articuli entstanden sein. Die ursprüngliche Bedeutung war „schlüssig, richtig“. Im 20. Jahrhundert entwickelte sich, unter dem Einfluss des englischen relevant, die heutige Wortverwendung im Sinne von „bedeutungsvoll, wesentlich, wichtig“. Der Etymologie-Duden attestiert für die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts den Status eines „Modewortes“.

définition de Irrelevanz dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Insignifiance, insignifiance dans un certain contexte sans importance.

<ohne Plural> Unwichtigkeit, Bedeutungslosigkeit in einem bestimmten Zusammenhang unwichtige Äußerung o. Ä.

SYNONYMES DE «IRRELEVANZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Irrelevanz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Irrelevanz

Bedeutungslosigkeit · Belanglosigkeit · Nichtigkeit · Unbedeutendheit · Unerheblichkeit · Unwichtigkeit · Wesenlosigkeit

ANTONYMES DE «IRRELEVANZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Irrelevanz» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en allemand de Irrelevanz

Relevanz

TRADUCTION DE IRRELEVANZ

Découvrez la traduction de Irrelevanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Irrelevanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Irrelevanz» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 无关
• Traducteur Français - espagnol: irrelevancia
• Traducteur Français - anglais: irrelevance
• Traducteur Français - hindi: असंबद्धता
• Traducteur Français - arabe: اللاعلاقية
• Traducteur Français - russe: неуместность
• Traducteur Français - portugais: irrelevância
• Traducteur Français - bengali: অসামঁজস্য
• Traducteur Français - français: non-pertinence
• Traducteur Français - malaisien: tidak relevan
• allemand: Irrelevanz
• Traducteur Français - japonais: 見当違い
• Traducteur Français - coréen: 무관계
• Traducteur Français - javanais: irrelevance
• Traducteur Français - vietnamien: không thích hợp
• Traducteur Français - tamoul: பொருத்தமற்றதாக
• Traducteur Français - marathi: अप्रासंगिक गोष्ट किंवा कृती
• Traducteur Français - turc: yersiz olma
• Traducteur Français - italien: non pertinenza
• Traducteur Français - polonais: niestosowność
• Traducteur Français - ukrainien: недоречність
• Traducteur Français - roumain: inconsecvență
• Traducteur Français - grec: ασχετοσύνη
• Traducteur Français - afrikaans: irrelevansie
• Traducteur Français - suédois: irrelevans
• Traducteur Français - norvégien: irrelevans

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IRRELEVANZ»

Découvrez l'usage de Irrelevanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Irrelevanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Franco Modigliani und Merton H. Miller - Irrelevanz von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.1.

Markus Huber, 2011

Determinanten der Kapitalstruktur: Eine meta-analytische ...

2 Grundzüge der Kapitalstrukturtheorie 2.1 Statische Kapitalstrukturtheorie 2.1.1 Irrelevanz der Kapitalstruktur Die moderne Kapitalstrukturtheorie findet ihren Ursprung in dem 1958 veröffentlichten Beitrag von Modigliani/Miller. Motivation ...

Hilmar Schneider, 2010

Der Einfluss von Dividenden auf Aktienrenditen

Den Ausgangspunkt dieses Kapitels bildet das von Miller und Modigliani (1961) unter stark vereinfachenden Annahmen abgeleitete Modell zur Irrelevanz der Dividendenpolitik für den Marktwert der Unternehmung (Abschnitt 3.1). Die im ...

Anja Schulz, 2006

Wesensmerkmale der arbeitnehmeränlichen Person

1951 Arb. 5282 (hier ist von der Irrelevanz der sozialversicherungsrechtlichen Behandlung die Rede), LGZ Wien 12. 11. 1952 Arb. 5558 (hier wird nur die Irrelevanz der steuerlichen Behandlung betont), OGH 2. 3. 1954 Arb. 5933 (in dieser ...

Gustav Wachter

Language and thought

Irrelevanz-Vorwürfe Im Laufe der letzten Jahre wurde dem Anomalen Monismus verschiedentlich vorgeworfen, daß er im Verband mit (P2) die kausale Irrelevanz des Geistigen impliziere. Wäre dieser Vorwurf berechtigt, so wären laut ...

Alex Burri, 1997

Subjektive Investitionsbewertung, Marktbewertung und ...

Irrelevanz der Finanzierung: Bei Arbitragefreiheit des Kapitalmarktes sind bei gegebenem Investitionsprogramm alle Finanzierungsparten gleichwertig. Kapitalbud- getierung ist ausgeschlossen; jedes Investitionsprojekt, dessen Marktwert ...

Helmut Laux, Matthias M. Schabel, 2008

Finanzanalyse und Unternehmensbewertung

Unternehmensbewertung Die Irrelevanz der Dividendenpolitik — siehe nochmals Abschnitt 5.2 — erlaubt es, Bewertungsmodelle aufzustellen, die von fiktiven Ausschüttungen ausgehen. Der Vorteil: Es können Ausschüttungen angenommen ...

Klaus Spremann, 2007

Die Bewertung von Kapitalgesellschaften unter ...

Die Irrelevanz der Dividendenpolitik bedeutet, dass für einen Aktionär die Ausschüttungspolitik irrelevant ist. 73 Die Wertrelevanz der Ausschüttungspolitik bei einem unterstellten differenzierten Steuersystem wird in Kapitel 4 dargestellt.

Mirek Thomas Jan Schulte, 2007

Finanzierung: Eine Systematische Einführung

Ferner beläuft sich die Summe K1+B tatsächlich in jedem Fall auf den festen Wert K0 von 9 GE. l:l 4.2 Die Irrelevanz der ... nach ihrem bahnbrechenden Beitrag zur Irrelevanz der unternehmerischen Verschuldungsgradwahl wiesen [ Miller und ...

Wolfgang Breuer, 2007

Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Finanzen bis ...

Die Optimierung der Eigenkapitalstruktur a. Beweis für die Irrelevanz der Dividendenpolitik b. Argumente für die Relevanz der Dividendenpolitik c. Weitere Probleme der Eigenkapitalstrukturierung 4. Die Optimierung der Fremdkapitalstruktur a ...

Willi Albers, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRRELEVANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Irrelevanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Großbritannien: Die gefährliche Irrelevanz von Labour

Seit Corbyns Machtübernahme im September 2015 gleitet die Partei mit jedem Tag weiter in die politische Irrelevanz ab. Großbritannien drohe zum ... «DIE WELT, sept 16»

Quo vadis, Linkspartei? – Mit Beißhemmung ins politische Nirwana

Hat die LINKE vor diesem Hintergrund eine Chance, ihren Abstieg in die gesellschaftliche Irrelevanz zu stoppen? Wohl kaum, denn dafür müsste zuerst eine ... «RT Deutsch, sept 16»

Facebook: Informativeres im News Feed

Facebook Mark Zuckerberg sieht bei Irrelevanz rot. (Symbolbild: Keystone). Im Rahmen des sogenannten Feed Quality Program erfragt Facebook regelmässig ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»

Berlin Fashion Week: Ist die Modewoche in der deutschen ...

Ganz Berlin ist also von einer Wolke der Irrelevanz umhüllt? Nein. Die deutsche "Vogue" versucht, dem Stempel der Nebensächlichkeit Widerstand zu leisten. «STERN, juil 16»

Bilderberg-Geheimkonferenz 2016: Viel TamTam, zunehmende ...

Bilderberg-Geheimkonferenz 2016: Viel TamTam, zunehmende Irrelevanz. Dr. Alexander von Paleske 29.5. 2016 --- Auch in diesem Jahr findet die ... «journalismus - nachrichten von heute, mai 16»

„Learn, teach, repeat“: Lernen im Netz war noch nie einfacher ...

In seiner neuen Kolumne für Irrelevanz stellt Felix Schwenzel fest: So viel wie in den vergangenen 20 Jahren im Netz hat er zuvor noch nie gelernt. Dabei hält er ... «t3n Magazin, mai 16»

Sozialindustrie: Oxfam auf dem Weg in die Irrelevanz

Es ist kaum der Rede wert: Oxfam bringt schon wieder eine Studie zur Ungleichheit heraus, wie üblich pünktlich zu Davos. Wie zu erwarten widmen ihr die ... «eigentümlich frei, janv 16»

Zum 15. Geburtstag der Wikipedia

Zweifelsfreie Irrelevanz. Selbstbild: Marianengraben. Ohne Sauerstoffflasche. Wikipedia ist der Spiegel, an dem man täglich vorbeiläuft, ohne reinzuschauen. «taz.de, janv 16»

Frankfurt-Westend - Stillstand im IvI

Wollten die Aktivisten des Instituts für vergleichende Irrelevanz ihr einstiges Domizil wieder besetzen: Sie müssten an ihren eigenen Barrikaden vorbei. «Frankfurter Rundschau, nov 15»

TV-Experiment Politiker-WG im Problemviertel

Sogar ein von den Politikern selbst gedrehtes Video schafft es in den Film. Ein Moment, der an Irrelevanz nicht zu überbieten ist. Politikerin: "Warum nehmen wir ... «Deutschlandfunk, août 15»